Nehemiah 10:31 - Khualsim Bible

³¹ cun ram mipawl ni sabbath ni ah sumlet thilri iseh, thlaicaw iseh, zuar dingih an von ken ahcun, Sabbath ni ah iseh, a thianghlimmi ni khatkhat ah iseh, kan lei hngai thok lo; cun kum sarihnak ahcun thlaicaw kan ciing thok lo, leiba hmawhhmawh kan daih hngai thok, tiah kan ti.

Zanniat Bible

³¹ Sabbath nia ah ituseh, ni dang ni thianghlim nia ah ituseh, rong le a dang thilrite kin zuarh ita inkhai lai tlang tuh lo ising. Kum sarih kum a khim cang fangin kin loram heh vai tuh lo ai ciami kum ahcen laibate map tuh ising.

Falam Common Language Bible

³¹ Sabbath ni ah siseh, ni dang ni thianghlim ni ah siseh, rawl le a dang thilri pawl in rak zorh khalle kan lei lo pei. Kum sarih kum a kimtinte in kan leiram cu kan thlo lo pei ih cuih kum ahcun leiba hmuahhmuah kan olh pei.

Nehemiah 10:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 36:21

acu cu ram ni a sabbathpawl a ulh hngai hlansung, Jeremiah ih kaa hmangin Bawipa ni aanka kimsak dingah a ii. Kum sawmsarih kimsak dingah, ṭio ih a om nicaanpawl sung hmawh cu Sabbath a ul kho.

Nehemiah 13:23

Acu lioah Ashdod, Ammon, Moab numile a pi tu Judah mipawl khaw ka hmu hngai;

Nehemiah 13:27

Ramdang numile kan piitnak hngai thawngin nan thu tan ngai in leh ahi thilṭhalo hnempi hi ti hratin kan Pathian parah zumtlaklo ngaitein kan tekcak thok hmen maw?” tiah ka ti hngai.

Suahhlannak 12:16

A ni khatnak leh a ni sarihnak ah mizapi-khawmtiaknak thupi nan vua thok; acui ni ahcun micang ih awk ding nan tuahtimmi simlo itu rian khaw ṭuan a i thok lo.

Suahhlannak 20:10

A ni sarih ni zong cu Bawipa nan Pathian ca’h sabbath a ii—nanmah, nan tiapa iseh, nan tianu iseh, nan numi sal iseh, nan pami sal iseh, nan sumhnampawl iseh, nan khua sungih ommi ramdangmi iseh, itu rian hman nan ṭuan thok lo.

Suahhlannak 34:16

Cun nan tiapale ca’h an tianule lakin nupi khaw nan piit piak thok ih an pathianle hemah numi-zuartiale mangin a vuatiatu an tianule ni nan tiapale cu an pathianle hemah numi-zuartiale mangin vuaktiaksak lei-a uh.

Isaiah 58:6

“Ka ngenmi caw ulh cu: dinghmaanlonak hripawl phoih ding, seihnam hripawl ṭhawh ding, namnehmi luatsak, cun haak cang eh ding, hi a i lo hmen maw?

SUANGBAWI LAIBU 16:29

“Hihi nan ca’h phung a i ringring thok: thla sarihnak, thla ih a ni hranak ni ah, nanmah laipawl iseh, nan lakih om tu tluangmipawl ii u seh, nan khingtia thok; cun rian nan ṭuan thok lo.

SUANGBAWI LAIBU 23:21

Acu ni siksik ah thu nan than thok: Puntiaknak thianghlim nan vua thok. Nan rian keel nan ṭuan thok lo. Ahihi nan omnak hmun zate ah nan san sung hmawh kumkhua phunglam a i thok.

SUANGBAWI LAIBU 23:3

“Ni ruk sung rianṭuan thok a ii, a ni sarihnak ni zong diindaih huahhi ni, ni thupi, a thiangmi khawmtiak ni a ii. Itu rian hman nan ṭuan thok lo. Nan omnak hmunpawl hmawhhmawh ah Bawipa ca’h Sabbath a ii.

Matthai 6:12

Kan parih a sual tu mipawl kan ngaidam hngai mangin, kanmah ih sualpawl man ngaidam hram.

Kolose 2:16

Curuangah awk leh din thupawl ah iseh, puaipawl vuak thu ah – ni thiang leh thla thar puai, iklole Sabbath ulh thu ah iseh, ahuhman sualthuṭhen sak hlah uh.

Jeim 2:13

Icatile thuṭhennak timi cu naktiahnak a lansak lo tu parah naktiahnak omloin a i thok; naktiahnak ni cu thuṭhennak a neh.