Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 1:9 - Khualsim Bible

9 ka hemah kirṭhan in leh ka thupiakpawl zul hngai in nan vuak hngai a’cun, nan lakah van deng tiang ih dawisuah mi an om hman ah, acunang cun ka khawm hngai thok ih ka min diinṭho dingih ka ril rommi hmun ah ka phatpi hngai thok,’ timi cu cingkeng hram.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Ikhalselai i hnenah let in i thupehnak hlun le i sikhaw, vanhang hniaah piak sio na pui i si khaw, kaimah i biahnak tuhin i ril zohnak hmunah ning letruai leh tuh ing,’ tiin na tihnak tu hih tu law.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Sikhalsehla ka hnenah nan kirsal ih ka thupekmi nan thlun a si ahcun, vanrang deng tiang ṭhekdarh thluhmi sikhal uhla, keimah in biaknak dingah ka hril zomi hmun ahcun ka lo kirter sal ding a si,’ tiih na rak timi kha cingkeng hram aw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 1:9
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

anmah sal in a pon tu an ral ih ram ah an thinlung leh an nunkhua zate in an rim ih, an ram, an pupale hemih na ṭhen hngaimi ram, na rilmi khua, cun na min ca-ih ka sakmi inn sanla ah thla an cam ahcun;


Bawipa ni a hemah, “Ka hmaika ih na thlacammi leh na naktiah dilnak cu ka za rom; na sakmi hi inn hi ka thiansak rom ih acunangah ka min kumkhua in ka omsak; ka mit leh ka thinlung cu acunangah a om berbo.


‘Maw kan runnak a imi Pathian, man rung hram la, cun miphunpawl lakin man khawm in man rungsuak hram, cuticun na min thiang hemah lungawithu simin, namah thangṭhatnak ah kan hmai a hngal taw,”


Ahihi thleng dingah, iklole Jerusalem ih ommi hi Pathian inn siatsuah dingah a kut a hei suah thok tu siangphahrang pakhatkhat maw, mipawl maw cu acunangih a min a diinṭho tu Pathian ni virhawr hram seh, timi thu ka suah. Kei, Darias ni thu ka suah; acu cu paṭangin ti ii seh,” a ti.


Maw Bawipa, kan Pathian, man rung hram, cun miphunpawl lakin man khawm hram, cuticun na min thianghlim cu kan thangṭhat kho thok, cun namah thangṭhat hi kan hmaihngal-pi kho thok.


vongpinla leh vapinla in, sakla leh thlangla in, cun ram cece in khawm a i mipawl ni acuticun ti u seh.


Bawipa ni Jerusalem a tungdiing; Israel mi hnontuarle a khawm hngai.


Miphunpawl caah khithmuhnak a taar thok, cun Israel sungih hnonmile, cun Judah sungih a vaica mile cu, vulei kil li in ka khawm hngai thok ih ka tum hngai thok.


Acui ni ahcun Bawipa ni anmah cu Zufrates tithliar in Izipt Thlawng tiang a khawm hngai thok, culeh pakhat pakhat in khawm nan i thok, maw Israel mipawl hngai.


Bawipa Pathian, Israel hnonmile a khawm hngai tu ni hitihin a ti: “Khawm cia rom a i mipawl hleiah Mipacepawl an hemah ka khawm hngai thok.”


Culeh ka bawi hngai hnukahcun an parah phusahihnak ka ngei ṭhan thok ih, an rorah leh an ram vek ah ka hruai hngai ṭhan thok.


Maw, zumtlaklo mipawl hngai, kir uh, icatile kei cu nan bawipa ka ii; khuapi pakhat sungin mi pakhat, phunlam pakhat sungin mi pahnih, ka tan la hngai lei ih Zion ah ka tan kirpi hngai thok,” tiah Bawipa ni a ti.


“Maw miphunpawl, Bawipa ih aanka hi ngai u law, lam hlapi ih rilikap rampawl ah than in, ‘Israel a parcaksak tu ni a khawm thok, tukhal ni a turun a zokhen mangin a zokhen thok,’ tiah ti uh.


Zoh hman uh, ka hehharnak theih leh ka thinsiatnak theih leh a rauh ngaimi ka thinkannak theih in ka ṭhawl hngai nak ram zate in ka khawm hngai thok; hi hmun ah ka hruai hngai ṭhan thok ih himtein khua ka saksak hngai thok.


Bawipa ni hitihin a ti: “Zoh hman uh, miphun pakhat cu sakla in a pha thok, miphun pipa pakhat cu vulei ih a hlatnaktleng in ral do dingah a tuahtiimtia lio.


“Curuangah Israel mipawl hemah ti hngai, Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Rim u la nan mepapawl hem cun mertia uh; cun nan ningtirhṭhapawl hmawhhmawh hem cun nan hmai mer mianmi uh.


Miphunpawl lakin ka tan la hngai thok ih rampawl hmawhhmawh in ka tan khawm hngai thok, cun nanmah ih khurram ah ka tan kirpi hngai thok.


“Ka phunglampawl nan zulh leh ka thupiakpawl nan kilkhawi ih felte’n nan ulh hngai a’cun,


Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: Ka mipawl cu vapinla ram hem leh vongpinla ram hemin ka rung hngai thok;


Culeh a vanmile cu tawtawrawt tiakpiih tum aw rum thlah hngai lei khawh, vulei dengnak in van dengnak tiang, a rilmile cu vulei kil li in an khawm thok.


Bawipa ni a min a siah nakding ih a ril leimi hmun cu nan hemin a hlat tuk a’cun Bawipa ni a tan piak hngaimi nan cawperun iseh, nan turun, merun sungin iseh thu ka tan piak hngai mangin nan that thok ih nan dawt tikpohah nan khua sungah nan aw kho.


Bawipa nan Pathian ni a omnak ca-ih a min a siah nakding hmun cu nan hrin zate lakin a ril leimi cu nan hrawl thok. Acunangah tatin


“Hi thilpawl hmawhhmawh—nan hmai ih ka siahmi thluasuah-vanluhpawl leh camkhaatnakpawl—Bawipa nan Pathian ni a tan ṭhawl hngai nak miphun hmawhhmawh lakih acupawl nan von ciinṭhan tikah,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ