Nehemiah 4:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Acui ni khin, ka tungsaule a hrek cu kuldawl saknak rian an ṭuan, cun a hrek ni teipipawl, lumpawl, lipawl, cun thir angki an keng; cun hruaitule cu anmah leh anmah

Zanniat Bible

¹⁶ Ciami nia ai panin i minungte a hrek in naper ai a hrek in fai, lum, conkiang le thir angki thawn ralvil tlang i. Cen vingpui remmtu Judah mite tu a hotute in a roh ngai in ṭanpui i.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Cuihsin thokin ka minung pawl a hrekin hna an ṭuan ih a hrek in feipi, ralphaw, conkiang le thir angki thawn ral an veng. Cule phar a remtu Judah mi pawl cu an hotu pawl in nasa zetin an ṭanpi hai.

Nehemiah 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 4:15

An thuphiar kan tiah, cun Pathian ni a phelhsolh, ti kan ralle ni an zak tikah, kan zate kuldawl ih mah leh rian vek ah kan kirṭhan.

Nehemiah 4:17

kuldawl sa tu Judah mipawl ih inn dungla zate ah omhmun an la. Thilrit phurtule ni an thilpawl cu kut khatla in hriamhrei an keng thah ih kut khatla in rian an ṭuan thah.

Nehemiah 4:23

Curuangah kei iseh, ka unaule iseh, ka tungsaule iseh, a ma zul tu mikiltule ii u seh, kan partlaipawl kan phoihtia dah lo; mah vorhla kut in mah ih hriamhrei kan keng vek.

SAAM LABU 101:6

Ram sungih rinsantlak cu mithmaiṭha rum ka zoh hngai thok, cuticun kei rum a om khat taw uh; soibei nundan in a nungcang tupoh ni a ma rian hngai thok.

Suahhlannak 28:32

A laisim ah lu hrolhnak awng pakhat a ngei thok, a hngawng velkim cu saphaw angki hngawng mangin a tlaang nan vua thok, cuticun a tleek hlah taw.

SOLOMON LA 3:8

kinthang namlian keng rual cu, ralterh thiamcia an zaa in, zan khuamawt ih thlalau ah, an kheel ah nam thlai circir.

Jeremiah 46:4

Saipawl an kung taang u la an parah ciitia hngai uh! Nan thir lukhum rum nan ṭanhmun khuar uh, Nan teipipawl la hngai u la, nan thir angkipawl khawhtia hngai uh!