Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 2:13 - Khualsim Bible

13 Zan ahcun Horrawn Kotka in ka vak ih Rulhreeng Cirh ka lonpah, cun Hnawm Kotka ah ka tat, culeh a rawkmi Jerusalem kuldawlpawl leh mei ni a siatsuah hngaimi kotkapawl cu ka haal hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

13 Nitlak lamai phairawn kotka in suak tlang ai hlang lamah zu zianzo ai Rulhreng Cirhti lan ai Hnawmborh kotka kin hleng fangin in zan lai i. Kin vak kongin khuapui kulhhnak vingpui a hnawmhnak le mai ai taihnak kotkate heh sik zianzo i ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 Nitlaknak lam Phairawn Kotka in ka suak ih thlanglam ah suk in Rulhreng Cerhti ka lan ih Hnawm Kotka ka thlen ah zan a si lai. Ka feh phah ah khawpi kulhnak phar pawl a siatmi pawl le mei ih an ur thluhmi kotka pawl cu ka zoh phah vivo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 2:13
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuhleiah Uzziah ni Jerusalem ih khua kil Kotka, Horrawn kotka, cun khuakuldawl u-eel nangfang ah donhleisangpawl a sa hngai ih ralhruang in a kul hngai.


Anmimi ni, “Ramṭhen sungih om salpon-iknak ih a luat tu nungtaangpawl cu harnak leh ningzahnak hnempi sungah an om; Jerusalem kuldawl cu a beeu, cun a kotkapawl cu mei ni a rawk hngai,” tiah a ma let hngai.


Cutikah Judah hruaitule cu kuldawl parah ka kaisak hngai, cun lungawithu simthah in veel dingah buur hnih ka thiah hngai. Buur khat cu kuldawl parahcun vorhlasan ah Hnawm Kotka tiang an vak;


Zan ahcun kei leh ka bangle mi tlawmte cu kan tho; ka Pathian ni Jerusalem ca-ih ti dingmi ka thinlung sungah itu a ma san ti ahuhman ka sim lo. Sumhnam ka kentaak sun cu ka ciittiakmi ceu a ii.


Curuangah horrawn zulin zan ahcun ka so ih kuldawl cu ka haal. Cuhnukah ka kir ih Horrawn Kotka in ka lut, cun ka kirṭhan.


Cutikah an hemah, “Kan harnak—Jerusalem cu a kotkapawl mei ni kaang in an rawh zia—hi nan hmukau. Suak u la, Jerusalem kuldawl hi saṭhan le hu, cuticun mualphonak a tuar ti hlah taw ung,” tiah ka ti hngai.


Siangphahrang hemah, “Siangphahrang cu kumkhua nung hram seh! Khualipi, ka pupale ih thlaanpawl omnak hmun, cu hmunruam ah a cang ih a kotkapawl mei ni a siatsuah hngaimi pi cu khawtiin maw mithmai sia loin ka om khawh lei?” tiah ka ti.


“A sabit ruangpawl lakah vak la siatsuah hngai, dengsak remro zong hlah; a tlaangpawl cu hleuh hngai tia, icatile Bawipa ih ta an i lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ