Nehemiah 13:11 - Khualsim Bible

¹¹ Curuangah bawile cu ka eltau hngai ih, “Ituruangah maw Pathian ih inn cu zuantaak a ik?” tiah ka ti hngai. Culeh hmunkhatah khawm hngai ṭhanin an omnak ah ka sia hngai ṭhan.

Zanniat Bible

¹¹ Ciafangin hotu bawite khiah, “Zaimanin Bawipa Biakinn tu zulhzau in khingruai tlang i si?” tiin mawhhluk ing. Levi mi le lasatute tu ko leh ai amahte naper perruai leh ing.

Falam Common Language Bible

¹¹ Cutikah hotu bawi pawl cu, “Ziangah so Bawipa ih Biakinn cu nan daithlan ih nan ṭhinter?” tiah ka mawhthluk hai. Levi mi le hla satu pawl cu ka ko sal ih an hnaṭuan cu ka ṭuanter sal.

Nehemiah 13:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 10:39

Icatile Israel mipawl leh Levi ih tiapale ni von buurmi thlaicaw, sabitti leh thathau cu hmunthiang ih khukhengpawl omnak thilkhawlnak khaanpawl, cun rian a ṭuan tu tlangbawile omnak, cun kotka-kiltupawl leh hlasale omnak ah an von keng thok. Kan Pathian ih inn cu kan thlauthla thok lo, tiah kanmah leh mah ṭuanvo kan thlaihtia.”

Nehemiah 13:17

Cutikah Judah peng ih ommi an mi-upale eltau hngai in an hemah, “Sabbath ni hnomtamsak hratin nan vuak reromi hi itu thilṭhalo ii maw?

Nehemiah 13:25

Culeh kan cahaltia ih ka camkha hngai, cun mi hrekkhat an sam ka dawk hngai; cun Pathian min saalin siat ka sirsak hngai ih, “Nan tianule hi an tiapale hemah nan pia hngai thok lo, cun an tianule khaw nan tiapale ca’h nan la hngai thok lo.

Aanroling 28:4

Daan a dungtun mile ni cu mihrokhrawl an thangṭhat, daan a zul mile ni zong cu an ralsan hngai.

1 Samuel 2:17

Cuticun tlangvalpa ih sualnak cu Bawipa ih hmuhhngan ah a hnem vuai; icatile Bawipa hemih piakmi ahlu cu nautatin a ti.