Nehemiah 4:1 - Khualsim Bible

¹ Kuldawl kan sa rero ti Sanballat ni a zak tikah a heh a har ih rauhpi a thin a so.

Zanniat Bible

¹ Kinmah Judah mite in Jerusalem kulhhnak vingpui kin remm tlang thliahthlo heh Sanballat in a za fangin a thintok in hnih kin cip i.

Falam Common Language Bible

¹ Kannih Judah mi pawl in Jerusalem kulhnak phar kan rem sal rero kha Sanballat in a theih tikah a ai a thok ih a thin cu tisa so in a so.

Nehemiah 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 13:28

Culeh Tlangbawi Saang Eliashib ih tiapa Jeoiada ih tiapale sungin pakhat cu Horon-mi Sanballat ih tianu pi tu a tupa a ii. Curuangah ka hemin ka ṭhawl mianmi.

Nehemiah 2:10

Horon-mi Sanballat leh Ammon mi bawi pakhat Tobiah ni ahihi an zak tikah, Israel mipawl ih ṭhatnak hrawl dingah mi pakhat a phat ni an lunghmuilo ngaite a vua hngai.

Nehemiah 2:19

Ihmansela Sanballat, Ammon mi bawi Tobiah leh Arab mi Geshem ni an zak tikah, man nihsan, man zezawt in, “Ahihi nan ti reromi hi itu i zetzo maw? Siangphahrang ralsanin ral maw nan thawh?” tiah a man ti.

Nehemiah 6:15

Curuangah kuldawl cu Elul thla ni kul-hluannganak, ni sawmnga leh ni hnih sungah, uh a ii.

Nehemiah 6:16

Kan ralle hmawhhmawh ni acu cu an zak tikah, kan velkim ih miphunpawl hmawhhmawh an thin a phangih rauhpi tlain an ruat tia; icatile hi rian hi cu kan Pathian ih bonnak in uh a ii ti an tiahthiam.

Jeremiah 38:19

Siangphahrang Zedekiah ni Jeremiah cu, “Khaldea mipawl hemih a zuang tu Judah peng mipawl ka ṭih-aw hngai, icatile an kut ah ap ka i kho men ih a hiloin a ma ti hngai kho men,” tiah a ti.

Matthai 2:16

Mitingle ih deuhngah a ik Herod ni a tiahtiak tikah a thin a kaangaw lianglo, culeh mitingle hemin a tiah-ngahmi caan rum caangtia in, Bethlehem leh a hrialkam ih om kum hnih leh a tangla pami tepang hmawhhmawh a thahsak hngai.

Matthai 27:29

culeh Siangphahrang lukhum dingah hling an phiar hnukah a lu ah an khum. A vorhla kut ah tungkeu an putsak ih, a hmaiah khuk bilin, “Judah Siangphahrang aw, na nunkhua sau hram seh!” tiah an tiih an hmuhsit.

Tirhthalahle 5:17

Cutikah Tlangbawi Saang leh amah rum a om mipawl (Sadusi-le ih pawl tican) cu nahsuahnak in an khat ih,

Hebru 11:36

A pacepawl cu nihsannak leh thawinak, cun hreng khuah leh thawngthlak tiang hman an tuar.