Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 5:8 - Khualsim Bible

8 cun an hemah, “Kan ti khawh hmawh tiang cu miphun padangdang hemih zorh a ita mi kan Judah hrihraile kan tlang hngai ṭhan rom; ihmansela atu hi nangmi ni nan hrihraile rori nan zuar hngai, keimi ih tlanṭhan awkah,” tiah ka ti hngai. An daikau, kaa khat te aan awk khaw an ngei lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 anite hnenah, “A cang thil nawn lo manin miphun dang hnenah a zuarduntu kin unau Judah mite rin a cang thil tawp in lai lehsal hnelhno ising. Cialak ah ning in ning unaute zuar dun tuhin ruai tlang lehlam i si,” ti ing. Amahte hotute tu dapkhep ai pong tuh zaikhai nai tlang lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 an hnenah, “A can thei nawn lo ruangah miphun dang hnenah a zuar-awmi kan unau Judah mi pawl hman a si thei tawkin kan lei kir sal rero. Culai ah nannih in nan unau pawl cu zuar-aw dingin nan rak hneek rero lehlam,” ka ti. An hotu pawl cu an dai khepkhep ih ṭong ding zianghman an nei lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 5:8
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Curuangah kei ni, “Nan thilti hi ṭha hlah ee. Kan ralle—miphunpawl—ih hawhawtnak kham dingah kan Pathian ṭihzah in nan nuncan awk a i lo maw?


Miuktule ih aw cu a dai dukdi, an lei cu an khapkhap ah a bek riureu.


“An thin a har, an sawn ti lo; kaa khat khaw sim awk an ngei lo.


Mi pakhat a ru tupoh, a zuar rom ah iseh, a kut sungih a siah rih ah iseh, thah a i thok.


‘Ka rual, zar zawhnak partlai rum thuamtialoin khawti’n ahinangah na lut thiam?’ tiah a ti. Acu pa cu aan awk ngeiloin a omkau.


Pakhat hemah talen panga pakhat hemah talen pahnih, pakhat hemah talen pakhat ti-in, an thiltikhawhnak vek mangin a pia hngai. Cuhnukah a tat mianmi.


Icatile a ngei tu mipawl zate hemah piak beeng an i thok ih hleihluan in an ngei thok; a i na’n ituhman a ngei lo tu mipawl hemin cu an ngeihmi sinhlim suh an i thok.


Na unau cu na awkmi ruangih a thin a tiak a ik ahcun dawtnak sungih a vaktat mi na i ti lo. Khrih ni a thihhnawhmi mi pakhat cu na awkmi ni a rawhralnak suahsak hlah seh.


Atu cu Daan ih a simmi itupoh, Daan tangih a om tu mipawl hemah a sim, cun acu cu kaa cangte ciipsak ii in, vulei punpuhluk hi Pathian hmaiah mimawh ti an ik nakdingah a ii ti kan tiah.


Curuangah nan thutiahnak thawngin Khrih ni a thihhnawhmi, a ṭawnṭaimi zumtupawl cu siatsuah an ii hekhawh.


Icatile thinthawhnak a om ahcun, ngeih lomi parin iloin ngeihmi parin piakmi laksawng cu cosankhawh a ii.


Curuangah, caanṭha kan ngeih poh ah, mi zate ih ṭhatnak vua ung la, ahleicein zumnakla ih innsang khat mipawl caah vua cuang le hu.


Mi pakhat cu Israel mipace a ponruuk, sal ih a vuak, iklole a zuar pon a ik ahcun acui a ponru tu cu a thi thok. Cuticun nan lakin thilṭhalo cu nan thian thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ