Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 3:1 - Khualsim Bible

1 Cutikah Tlangbawi Saang Eliashib cu a tlangbawi ṭuan-pile rum an thawhtia ih Tuu Kotka an saṭhan. An thiansak ih a sangkapawl an bin; Zakhat Donhleisang leh Hananel Donhleisang tiang an thiansak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

1 Khuapui kulhhnak vingpui tu hetihin tiang pan tlang i. Suangbawi Sang Eliashib le a unau suangbawite in Tuu kotka tihnak remm tlang i; cianghlimhnak bawn tlang ai kotkate khai bawn tlang i. Vingpui tu Zakhat sardonsang tihnak le Hananel sardonsang tihnak tian remm tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 Khawpi kulhnak Phar cu hiti in an dawl sal. Puithiam Sang Eliashib le a unau puithiam pawl in Tuu Kotka timi an rem; an thiangter ih kotka pawl tla an tuah. Phar cu Zakhat donhleisang timi le Hananel donhleisang timi tiang an rem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 3:1
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jeshua cu Joiakim ih pa a ii, Joiakim cu Eliashib ih pa, Eliashib cu Joiakim ih pa,


Culeh tlangbawipawl leh Levi hrin mipawl ni an thianfai tia; cun mipi leh kotkapawl leh kuldawl an thianfai.


cun Efraim Kotka cungah Kotka Hlun in, Nga Kotka leh Hananel Donhleisang leh Zakhat Donhleisang zulin Tuu Kotka ah kan tat; cun Ralveennak Kotka phat ah an diing.


Culeh Tlangbawi Saang Eliashib ih tiapa Jeoiada ih tiapale sungin pakhat cu Horon-mi Sanballat ih tianu pi tu a tupa a ii. Curuangah ka hemin ka ṭhawl mianmi.


Ahi hlanahhin kan Pathian ih inn khaanpawl zokhentu ah thiahmi leh Tobiah rum a pehtlaitia tu tlangbawi Eliashib ni


Amah sontu ah Zabbai ih tiapa Baruk ni a Uu-el in Tlangbawi Saang inn luhnak sangka tiang a rem.


Amah sontu ah Hakkoz ih tiapa Uriah ih tiapa Meremoth ni Eliashib ih inn sangka in Eliashib ih inn dengnak tiang a rem.


Cun a kilnang cungta khaan leh Tuu Kotka lakkar cu sui sosupawl leh dawrvuale ni an rem.


Sanballat, Tobiah, Arab mi Geshem leh kan ralle zate hemah, kuldawl ka sa rom ih a pehtiaklonak a om ti lo (acui caan ahcun kotkapawl ah sangkapawl ka bin hngai rih lo nain) ti zaksak an ik tikah,


Kuldawl sak a i rom ih sangkapawl ka bin hngai rom tikah, cun kotka-kiltule, hlasale, cun Levi hrin mipawl thiah an ik rom tikah,


Maw Bawipa, ka tan hlor thok, icatile nang ni a ma rungsuak ih, ka ralle ma direm in na vua hngai lo.


Zion Tlang veelin, a velkim vak u la, a ralveennak donhleisangpawl siar uh,


Na thiltinak hmawh ah amah cu tiahthiam la, amah ni na lampawl a tluansak hngai thok.


Bawipa cu na ngeihsiah rum, na ciinthlakmi ih peitleng vuangpawl rum upat;


Bawipa ni, “Khualipi cu Bawipa ca’h Hananel donhleisang in Kil Kotka tiang sakṭhan a ik thok nipawl an pha teuti thok.


Curuangah Jerusalem tundiin leh sakṭhan nakding thu suah caan in thathau hnulh mi ni bawi a ṭuan hlansung zarh sarih a raau thok; cun lampawl leh kahsam cu caan harsa sungah vuak ṭhan an i thok.


Khurram punpuhluk hi Geba in Jerusalem thlangla ih Rimmon tiang hmunrawn ah a cang thok. Jerusalem zong cu Benjamin Kotka in peitala kotka tiang, a Killa Kotka tiang, cun Hananel Donhleisang in siangphahrang ih sabit rialnak tiang a omnak hmun te ah a sang ce thok.


Jerusalem ih Tuu Kotka hramah Hebru aan in Bet-zatha tiih kawhmi tili a om, a velkim ah zaudeep panga a ngei hngai.


Cutikah bawipawl ni ralkappawl thucah in, ‘Inn thar sa hratin a ap rih lo tu pakhatkhat nan om maw? A inn ah a kirṭhan awk a ii, culocu raldohnak ah thi in mi pace ni lutin ap pang lei-a.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ