Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:16 - Khualsim Bible

16 Icatile thuthangṭha cu ka zahpi lo; zumnak a ngei tupoh runnak caah Pathian ih huham a ii, a peita ah Judah mi caah a ii ih, Grik mi caah khaw a i ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

16 Retep Thâ rang te zakpui ming a; atun khawm â khym kipka tâte zawknâ rang tânin Pathyn sinthothyinâ â chang a; a phut Juda ngyi tâsik â chang a, hanung, Grik mi tâsik khawm â chang nok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

16 Thuthangpha heh zakthipui hrimhrim lo ing: zaimantifangin a sangtu hmuahhmuah nun ohnak a ngahhnak tuhin Pathian ai huham i. A hmasa ah Judah mi caah i ai Gentile mi ca ahkhai i ve i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

16 Thuthang ṭha hi ka zahpi hrimhrim lo: ziangahtile a zumtu hmuahhmuah rundamnak an ngahnak dingah Pathian ih huham a si. A hmaisa ah Judah mi hrangah a si ih Zentail mi hrang khalah a si ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:16
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa ni huhamngeimi na siangphahrang teileng cu Zion in a hei thlah thok. Na doralle lakahhin uk hngai kau.


Siangphahrangle hmaikaah na thupiakpawl ka sim thok, culeh ningzah ka huat thok lo,


Cun ahu hemah hmen Bawipa ni a huham a phuanlan taak?


Ka aanka cu mei mang, cun lung a khuaizan tu sobuur mang a i lo hmen maw?


Hi nuriim pariim leh a sualmi san ahhin mi pakhat ni kamah leh ka thu zahpi taw ah, Mi Tiapa ni khaw a thiangmi vanmile rum a Pa ih sunlawinak in a phat tikah zahpi ve leh lei,” tiah a ti hngai.


Kamah leh ka thu a ma zahpi tu cu Mi Tiapa ni a sunparnak, a Pa ih sunparnak leh a thiangmi vanmile ih sunparnak rum a phat tikah a zahpi hngai ve thok.


Judah mipawl cu pakhat leh pakhat, “Kan hmuh thok lonak khawnangah a tah khaai a he? Grik mipawl lakih mivaicale hemah tatin Grik mipawl thu a zirh hngai khaai he tur im?


Pathian ni a tungsau a suahsak tikah, nan nundan ṭhalo in nan mertiaknak thawngin a tan thluasuah hngai nakdingah nan hemah a thlah peitleng henakhawh,” tiah a ti hngai.


Curuangah zumnak cu zaknak in a pha, cun zaknak cu Khrih ih thuhla thawngin a pha.


hmuhsaknakpawl leh donharṭhapawl thawngin, Pathian Thlarau ih huham thawngin a ṭuan uh mi, curuangah Jerusalem in thawh in Illirikum hrial tiangtiang Khrih ih thuthangṭha cu tlamtlingtein kan simphuang rom, timi simlo ituhman sim ding ka ngam thok lo.


Culeh nanmah hem ka phat tikahcun Khrih hemin thluasuahnak tlamtling rum ka pha thok ti ka tiah.


Ṭhatlonak a vua tupoh caahcun intemnak leh hartuarnak a om thok, Judah mipawl peita ah, cun Grik mipawl khaw.


Phawzim ṭhawh-lo a ik rih lioah a ii phawzim ṭhawh hmuhsaknak cu zumnak thawngin a ngahmi dingnak minhlinnak ah a co. Tumtahmi cu: amah cu phawzim ṭhawh loin a zum tu hmawhhmawh leh cuticun an caah dingnak in rel piak a i mipawl ih an puhram,


Nan hemih ka simthanmi thu nan tlaih ṭho ahcun ahi thuthangṭha thawngin nangmi cu run liomi nan ii. Cu lo ahcun nan zum cu hoitlawi a ii.


Icatile Jesuh Khrih leh amah khentar a ik simlo ituhman nan lakin tiah lo dingah ka ruatcattia.


Ka thusim leh ka simthannak cu mileemkho tinnak thu in iloin, Thlarau ih fiansak nak leh huham zong a ii,


Mipace ni ahi ngahmawimi hi nan hemin ngah dingih an ti ahcun keimi cu kan ti awk a i hlehhlo lo hmen maw? Amahbelte, ahi ngahmawimi hi kan hmang lo, Khrih ih thuthangṭha lam ah dawnkhartu siah vanin cu itukhaw kan in.


Cu a ik le ka ngahvo teh itu a i hmen? Hihi a i kau: ka simthannak ah, thuthangṭha ah ka ngahmawimi zate hmang lo dingin thuthangṭha cu man la loih sim hi a ii.


Khrih ih thuthangṭha simthan dingin Troas khua ka phat tikah, Bawipa ni sangka a ma hon piak;


Acupawl ih thuhla ahcun, Pathian hmuihmel a imi Khrih ih sunparnak thuthangṭha ceeu hmu thiam lo dingin hi vuleipi ih khuazing ni zumlotupawl an mit a cawtsak hngai.


Ahi mi bon rian nan ṭuan ruangah, Khrih thuthangṭha phuansuahnak ih nan thuzulhnak leh anmah leh mipacepawl hemih nan mihlawm siannak thawngin Pathian nan sunparsak.


Thuthangṭha pace a om taktak ruangah iloin, nanmah tan lumlawisak leh Khrih ih thuthangṭha peengsak daw tu hrekkhat an om ruangah a ii.


Kan hemin nan zakmi Pathian thu nan cosan tikah, minung thu mangin iloin Pathian thu a i taktak ti in nan cosang ta, acu cu nangmi zumtupawl sungih rianṭuantu khaw a ii timi parah Pathian hemah lungawithu khaw kan sim ringring.


thluasuak Pathian ni ka hemih a ma kilsakmi thuthangṭha sunglawi mang a imi thupon hmaan a dokalhmi itupoh caah vuak piak a ii ti kan tiah.


culeh ahi thu ruangahhin a ii ahi tuar ka tuar. Ihmansela ka ning a zak lo, icatile ka rinsanmi ahu a ik ka tiah, culeh amah ka kinkhawisakmi cu cui ni tiang himtein a kinkhawi zo kau ti fiangtein ka tiah.


Bawipa ni Onesiforas ih innsang hemah velngeihnak pia hram seh, icatile ka tha a ma tharthawh ṭiuṭeu ih ka hrenghri hi a zahpi lo.


Kan Bawipa ih thuhla simphuan iseh, a thawngtla pa kamah hi iseh, man zahpi hlah, Pathian huham ringin, thuthangṭha ca-ih tuarnak tu ah ma ṭom.


Pathian ih thu cu a nung ih a tekcak, ralreen van hnih par vanin a parsawn, nunkhua leh thlarau, ruh pehtiaknak leh hlikhlok lakih thau tiang a ṭhen ih a suntlang; thinlung ih ruahmipawl leh khaihtiakpawl a thia hngai.


Khristian iknak in nan tuar ahcun acu cu mualpho ah ruat hlah uh, hi min nan ken ruangah Pathian tu sunparsak uh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ