Nehemiah 2:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Ka Pathian ih kut cu ka parah naktiah a thiam timi leh siangphahrang ni ka hemih a aan taakmi aankapawl khaw ka sim hngai. Cutikah anmimi ni, “Sakṭhan thawh tu hu!” tiah an ti. Curuangah zapi ṭhatnak caah an pun an piatia.

Zanniat Bible

¹⁸ Cen Pathian i hnenah a umdan le a bawmhnakte rel ai kumpibawi ai ponghnak hmuahhmuah khai rel sio ing. Ciafangin, “Tho in tungding leh ngasing,” ti tlang i. Pai tlang ai naper pan tlang vut i.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Cule Pathian ka hnenih a umzia le i bomnak pawl ka sim ih siangpahrang bawipa ih ṭongmi pawl tla ka sim ṭheh. Cutikah, “Tho uhsila dinsal uhsi,” an ti. An tim an tuah ih hnaṭuan cu an thok lohli.

Nehemiah 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:7

Curuangah nan kut dikcak u seh, cun ralṭha uh; icatile nan bawipa Saul cu a thi rom, cun Judah hrin mipawl ni an cungih siangphahrang ah thathau a ma hnulh hngai rom,” tiah a ti hngai.

1 Sansiarnak 11:10

Hile hi David ih raldoh thiamle, Israel thu ah Bawipa ih aanka mangin, amah cu Israel siangphahrang ah vua dingin Israel mi zate rum hmunkhatah a uknak sungih a ṭanpitu ngaite an ii.

1 Sansiarnak 19:13

Dikcak uh, cun kan mipi leh kan Pathian ih khuapawl ca’h kan ralṭha le hu; culeh Bawipa ni ṭha le rawn a timi cu vua kau seh,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 32:5

Rian ṭuan dingah Hezekiah cu thinṭhotein a ruatcattia ih a min in khuakuldawl zate a dawl hngai, cun a parah donhleisangpawl a sa hngai, cun pawnla ah kuldawl pace a dawl; David khualipi ih ommi Millo cu a thadik in a vua ih hriamhreipawl leh lumpawl tlung ngaite a vua hngai.

Ezra 6:22

Colnu phulh-lo sang puai cu ni sarih sung lungawi in an hmang; icatile Bawipa ni lungawi in a vua hngai, cun Assiria siangphahrang ih thinlung cu an hem laah a mertia, cuticun Israel ih Pathian inn sak rianṭuannak caah a bawn hngai.

Nehemiah 2:8

cun siangphahrang ih tupi kiltu Asaf hemin biakinn ralhruang kotka tlaangpawl caah, khualipi kuldawl caah, cun ka hluh dingmi inn caah thing ma pia dingin laikuat ma ken hram,” tiah ka ti. Culeh ka Pathian ih naktiah thiammi kut cu ka parih a om ruangah siangphahrang ni ka dilmi cu a ma pia.

Efesa 6:10

A netnak ah, Bawipa leh a huham thazaang sungah dikcak uh.

Filipi 2:13

icatile Pathian cu a lungawizawng nan dawt ih nan ṭuan nakdingah nan sungah rian a ṭuan ih a tan bawn hngai tu a ii.

1 Samuel 23:16

Saul ih tiapa Jonathan cu a pok ih Horesh ih David hemah a pha; acunang ahcun Bawipa ih min in tha a pia.