Nehemiah 1:11 - Khualsim Bible

¹¹ Maw Bawipa, na tungsau ih thlacammi leh na min upat hi an lung a hmui tu na tungsaule hi na naa tun hngai hram. Nihinni ahhin na tungsau hemah hluhsuahnak pia hram; cun hi mipa ih hmuhnak ah a parah velngeih hram,” tiah ka ti. Acui caan ah kei cu siangphahrang hemih sabitti haiputu ka ii.

Zanniat Bible

¹¹ Kai i sawngenhnak le na hming upat nuamtu na cengfa dangte ai sawngenhnak tu kin ngai sah tu hram law. Tunnia ah hlawh i tliangruai tu hram lai Kumpibawi tu i vumah ninghiohnak nairuai tu hram law,” ti ing. Cialai ah kaimah heh kumpibawi cabitti petu ing.

Falam Common Language Bible

¹¹ Kei ka thlacamnak le na hmin upat a lo duhtu na siahhlawh dang pawl ih thlacamnak hi run ngai hram aw. Tuihsun ahhin i hlawhtlingter hram awla Siangpahrang Bawipa cu ka parah zaangfahnak neiter hram aw,” ka ti. Culai ahcun keimah cu siangpahrang bawipa ih sabitti petu ka si.

Nehemiah 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 24:42

“Nihinni ah cirh a’hin ka pha ih, ‘Maw Bawipa, ka bawipa Abraham ih Pathian, atu ih ka tah nak lam hi ma hluhsuahsak hram.

Seemthawhnak 32:11

Naktiahtein, ka upa Esau ih kut in ma rungsuak hram, icatile amah ka ṭih; phain nupawl leh tepangpawl kan zate a man that kho men.

Seemthawhnak 32:28

Cutikah cu pa ni, “Jakob tiah kawh na i ti thok lo, Israel ti’h kawh na i thok, icatile Pathian leh minungpawl na buan hngai ih na neh hngai rom,” tiah a ti.

Seemthawhnak 40:1

Ahi hnuk caan ii hletmaw ah, Izipt siangphahrang haiputu leh sangrawh uktutleng ni an bawipa Izipt siangphahrang cu a thintiakin an vua.

Seemthawhnak 40:2

Faraoh cu a kut tang bawile pahnih: haiputu bawitleng leh sangrawh uktutleng parah a heh a har,

Seemthawhnak 40:21

Haiputu bawitleng cu a hai put rian ah a ṭuansakṭhan ih Faraoh ih kut ah hai a pia ṭhan;

Seemthawhnak 40:23

Acuhmanah haiputu bawitleng ni Josef cu a mang lo, a palhtia.

Seemthawhnak 41:9

Cutikah haiputu bawitleng ni Faraoh hemah, “Nihinni ah ka palhnak mangṭhan ing ee.

Seemthawhnak 43:14

Pathian Zongzatikho ni mipa hmai a’cun tan thluasuah hngai hram seh, cuticun nan nau pace leh Benjamin cu a thlah taw. Kei sawh hi cu tiale ih hmattaakmi ka ik thok a’cun ikau sawh lei tu ung,” tiah a ti hngai.

2 Sansiarnak 6:40

Atu-ah maw ka Pathian, hi hmun in thlacammi hi na mit ni hmu hram in na naa tun hram.

Ezra 1:1

Persia Siangphahrang Sairas ih bawi kum khatnak ah, Jeremiah ih hmurka in Bawipa ih aanka kimngah dingah, Bawipa ni Persia Siangphahrang Sairas ih thinlung a thawhsak, cuticun a uknak sung hmawh hlawhin khuahotu pakhat a thlah, cun lainganmi thusuah:

Ezra 7:6

ahi Ezra hi Babilonia in a so. Amah cu Israel ih Pathian ni a pia taakkmi Moses ih Daan laah thiamhleicemi daanzirhtu a ii; cun a dilmi zate siangphahrang ni a pia, icatile Bawipa a Pathian ih kut cu a parah a om.

Nehemiah 1:6

na tungsaule—Israel mipawl—namah ralsanin a sual rom tu keimi Israel mipawl caah a sun a zan in na tungsau kei ni na hmaikaah Israel mipawl ih sualnakpawl phuang reroin atu thla ka cam hi ma za dingin na naa ma tun hram la na mit hrak hram. Kei leh ka pupale cu kan sual rom.

Nehemiah 2:1

Siangphahrang Artakzaksis ih uk kum kulnak, Nisan thla ah, sabitti hlun a ik tikah kei ni puin siangphahrang cu ka pia. Hi hlan ahcun a hmaikaah mithmai sia in ka om thah lo.

Nehemiah 2:8

cun siangphahrang ih tupi kiltu Asaf hemin biakinn ralhruang kotka tlaangpawl caah, khualipi kuldawl caah, cun ka hluh dingmi inn caah thing ma pia dingin laikuat ma ken hram,” tiah ka ti. Culeh ka Pathian ih naktiah thiammi kut cu ka parih a om ruangah siangphahrang ni ka dilmi cu a ma pia.

SAAM LABU 106:46

Anmah ralpon in a pon tu mipawl an zate ih naktiah dingin a vua hngai.

SAAM LABU 130:2

Maw Bawipa, ka aw za hram! Naktiah ka dilnak aw za dingah na naa tung hram.

SAAM LABU 61:5

Icatile, maw Pathian, ka thukampawl na za hngai rom; na min a ṭihzah tu mipawl ih roco ding cu a ma pia rom.

SAAM LABU 86:6

Maw Bawipa, ka thlacam hi na naa ma tun hram; naktiah ngeen ih ka thlacam hi ma ngai hram.

Aanroling 1:29

Thutiahnak an hua ih Bawipa ṭihzah ding an ril lo,

Aanroling 21:1

Siangphahrang ih thinlung cu Bawipa ih kut sungah a ommi ti luang mang a ii; a dawtnak poh ah a mer.

Jeremiah 42:12

Nan parah vel ka ngei thok, cun ani ni nan parah vel a ngei thok ih nanmah ih suahkehnak ram ah an tan tungdiing thok.

Malakhi 3:16

Cutikah Bawipa a ṭihzah tu mipawl cu pakhat leh pakhat an biatia. Bawipa ni ṭhatein a ngai hngai ih a za hngai. Culeh a hmaikaahcun Bawipa a ṭihzah tu mipawl le a min a upat tu mipawl cu cinkennak laibu sungah ngankhum a ii.

Hebru 13:18

Kan caah thlacam uh; kan siaṭha thleidannak a thiang kau, thil zate ah upattlak ih tehcah kan daw, ti kan fiangtia.