Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:2 - Khualsim Bible

2 Hi san omdan hi cawng hlah uh, nan ruahnakpawl tharsuahnak thawngin thlengmi tu ii uh, cuticun Pathian ih dawtzawng – a ṭhami, dotlami leh tlamtlingmi itu a ik – nan ngenṭhen thiam thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

2 Hi khawmol dân kuvang awm ma rou ha; Pathyn ai nom kân âtha le pawm zât le, tha rikip chu nyng hoi thyi rang kân, mulung thar le awmnin riphilnin lam awm ta rou.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Hemi laivumdan ah kop nawn mah ih; ciatah in ning thinlung khiah a thar in thleng tu sawn ih. Ciatihin Pathian ai daihhnak heh ling tuhai Pathian ai hmaiah ziang pha i, ziang heh a anghnak i ti le ziang heh a semkhim i ti ling tuh i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Hi khawvel daanah hin kop nawn hlah uh; cuhnak in nan thinlung kha tharthawh tahratin thleng aw sawn uh. Cutiin Pathian ih duhnak cu nan thei ding ih Pathian ih hmaiah ziangso a ṭha, ziangso a lungawi mi a si tile ziangso a famkimmi a si ti nan thei ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:2
61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Atu hi nan pupale ih Bawipa Pathian hemah sual phuang u la a thudawt vua uh; nanmah leh mah hi ram mipawl hem leh ramdang nupipawl hemin thiatia uh,” tiah a ti hngai.


Na thupawl ka caah an thlum zia cu! Ka kaa ah khuailuati vanin an thlumsawn!


Na daanpawl mangin ka kekal ka hruai hngai; a hmaanlomi lam kip in ka hua hngai.


Maw Bawipa, na runnak ka ngai, cun na daan cu ka nomnak a ii.


Na kaa in a suakmi daan cu ka caahcun sui leh ngun a thawngthawng vanin an ṭhasawn.


Maw, na daan ka dawt zia hi! Sun nihlawh ih ka ruah cuahcomi a ii.


Bawipa a ṭha ti hi tep u la tiahngah uh; amah ah a rol tu mipawl cu mithluasuak an ii.


Maw Pathian, ka sungah a thiangmi thinlung seemsuah hram, cun ka sungah a thar leh a hmaanmi lungput sang hram.


Thilsual tinak ah mi tlungsawn nan zul hngai thok lo; thurelnak ih thu nan diinpi tikah thudingrelnak rawk dingin mi tlungsawn nan com hngai thok lo;


Ka parih nan vuak taakmi daanbuarnakpawl hmawhhmawh nan hemin zam mianmi u la thinlung thar leh thlarau thar ngei uh! Maw Israel mipawl, ituruangah maw nan thih lei?


Thinlung thar ka tan pia hngai thok, cun nan sungah thlarau thar ka tan san hngai thok, culeh nan ruangpun parin lung mang a hakmi thinlung ka thawn thok ih tiksa mangin a nemmi thinlung ka tan pia hngai thok.


Hlingso lakih vorhmi thlaici cu thu a za na’n, vulei siaherhnak leh ngeihsiah ih leemnak ni thu cu zeel khawh itukhaw a suahpi lo tu khi a ii.


nain vulei siaherhnak, ngeihsiah ih leemnak, cun thil pace hiarnak ni phain thu cu a zelh ruangah itukhaw a suahpi lo tu mipawl an ii.


Thu tampi ka tan thluk hngai ti thok lo, icatile hi vuleipi uktu a pha lio. Ka parah cu thu a ngei zo lo;


Vulei mi i u la cu vulei mipawl ni anmah ih mi mangin tan daw hngen tur uh. Hi vulei hin ka tan ril hngai rom ih, vulei mi nan ik lo ruangah vulei mi ni an tan hua.


Anmah sim dingah kamah a ma simmi thu cu anmah ka sim hngai rom ih, kei hi vuleipi ih ta ka ik lo mangin anmimi khaw vuleipi ih ta an ik lo ruangah vuleipi ni a hua hngai.


Vulei mi ni an tan hua thiamlo, a i na’n kei ni cu an rianṭuan a ṭhalo ti’h ka sim ruangah a ma hua hngai.


Curuangah ulenau hngai, Pathian ih velngeihnakpawl thawngin, nan ruangpunpawl cu a nungmi rai, a thianghlimmi leh dotlain Pathian hemah hritia uh tiah ka tan ngeen hngai; ahihi thlaraula biaknak cu a ii.


Bawi Jesuh Khrih khawhtia sawn u la, tiksa ih hiarnakpawl diriamsak dingin ruat tia hlah uh.


Curuangah Daan cu a thianghlim kau, cun thupiak cu a thianghlim, a dinghmaan, cun a ṭha.


Icatile Daan cu thlaraula thil a ii ti kan tiah; kei zong cu thisala mi, sualnak tangih sal iknak ah zorhmi ka ii.


Icatile ka sungtatleng ih iknak ni cu Pathian ih Daan ah a tha a nuam kau,


Icatile hi vuleipi ih tinnak cu Pathian hngan ah cu atthu a ii. Icatile, “Mitingpawl cu anmah ih depdetnak ah awk tia in a vua hngai,”


Acupawl ih thuhla ahcun, Pathian hmuihmel a imi Khrih ih sunparnak thuthangṭha ceeu hmu thiam lo dingin hi vuleipi ih khuazing ni zumlotupawl an mit a cawtsak hngai.


Curuangah mi ahumaw cu Khrih sungih a om ahcun seemsuah tharmi a ii: a hlunmi izongza a liam rom; zoh hman, izongza a thar a cang rom!


atu san sia hin man luatsak dingah kan Pathian leh Pa ih thudawt mangin kan sualnakpawl caah amah leh amah a piatia tu Bawi Jesuh Khrih hemin veel leh nangamnak cu nan hemah pha hram seh.


cucu nan thinlung mit vansak ii in, itu ruahsannak caah a tan ko hngai, mithiangpawl comi ro sunglawi ih lennakpawl itu an ii,


acu sungah hi vulei ih tahdan zulin nan nungcang ta dah, huih lakih huham uktu, thuzullo tu mipawl lakah atu rian a ṭuanmi thlarau dung nan zul.


Curuangah aa hlah uh, Bawipa ih dawtzawng itu a ii timi tu tiahthiam uh.


Ahi thu ruangah, acu kan zak ni in thawh in, nan ca-ih thlacam leh thlaraula tinnak leh tiahthiamnak an zate ah Pathian ih dawtzawng tiahnak rum nan khah nakdingah dil kan awl rih lo.


a seemsuahtu ih muihmel mang thutiahnak sungih tharsuahmi nan mi thar in nan thomtiak rom ruangah, pakhat leh pakhat deu tia hlah uh.


Epafras, nanmah lakih pakhat, Khrih Jesuh ih sal ni za a tan tlai hngai. Amah cu picangin nan om leh izongza ah Pathian dawtzawng nan tiahfiang kim nakding, nan canah thlacam in a ṭang rero tu a ii.


Icatile Pathian ih dawtzawng, nan thianhlimnak cu: numipami sualkhatnak nan suptiak ding;


kan ṭuan taakmi dingnak rianpawl pakhatkhat ruangah iloin, hrin tharnak ih kholnak leh Thiang Thlarau ih tharsuahnak thawngin a man rungdam.


Pa Pathian hmai ih a thianghlim leh a hnawmtaamlomi biaknak cu: ngakṭahpawl leh nuhmeipawl an harsatnak ah zokhen leh, mah leh mah hi vulei ni mi hnawn lo dingih kilkhawitiak hi a ii.


Zumtlaklo hngai! Vulei rum rualpi ik cu Pathian rum raltiaknak a ii ti nan tiah lo maw? Curuangah vulei ih rualpi ik a daw tupoh Pathian ih ral ah a cang.


Thuzulmi tepangle mang ii uh. Hmalio ah tiahloin nan ngeih taakmi hiarnakpawl khi zul hlah uh.


Nan pupale hemin ro nan comi santlailo phunglampawl khin sui leh ngun timang a rawkhomi thilpawl in iloin,


Atu cu Bawipa cu a ṭha ti nan tep taktak rom.


cuticun nan vulei nunnak a taangmi hmawh hi minung hiarnak mangin iloin Pathian thudawt in a nung taw cu.


Cun hi thilpawl thawnghin a sunglawimi leh a pipami a thutiampawl a man pia, acu cu anmah thawngin hi vulei cungih ommi hurnak ruangih rawhralnak in nan luat ih Pathian ih zia nan ṭom nakding ah a ii.


Icatile, kan Bawipa leh Rungtu Jesuh Khrih an tiahnak thawngin vuleipi ih hnomtamnakpawl in an luathngah hnukah, acupawl sungah thang ih awhmi leh hretngahmi an ik ṭhan ahcun an iknak netatleng cu a peitatleng vanin siasawn ah a cang rom.


Vuleipi ni a tan huat hngai hi nan donhar hlah uh.


Keimi cu Pathian ih tiale kan ii ih vulei punpuhluk cu miṭhalo pa ih huham tangah a om ti kan tiah.


Rulhreeng hnempi, acui hinhlan rulpi, Khawsia leh Satan tiih kawhmi, vulei punpuhluk a deutu – cu vulei parah zon hawr a ii, cun a vanmile khaw amah rum zon hawr an ii.


thahtaakmi Tusuan ih nunnak laibu sungah vulei hrambin pek in an min ngan a i lomi micang—vulei hluumtule an zate—ni amah cu an bia thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ