Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Icatile Lai Thianghlim ih, “A dingmi cu zumnak thawngin a nung thok,” ti mangin acui thuthangṭha sungah Pathian ih dingnak cu zumnak thawngin zumnak caah phuanlan a ii.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Hamâ ha hanungzika khym rang tâ, khymnânin Pathyn thanâ dân chu a rylang a, “Maniâ dik chu khymnâ le dam at,” tinin sui ai chang kuvang.

Zanniat Bible

¹⁷ Kontih bangin i tifangin, Pathian in Amah le minung lakah remhnak zaibang in bawn i, ti larruai i; ciami tu a hampan in a tonghnak tian sanghnak thawmin i. Lai Thianghlim inkhai, “Sanghnak thawmin thiamcoruai mite tu nung tuh i,” ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Ziangtiin a si tile, Pathian in Amah le minung karlakah remnak ziang bangtuk in a tuah, ti kha a langter: cumi cu a hramthok ihsin a netnak tiang zumnak thawngin a si. Ca Thianghlim khalin, “Zumnak thawngih thiamcotermi cu an nung ding,” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 18:9

ka phunglampawl a zul hngai, ka thupiakpawl zul hngai dingah a ralring, zumtlaktein a tekcak–acumang mi cu a dingfel; ani cu a nung teuti thok, tiah Bawipa Pathian ni a ti.

Habakkuk 2:4

Mizumtia cu zoh hman! An sungla ah an lungmu a hmaanlo, miding zong cu an zumnak thawngin an nung thok.

Mipun Siarnak 21:9

Curuangah Moses ni dar in rul a vua ih ṭhuam parah a taar; culeh rul ni mi pakhatkhat a cuk tikpohah a cuk mi ni dar rul cu an zoh ih an nung.

Johan 3:36

Tiapa a zum tupoh cu kumkhua nunnak a ngei; Tiapa thu ngailo tupoh cu nunnak an hmu thok lo, Pathian thinsiatnak tu an tuar thok.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:3

Icatile, Pathian hemin a phami dingnak cu tiah loin, anmah ih dingnak sakṭho ding an hrawl. Pathian dingnak thu an zul lo.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:21

Ihmansela atu ahcun Pathian ih dingnak cu Daan telloin phuanlan a i rom ih Daan leh profetpawl ih tiahpimi a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:22

Pathian dingnak cu Jesuh Khrih zumnak thawngin a zumtu hmawhhmawh caah a ii. Icatile thleidannak a om lo.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:3

Mi hrekkhat zumtlaklo an ik ah teh itu a i cuang? An zumtlaklonak ni Pathian ih zumtlaknak a phiat thok hmen maw?

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:30

Itu sim ti lei ung maw? dingnak ca-ih a zuamtia lo tu Zentail mipawl ni acui dingnak cu an ngah rom, acu cu zumnak thawngin dingnak timi a ii.

2 Korin 3:9

Icatile sualthuṭhen rianṭuan awkah sunlawinak a om ahcun, thiamcosaknak ni sunlawinak in a hleih hlehhlo thok.

2 Korin 5:21

Icatile amah sungah keimi cu Pathian ih miding kan can nakdingah sual a tiah lo mi amah cu Pathian ni kanmah ruangah sual ah a vua.

Galati 3:11

Atu ahcun ahuhman Daan thawngin Pathian hmaikaah thiamcosak an i lo ti cu a fiang; icatile, “A dingmi cu zumnak thawngin a nung thok.”

Filipi 3:9

leh amah ta ii in, Daan zulhnak in a phami kamahte ih dingnak ngeiloin, Khrih zumnak thawngin a phami zumnak, zumnak parah hram a binmi, Pathian hemih dingnak ngei dingah a ii.

Hebru 10:38

ka miding zong cu zumnak thawngin a nung thok. a dungtolh tu pakhatkhat parahcun, ka lung a hmui thok lo,” a ti.