Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:7 - Khualsim Bible

7 Rom khua sungih om Pathian ih dawtmi – mithiang i dingih kawh mile: Pathian kan Pa leh Bawi Jesuh Khrih hemin veel leh nangamnak cu nan hemah om kau seh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

7 Rom khomi Pathyn kyntâ ryngmu manmi ngyi rythyngnin awm rang tâ kou â man ngyi kipka ngyi kyn; Yi Pâ Pathyn le Mylal Jisu Krista kyntâ ryngmu le sungdâinâ chu nyng kyn ai awm chang se.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Ciamanin Rome khua ai umtu, Pathian ai ithnak mite le a minung i tuhin a komi ning veksen hnenah he laikuat heh ngan ing. Kin Pathian le Bawipa Jesuh khrih ai ninghiohnak le daphnak ning hnenah um tu hram seh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Curuangah Rom khua ih a um, Pathian ih a duhdawtmi le a minung si dingih a kawhmi nan zate hnenah hi cakuat hi ka ngan. Kan Pathian le Bawipa Jesuh Khrih ih zaangfahnak le daihnak nan hnenah um hram seh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:7
70 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na vorhla kut in nehnak man pia la man let hram, cuticun na dawt mi mile cu runsuah a i taw uh.


Ka far can leh ka corua, ra cang ai ing ka duum sung; ka myrrh leh ka rimhmui khawm ing, ka khuaikhuat leh khuailuati ei leen ing, ka sabitzu leh cawhnawi ding fawn ing. Ding in aw u law, hawile aw, zuun in mawngkau nan khim tiang.


Bawipa ni nan parah a mithmai tlaansak in, vel tan ngeih hngai hram seh;


Acumangin, nan tleunak cu mipawl hmaiah tlaang seh, cuticun a ṭhami nan rianṭuanpawl hmuin vancung ih nan Pa a sunloih taw uh.


Jesuh ni, “Pa hem ka kai rih lo ruangah ma tlai berbo hlah. Ka unaule hemah tatin, ‘Ka Pa leh an Pa, ka Pathian leh an Pathian hemah ka tat thok tiah a ti’ ti’n sim hngai tu,” tiah a ti.


a tangla ih laikuat: “Tirhthlahpawl leh upapawl a imi nan unaupawl ni Antiok leh Siria leh Silisia ih Zentail unaupawl hemah biaksonnak kan tan kuat.


Ihmansela Ananias ni, “Bawipa, hi pa ih thuhla, Jerusalem ih na mithiangle hemah ii tluk thilṭhalo a vua ti hi mi tlungpi hemin ka za rom;


Jesuh Khrih ih ta i dingih kawhmi nanmah hrimhrim cu nan telcih.


Curuangah zumnak thawngin thiamcosak kan ik in cu kan Bawipa Jesuh Khrih thawngin Pathian rum remdaihnak kan ngei rom.


Kan hemih piak mi Thiang Thlarau thawngin kan thinlung sungah Pathian ih dawtnak burh a ik rom ruangah, ruahsannak ni kan thin a man dengsak lo.


Pathian a daw tu mipawl, a tumtahnak mangih kawh a i mipawl caahcun thil hmawhhmawh hi ṭhatnak caah an ṭuan khat ti kan tiah.


a saannak iseh, a thuknak iseh, seemsuahmi sungih thil pace iseh, Jesuh Khrih kan Bawipa sungih Pathian man dawtnak hemin a man ṭhen zo thok lo ti hi ka lung a fiang.


Hosea laibu sungih, “Ka mipawl a ita lo tu mipawl cu ‘Ka mipawl’ tiah ka ko hngai thok, cun dawt a ita lo tu nu cu ‘dawtmi’ tiah ka ko thok.”


Judah mipawl iseh Grik mipawl iseh, kawh a i mipawl caah zong cu Khrih cu Pathian ih huham leh Pathian ih tinnak a ii.


Kan Bawi Jesuh ih veel cu nan hemah om kau seh.


Ulenau hngai, kan Bawipa Jesuh Khrih ih vel cu nan hemah om kau seh. Amen.


Pathian kan Pa leh Bawi Jesuh Khrih hemin vel leh nangamnak cu nan hemah om hram seh.


Pa Pathian leh Bawi Jesuh Khrih hemin nangamnak, cun dawtnak cu zumnak rum, nan buur punpuhluk hemah om kau seh.


Benjamin ih thu ah: Bawipa ih dawtmi cu himin a diindaihtia—Cungnung Pathian ni sun nihlawh A ompi—Dawtmi cu a liang lakkarah a diindaihtia,” tiah a ti.


Kan Pa Pathian leh Bawi Jesuh Khrih hemin veel leh nangamnak cu nan hemah pha hram seh.


A ma dihcahsak tu thawngin thil zate ka ti zo.


Kan Pathian leh Pa hemah sunparnak cu a kumkhua in om thluangthluan kau seh. Amen.


Bawi Jesuh Khrih ih veel cu nan hemah om hram seh.


Kolose khua ih a ommi mithiangpawl leh Khrih sungih zumtlak ulenaupawl hemah: Pathian kan Pa hemin veel leh naktiahnak cu nan hemah om hram seh tiah zatlaihnak kan tan kuat hngai.


Pathian ih rilmile, mithianghlim leh dawt ngaimi diinhmun in, mi zawnruahnak, naktiahnak, niamcuhnak, lungnemnak leh thinsaunak rum thuamtia uh.


Cun ruangpun pakhat sungah om dingih kawh nan ik mangin, Khrih ih remdaihnak ni nan thinlung tan uk hngai hram seh. Cun lungawi thiammi ii uh.


Paul, Silvanas leh Timote ni, Pa Pathian leh Bawi Jesuh Khrih sungih ommi Thesalonika khuamipawl ih pawlpi hemah lai kan tan kuat: Vel leh nangamnak cu nan hemah om hram seh.


Kan Pathian leh Pa hmaiah nan zumnak rianṭuan leh dawtnak rian khung leh kan Bawi Jesuh Khrih sungih nan ruahsannak a feh zia kan cingkeng berbo.


Icatile Pathian ih dawt ngaimi ulenau hngai, nanmah a tan ril hngai rom ti kan tiah,


Pathian ni thianhlimlonak ah iloin thianhlimnak ah a man ko.


Kan Bawi Jesuh Khrih ih vel cu nan hemah om kau seh.


Pathian kan Pa leh Bawi Jesuh Khrih hemin veel leh nangamnak cu nan hemah om kau seh.


Atu cu nangamnak Bawipa amah rori ni caan hmawhhmawh ah lam phun kip in remdaihnak tan pia hngai hram seh. Bawipa cu nan zate hemah om kau seh.


Kan Bawi Jesuh Khrih ih veel cu nan zate hemah om kau seh.


zumnak sungih ka tiapa taktak Timote hemah lai ka tan kuat. Pa Pathian leh Khrih Jesuh kan Bawipa hemin veel, naktiahnak leh nangamnak cu tan pha hram seh.


Zumtu bawile a ngei tu mipawl ni an bawile cu zumtu unaupawl an i paan vaih kovawh ti in upat lo ding an i lo; rian hlehhlo sawn ding an ii, icatile an mirennak ih ṭhathnemnak zarto tu mipawl cu an dawtmi zumtupawl an ii. Hi ṭuanvopawl hi zirh hngai la torh hngai.


Ka dawtmi tiapa Timote hemah lai ka tan kuat: Pa Pathian leh Khrih Jesuh kan Bawipa hemin veel, naktiahnak leh nangamnak cu tan pha hram seh.


Bawipa ni tan ompi hram seh. Velngeihnak cu nan hemah om hram seh.


kan hlawmtiakmi zumnak sungah ka tiapa taktak a imi Titas hemah lai ka tan kuat: veel leh nangamnak cu Pa Pathian leh a man Rungtu Khrih Jesuh hemin pha hram seh!


Bawi Jesuh Khrih ih vel cu nan zate hemah om kau seh.


Kan Pa Pathian leh Bawi Jesuh Khrih hemin naktiahnak leh nangamnak cu nan hemah om hram seh.


Pathian leh Bawi Jesuh Khrih ih sal Jeim ni, a vaicami hrin hleihnih hemah lai ka tan kuat hngai. Ka tan sawnbia hngai!


Acuvanin, a tan ko hngai tu cu a thianhlim mangin nan thiltimi zate ah thianghlim uh;


Pa ih man dawtnak ii tluk a pipa ti zoh hman uh, Pathian ih tiale tiih kawh kan ik hi; culeh acu cu kan iknak cu a ii! Vuleipi ni a man tiah lo nak cu amah an tiah lo ruangah a ii.


Pa Pathian leh Pa ih Tiapa Jesuh Khrih hemin naktiahnak, vel leh nangamnak cu thutak leh dawtnak in kan hemah om kau seh.


“Efesa khua pawlpi ih vanmi hemah hihi ngan: Hipawl hi a vorhla kut sungah arsi pasarih a keng tu, sui mei tletnak tungpawl pasarih lakih a vak rero tu ih aanmi an ii.


“Culeh Pergamum khua ah a ommi pawlpi ih vanmi hemah hihi ngan: Hipawl hi van-hnih parmi ralreen a ngeitu ih aanmi an ii:


“Cun, Thiatira khua ih a ommi pawlpi ih vanmi hemah hihi ngan: Hipawl hi Pathian Tiapa, kaanghlio mang mitpawl a ngei hngai ih, a kepawl dar rawt mang a imi ih aanmi an ii:


Naa a ngeitu ahu ni khaw pawlpile hemah Thlarau ih sim hngaimi cu ngai seh.


“Culeh Smarna pawlpi ih vanmi hemah hihi ngan: Hipawl hi a peitatleng leh a netatleng, a thita ih a nungṭhan mi ih aanmi an ii.


Bawi Jesuh ih veel cu mithiangpawl zate hemah om kau seh! Amen.


“Cun Laodisia khua ih a ommi pawlpi ih vanmi hemah hihi ngan: Hipawl hi Amen, mifel leh a hmaanmi thutiahpitu, Pathian seemsuahnak hrampi ih aanmi an ii:


Naa a ngeitu ahu ni khaw pawlpile hemah Thlarau ih simmi cu ngai seh,” tiah a ti.


“Cun Filadelfia khua ih ommi pawlpi ih vanmi hemah hihi ngan: Hipawl hi a thianghlimmi, a hmaanmi, David ih tawh a ngei tu, a honmi cu ahuhman ih khar khawhlo, a kharmi cu ahuhman ih hon khawhlo, ih aanmi an ii:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ