Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 13:2 - Khualsim Bible

2 Icatile Israel mipawl khi sang leh ti rum an dola lo, anmah ralsanin camkha hngai dingah Balaam tu a man an se—acuhmanah kan Pathian ni a mi camkhaatnak cu thluasuah-vanluhnak ah a mer piak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Zaiman ciatihin um i tifangin, Israel mite Egypt ram an a suak tlang laiah Ammon mi le Moab mite in aih le din, ti le rong ning pe lo manin i. Aih le din ti le rong ning pe lo lek zolo in, Israel mite cukcam tuhin Balaam hnen lamlam ah paisa pe tlang awng i; ikhalselai ciami cukcamhnak tu kin Pathian in hmuifu cohnak sawn anite caah cangruai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Ziangah cutin a um tile, Israel mi pawl Izipt ram ihsin an rak suah laiah Ammon mi le Moab mi pawl in in ei ding ti le rawl an rak pek lo ruangah a si. In ei ding ti le rawl an pek lo lawng si loin, Israel mi pawl camsiat dingah Balaam hnen riangri ah paisa an rak pek; asinain cuih camsiatnak cu kan Pathian in thlawsuahnak ah an hrangah a canter.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 13:2
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Anmimi cu ma camkha u seh, nang ni zong cu a ma thluasuah thok. A ma cicultule cu ningzah huahsak ii u sela, na tungsau cu ngetia seh.


Maw ka mile hngai, Moab Siangphahrang Balak ni itu a pol? Beor ih tiapa Balaam ni itu a let? Cun Shittim in Gilgal tiangah itu a cangta ti hi atu ciing vel uh, cuticun Bawipa ih mirungkho tehcahnak a tiah taw cu.”


Cutikah Balaam ni a thusim cu hei ang in: “Balak, tho la ngai hnik; Maw Zippor ih tiapa, ma ngai hnik:


Culeh Siangphahrang ni, ‘Thungaiin ka tan sim hngai, hi ka unaule lakih a tenautleng pakhat parih nan vuakmi cu ka parah nan vua’ tiah a sawn hngai thok.


Ammon mi iseh, Moab mi iseh Bawipa ih mizapi-khawmtia ah luhsak a i thok lo. San hranak tiang hman an hrinsarle cu Bawipa ih mizapi-khawmtia ah luhsak an i thok lo,


icatile Izipt ram in nan suahnak khuallam ah caw leh ti rum an tan dolaak hngai lo leh Mesopotamia ram ih Pethor khua in Beor ih tiapa Balaam cu nanmah tan camkha hngai dingah tangka se in an ruai.


Acuhmanah Bawipa nan Pathian ni Balaam ih thu cu a ngaih duh lo; Bawipa nan Pathian ni a tan dawt hngai ruangah camkhaatnak cu thluasuah- vanluh ah a mer.


Lam ding matain an pial rom, Beor ih tiapa Balaam ih dung an zul. Amah cu thilsual vua ih hlawhman ngah daw tu a ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ