Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 9:5 - Khualsim Bible

5 Cutikah Levi hrin mipawl—Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Honiah, Shebaniah leh Pethahiah ni, “Kumkhua in kumkhua a imi Bawipa nan Pathian cu thangṭhat uh. Thluasuah leh thangṭhatnak hmawhhmawh cungah cawisaan a imi na min sunglawi cu thluasuak seh law,” tiah an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

5 Cen Levi mite: Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabnaiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah le Pathahiah in khawm panhnak ah hetihin sal tlang i: “Ding tu ilai Bawipa ning Pathian thangphat tu ih, Kumzangza in kumzangza tian ani tu thangphat tu ih, A hming songlawi khiah mi zongzong in thangphat tu ih, Minung thangphathnak tu khim lo napui mi zongzong in thangphat tu ih,” ti tlang i. Cen Israel mite tu hetihin sawngen tlang i:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Cule Levi mi Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, le Pethahiah in biak kawhnak ah hiti in an saal: “Ding uhla Bawipa nan Pathian cu thangṭhat uh, Kumkhua in kumkhua tiang amah cu thangṭhat uh, A hmin sunglawi cu mikip in thangṭhat uh, Milai thangṭhatnak cu a kim lo naón mi kipin thangṭhat uh,” an ti. Cule Israel pawl cu hiti in thla an cam:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 9:5
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuhnukah siangphahrang cu a khawmtiami Israel mipi an diinkau lioah mertia in Israel mizapi-khawmtia hmawhhmawh a thluasuah hngai.


“Ka pa David hemah, ‘Ka mi Israel Izipt ram in ka hruaisuak hngai ni in thawh in, ka min acunangah a upat taw uh ti’n inn pakhat sa dingah Israel hrinpawl lakin khawmang khua pakhat hman ka ril rih lo; David zong cu ka mi Israel cungih om dingah ka ril,’ ti hratin a kaa ih thu a tiammi a kut in a kimsak tu Bawipa, Israel ih Pathian cu thangṭhat i kau seh.


Cuhnukah Solomon cu Israel mibuur pi zate hngan ah Bawipa ih pakawh hmalaah diingin vancung laah a kut a phar hngai.


“Ihmansela Pathian cu vulei parah a om taktak thok a he maw? Vancung leh a sangtleng vancung hman ni a tan tlum lo, kei ih sakmi hi inn ni cu a tan tlum lo hlehhlo thok!


Bawipa, Israel ih Pathian cu kumkhua in kumkhua tiang thangṭhat i kau seh,’ tiah khaw ti uh,” tiah a ti hngai. Cutikah mipawl hmawhhmawh ni, “Amen!” an tiih Bawipa cu an thangṭhat.


Maw Bawipa, pipatnak, huham, sunparnak, nehnak, cun rumranak hi namah ih ta an ii; icatile vanpawl sungih a ommi leh vulei parih a ommi an zate hi na ta an ii; uknak hi na ta a ii. Maw Bawipa, cun an zate cungah nang cu cawisaan na ii.


Cun atu hi, kan Pathian, na hemah lungawithu kan sim ih na min sunglawi kan thangṭhat.


Cuhnukah David ni mizapi-khawmtia zate hemah, “Bawipa nan Pathian cu thangṭhat uh,” a ti hngai. Mipikhawmtia an zate ni Bawipa, an pupale ih Pathian cu an thangṭhat, cun Bawipa leh siangphahrang hmaikaahcun an lu kuum in upatnak an pia.


Acu lioah Judah mi an zate, an tepang tete, an nupile, an tianau rum Bawipa hmaikaah an diing.


Culeh Levi hrin Kohath leh Korah mipawl cu aw dakpiin Bawipa Israel ih Pathian thangṭhat dingah an hang diing.


Culeh a sawntia-in, Bawipa an thangṭhat ih, “Icatile amah cu a ṭha, icatile a hmunmi a dawtnak cu kumkhua in a nguh,” tiah a hemah lungawithu an sim. Culeh Bawipa ih biakinn hram cu lin rom a ik ruangah Bawipa an thangṭhat tikah mi hmawhhmawh ni tiakpiin hekin an sawn.


Cutikah Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani leh Khenani cu Levi hrin mipawl ih kaikapawl ah an diing ih Bawipa an Pathian hemah aw dakpiin an au.


Cutikah mizapi ni, “Nang hi Bawipa na ii, nang ceu hi; van, vanpawl lakih sangtleng cu a sungih ralkapbuur rum, vulei leh a parih ommi zate rum, rilipawl leh an sungih ommi zate, na vua hngai. An zate hemah nunnak na pia hngai ih van ih ralkapbuur ni an tan bia.


“Ka nu sul sungin takpalawng in ka suakih takpalawng in acunangah ka kir thok; Bawipa ni a ma pia ih Bawipa ni a la ṭhan rom; Bawipa ih min cu thangṭhat i kau seh,” tiah a ti.


Bawipa ih a pipami thiltipawl ahu ngai ni simsuak khoin, ahu ngai ni daihkau in a thangṭhat kho?


Nangmi Bawipa ih tungsaule, Bawipa ih inn ah zan ih a kiltule hngai, suak u la, Bawipa cu thangṭhat uh!


Nicangin ka tan thangṭhat thok, cun na min kumkhua in kumkhua ka thangṭhat thok.


Na rumra ih a sungparmi pipatnak leh donharṭha na ṭuanmipawl ka ruat cuahco hngai thok.


Ka nun sung hmawh Bawipa ka thangṭhat thok; ka san sung hmawh ka Pathian cu thangṭhatnak hla ka sak thok.


Bawipa hemah, “Nang cu ka Bawipa na ii; namah hemin simlo cu ituhman ka ṭhatnak a om lo,” tiah ka ti.


a min sunparnak hla in sa u la; sunglawi in thangṭhat uh.


A pipa ih ṭihzah awk a imi na min cu thangṭhat u seh! Amah cu a thianghlim.


“Maw Bawipa, khuazingpawl lakahhin Nang mang ahu om maw? Thianhlimnak in a rumrami, sunparnak ah hrulṭhami, donharṭha thilpawl vua hngai tu, Nang mang ahu om maw?


Na vorhla kut cu Maw Bawipa, huham in a sungpar— Na vorhla kut cu Maw Bawipa, ralle a ṭheekzar hngai.


Daniel ni: “Pathian min cu san khat hnuk san khat thangṭhat i kau seh, icatile tinnak leh huham cu amah ih ta an ii.


Acui caan ah Jesuh ni, “Ka Pa, van leh vulei ih Bawipa, hi thilpawl hi miting leh thutiahzo hemin na thup ih, thutiahzo rih lo tu mipawl hemih na phuan ruangah ka tan lawm;


Icatile, “Khuamaw lakin ceunak tlaang seh,” a ti tu cu, Jesuh Khrih hmel sungih Pathian sunparnak tiahnak khuatle man pia dingin kan thinlung sungih a tlaang tu Pathian a ii.


Hi laibu sungih nganmi hi daan ih aantapawl an zate paṭangin nan zulh hngai lo, hi a rumrami leh ṭihtlakmi min, Bawipa nan Pathian, nan ṭihzah lo ahcun,


Kan Bawipa Jesuh Khrih ih Pa leh Pathian cu thluasuak hram seh! A nasami a vel ruangah Jesuh Khrih mithi lakin a thawhṭhannak thawngin a nungmi ruahsannak sungah a thar in hrinnak a man pia rom.


Ihmansela Bawipa ih vancungmi ni, “Ituruangah ka min cu a ma dil? Donharṭha tuk a ii hekhawh” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ