Nahum 3:8 - Khualsim Bible

⁸ Nang cu Nail tipi kam ih ommi Thebes, ti ni a ulkim ih, rili cu a hruangkul sahpi a imi, a kuldawl cu ti a imi, vanin na ṭhasawn hmen maw?

Zanniat Bible

⁸ Nineveh, Egypt khuapui Thebes tahin na pha deuh cuang awm? Thebes khai ving bangin a huptu runpui nai i: Nile runpui tu a hrangah a ṭanghmun khuarhnak i.

Falam Common Language Bible

⁸ Nineveh, Izipt khawpi Thebes hnakin na ṭhadeuh cuang maw? Thebes khal cun phar bangin mi humtu tiva a nei - Nail tiva pi cu a hrangah a ṭanhmun khuarnak a si.

Nahum 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 25:19

Izipt siangphahrang Faraoh leh a tungsaule, a kut tang bawile, cun a mipawl an zate;

Jeremiah 46:12

Miphunpawl ni na ningzahnak an tan za rom, vulei cu na aunak in a khatkau; icatile raldoh thiamle pakhat leh pakhat tua ah an si tia ih an pahnih an ngal khat.”

Ezekiel 29:15

Uknakpawl ah a ṭawnṭaitleng a i thok ih miphunpawl cungah a cawisang tia ti thok lo; culeh tiin tuk in ka vuak hngai ruangah miphunpawl cungah uktu an i ṭhan thok lo.

Amos 6:2

Kalneh khua laah va tat u la khua zoh hnik uh; acunang cun a pipami Hamath khua laah tat uh; cuhnukah Filistin ram ih Gath khua ah zong tat uh. Ahi rampawl vanin nan ṭhadeuh cuang maw? Iklole nan ramri cu an ramri vanin a kausawn cuang maw?