Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 8:6 - Khualsim Bible

6 Cutikah Ezra ni Pathian pipa, Bawipa cu a thangṭhat, culeh mipi ni an kut hlir in, “Amen, Amen,” tiah an sawn. Cuhnukah an lu an kuum ih, an hmai khur san ah bok in Pathian an bia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 Ezra in, “A thawmlian Bawipa Pathian thangphat tu ih!” ti i. Ciafangin mizapui tu van ah kut pharh tlang ai, “Amen, Amen,” tiin sawn tlang i. Khukcaicin tlang ai amahte hmai laipua tong tianin ut ai Pathian bia tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Ezra in, “A maksak Bawipa Pathian cu thangṭhat uh!” a ti. Cutikah misenpi cun vanah an kut an phar ih, “Amen, Amen,” an tiah an let. An khuk an bil ih an hmai leilung dai tiangin kuun in Pathian an biak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 8:6
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ihmansela Abram ni Sodom siangphahrang cu, “Van leh vulei vuatu Cungnung Tleng Pathian, Bawipa hemah, na thil a imi itukhaw—


Bawipa, Israel ih Pathian cu kumkhua in kumkhua tiang thangṭhat i kau seh,’ tiah khaw ti uh,” tiah a ti hngai. Cutikah mipawl hmawhhmawh ni, “Amen!” an tiih Bawipa cu an thangṭhat.


Cuhnukah David ni Bawipa cu a khawmtiami zate omhngan ah a thangṭhat: “Maw Bawipa, kan pu Israel ih Pathian, kumkhua in kumkhua thangṭhat na ii.


Cuhnukah David ni mizapi-khawmtia zate hemah, “Bawipa nan Pathian cu thangṭhat uh,” a ti hngai. Mipikhawmtia an zate ni Bawipa, an pupale ih Pathian cu an thangṭhat, cun Bawipa leh siangphahrang hmaikaahcun an lu kuum in upatnak an pia.


Cutikah Jehoshafat cu khur pha a kuum ih Judah leh Jerusalem hluumtule an zate Bawipa hmaikaah an bok ih Bawipa an bia.


Atu hi kan thinlung cu Bawipa, Israel ih Pathian rum thukam vua dingah a om, cuticun hrulṭhami a thinsiatnak cu kan hemin a mertia taw.


Siangphahrang Hezekiah leh a kut tang bawile ni Levi hrin mipawl cu David leh hmutu Asaf ih aankapawl Bawipa thangṭhatnak hlapawl sak dingin thu an pia hngai. Thangṭhatnak hlapawl cu ngettiaknak rum an sa, cun an kuum ih Pathian an bia.


Culeh, “Bawipa, Israel ih Pathian, ka pa David hemah,


Ka taaizeel thing-hratin, “Curuangah, hi thutiam a vua lo tu ahupoh Pathian ni a inn leh a thilri thin piak seh. Thin ii u sela, takpalawng in om u seh,” tiah ka ti. Culeh mizapi-khawmtia hmawhhmawh ni, “Amen,” tiah an tiih Bawipa an thangṭhat. Cun mipi ni an thutiam mangcun an vua.


Mipi an omnak ih an diinkau lioah Daan cu tiahthiam dingin Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodiah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, cun Levi hrin mipawl ni an bawn hngai.


Nan kutpawl cu a thianghlimmi hmun laah han hlir u la, cun Bawipa cu thangṭhat uh.


Ka thlacamnak cu na hmai ih rimhmui tih mangin, cun ka kut ka han hlirmi cu siimla raihriik mangin rel piak i hram seh.


Bonnak tan ngeen in ka au tikah, na hmun thiangtleng laah ka baan ka hlir tikah, ka ngennak aw za hram.


Bawipa, Israel Pathian cu a kumkhua in kumkhua thangṭhat ii seh. Amen, Amen!


Ka nundam sung hmawh cu ka tan lawm thok; ka kut ka hlir thok ih na min ka ko thok.


Icatile Bawipa cu a pipami Pathian a ii, cun khuazing zate cungih a pipami Siangphahrang a ii.


‘Hihi cu Bawipa ca-ih Lontaak raihriik a ii, icatile Izipt ram sungah Izipt mipawl a that hngai na’n Israel mipawl ih kan innpawl cu lonpah hngai in a zuah hngai nan ti thok,” tiah a ti hngai. Culeh mipi ni kuum in Bawipa cu an bia.


Mipi ni an zum; cun Bawipa ni Israel mipawl a vehvai hngai rom ih an intemnak a hmu hngai rom ti an zak tikah an lu kuum in an bia.


profet Jeremiah ni, “Amen! Bawipa ni acuticun ti kau tu seh; an simliciami aankapawl cu Bawipa ni kimsak kau tu seh, cun Bawipa inn ih khukhengpawl leh saltaang an zate Babilon in hi hmun ah kirpi hngai tu seh.


Vancung ommi Pathian sin, kan thinlung kan kutke thawn, kan thlir lei.


Bawipa hemin mei a suakih pakawh parih a ommi meitih raihriikmi cu a kaang remro; culeh mipi ni acu cu an hmuh tikah an au ih an hmai vulei ah an bok.


Culeh hladeuh duau ah tatin, khur parah a bok ih, “Ka Pa, cangthiam taw ah hi hai hi ni ma hrel pah seh; a i nain ka dawtzawng mang iloin na dawtzawng mang ii seh,” tiah thla a cam.


Tukforhnak ah man hruai loin, Miṭhalo Pa hemin man rungsuak hram. Uknak, huham leh sunlawinak cu kumkhua in namah ih ta a ii.


Cuti a ik lo ahcun, thlarau in thluasuahnak na aanmi cu, pawnlami ni itu na aan a tiah lo ruangah, pawnlami diinhmun in a om tu pakhat ni cu na lungawi thusimnak ah khawtiin “Amen” a ti thiam thok?


Kan Bawi Jesuh Khrih ih Pathian leh Pa, Khrih sungah vancung hmunpawl ih thlaraula thluasuahnak cang a man piatu cu thluasuak hram seh.


Biakkhawmnak hmuncangah pamipawl cu hehharnak iklole thul-altiaknak telloin kut thianghlim hlir ih thla an cam ding ka daw.


Kan Bawipa Jesuh Khrih ih Pa leh Pathian cu thluasuak hram seh! A nasami a vel ruangah Jesuh Khrih mithi lakin a thawhṭhannak thawngin a nungmi ruahsannak sungah a thar in hrinnak a man pia rom.


Culeh toṭhiang velkim leh upapawl leh thilnungle velkim ih a diing tu vanmi an zate in toṭhiang hmalaah kuum in Pathian an bia ih,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ