Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:13 - Khualsim Bible

13 Atu cu Zentail mipawl hngai, nan hemah ka ang. Zentail mipawl hemih tirhthlah ka ik ruangah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

13 Khanung chu nyngni Jentail ngyi kyn ki ti â chang hi. Kyima, Jentail ngyi koudep ki chang a, hi ku tulsinnâ rang hi ky rawsawrpui,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

13 Tunah Gentile mi ning hnenah thu ning rel ing: Gentile mite hnenah nalang i i songah i naperhnak ah mithmai phahnak nai tuh ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 Atu cu Zentail mi nan hnenah thu ka sim: Zentail mi hnenih tirhthlahmi ka si sungah cun ka hnaṭuanmi ah mithmai ṭhatnak ka nei ding a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:13
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ihmansela Bawipa ni, “Tat kau, icatile ani cu Zentail mipawl, siangphahrangpawl leh Israel mipawl hmaiah ka min tiahsak hngai dingah ka ril mi hmanthil a ii.


Ahi caahhin khuahotu leh tirhthlah, zumnak leh thutak hi Zentail mipawl zirhtu dingah, thiah ka ii (thungai ka sim, mi ka deu lo).


Mithiangpawl zate ah a tenautleng mang i hman ning la, Zentail mipawl hemah hrawlsuah-khawhlomi Khrih ih lennakpawl ih thu phurh hngai dingah leh,


a Tiapa cu Zentail mipawl hemih ka simphuan nakdingah ka hemih a phuan tikah, minung ahuhman thu ka ron lo.


Phuanlannak thu mangin ka so. Culeh, hoitlawi in ka ṭuan ta rero lo ti fiansak dingah, Zentail mipawl lakih ka simphuanmi thuthangṭha cu (hruaitule ah siahmi rum punpak tuahtiaknak ah) ka simfiang hngai.


Cutikah ani ni, ‘Tat kau, icatile Zentail mipawl hem lam hlapi ah ka tan thlah thok’ tiah a ma ti.”


Bawipa an biak leh caw an ulh lioah Thiang Thlarau ni, “Barnabas le Saul hi rianthiah awkah ka ko hngai, acu ṭuan dingah ma thia piak uh,” tiah a ti hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ