Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 12:1 - Khualsim Bible

1 Hile hi Shealtiel ih tiapa Zerubbabel, cun Jeshua, Seraiah, Jeremiah, Ezra,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

1 Babylon saltanghnak in Shealtiel ai fapa Jerubbabel le Suangbawi Sang Joshua thawn a lettu suangbawi le Levi mite tu a hnia lamai bangin i:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 Babilon saltaannak ihsin Shealtiel ih fapa Zerubbabel le Puithiam Sang Joshua thawn a ra kirmi puithiam le Levi mi pawl cu a tanglam pawl hi an si:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 12:1
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah Jozadak ih tiapa Joshua ni a ṭuan-pi tlangbawile, cun Shealtiel ih tiapa Zerubbabel leh a hrihrai cu, Pathian ih milai Moses ih Daan sungih simmi mangin, Israel ih Pathian pakawh sa dingah, a parah meitih raipawl hri dingah an thawhtia.


Jerusalem ih ommi Pathian inn ah an phat hnuk kum hnihnak, a thla hnihnak ah, Shealtiel ih tiapa Zerubbabel leh Jozadak ih tiapa Jeshua ni an mipawl a taangmi an zate, tlangbawipawl leh Levi hrin mipawl leh saltaannak in Jerusalem ah a kir tu an zate rum hmunkhatah rianṭuan an thawh. Levi hrin mipawl kum kul in a cungla cu Bawipa ih inn rianṭuan zokhentu ah an thiah hngai.


Zerubbabel leh Israel hrin hotule pan-hratin an hemah, “Inn tansak pi le hu, icatile Pathian cu nangmi mangin kan bia ve, cun Assiria siangphahrang Esar-haddon ni hinangah a man phatpi hnuk khin Pathian hemah rai kan hri berbo,” tiah an ti hngai.


Cutikah Shealtiel ih tiapa Zerubbabel leh Jozadak ih tiapa Jeshua cu Jerusalem ih ommi Pathian inn saṭhan dingah an thawhtia; culeh anmah hemahcun Pathian ih profetpawl an om ih an bawn hngai.


Siangphahrang Artakzaksis ih uk kum sarihnak ah, Israel mi hrekkhat, cun tlangbawile hrekkhat leh Levi hrin mipawl hrekkhat, hlasapawl leh kotka-kiltupawl, cun biakinn tungsaule khaw Jerusalem ah an so ve.


Cun Judah ram sungih ommi Levi hrin mipawl ih ramṭhenpawl sungin a hrekkhat cu Benjamin hrin mipawl hemah komcih an ii.


Jeshua cu Joiakim ih pa a ii, Joiakim cu Eliashib ih pa, Eliashib cu Joiakim ih pa,


Anmimi cu Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordekai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah timile rum an pha. Israel mipawl ih mipun cu:


Siangphahrang Darias ih a ṭuan kum hnihnak thla ruk thla, ih a ni khatnak ni ah Bawipa ih aanka cu profet Haggai thawngin Judah ram mangkibawi Zerubbabel, Shealtiel ih tiapa leh tlangbawi saang Joshua, Jehozadak ih tiapa hemah a pha:


Cutikah Shealtiel ih tiapa Zerubbabel leh Jehozadak ih tiapa Tlangbawi sang Joshua ni mipi a taangsun zate rum Bawipa an Pathian ih thu an cangngai ih Bawipa an Pathian ni a thlah mi a ii ti in profet Haggai ih simmi cu an ngai; cun Bawipa cu an ṭihzah.


Culeh Bawipa ni Judah ram mangkibawi Zerubbabel – Shealtiel ih tiapa leh Tlangbawi sang Joshua, Jehozadak ih tiapa, cun mipi a taangsun cu an thin a thawhsak hngai; cun an suakih ralkapbuurle ih Bawipa an Pathian ih inn cu


“Atu a’hin Shealtiel ih tiapa Zerubbabel, Judah ram mangkibawi, cun Tlangbawi sang Joshua, Jehozadak ih tiapa leh mipi a taangsun hemah ang la,


Sui leh ngun cu lain siangphahrang lukhum vua, cun Jehozadak ih tiapa Tlangbawi Saang Joshua ih lu parah khum;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ