Nahum 2:9 - Khualsim Bible

⁹ Ngun cu sut uh, sui cu sut uh! Hlawnthil a deng thiam lo! Thilmankhung cang tamliangluang ee!” tiah an ti.

Zanniat Bible

⁹ Ngunte sut tusek ih, Suite lang tusek ih; Hemi khuapui khiah hlawnthil in dim ai bo nia rel tuh lo i.

Falam Common Language Bible

⁹ Ngun pawl ram ṭheh uh, Sui pawl la ṭheh uh; Hi khawlipi cu hlawnthil in a khat ih cem ni a nei lo ding.

Nahum 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 36:10

Acui kum khuaṭhal ah siangphahrang Nebukhadnezzar ni mi a thlah ih Jehoiakhin cu Bawipa ih inn sungih a mankhungmi khukeeupawl rum Babilon ah a tahpi, cun a naupa Zedekiah cu Judah leh Jerusalem cungih siangphahrang ah a sia.

Isaiah 33:1

Nang mihrawktu, namah hmawh hrawh a ita lomi; ahu pakhat hman ni rawiphiar in ti na ita lo nain, nang leiroihhmang, na hmaka a pit! Misiatsuah na awl tikah siatsuah na i thok; mi leirawi na awl tikah namah cu leirawi na i thok

Isaiah 33:4

Rulnu a imi thlabawk no te ni caw a khawm hngai mangin, an thilsuhmi cu mi ni an khawmtia ve thok; thlabawkpawl an phehtiak mangin, ralle a parah an phettia thok.

Jeremiah 25:34

“Nangmi tukhalle hngai, ṭapraak uh, cun au uh; nangmi turun hruaitule hngai, vutcaam lakah caal lianglo uh, icatile thah nan ik ding nipawl an pha rom–cun nan vaicasak an ik taak nak nipawl cu, culeh nan ngal thok ih khukheng mankhung mang nan kuaizan thok.

Jeremiah 46:5

Itu hmu ing maw? An thinnau in dung an kir, an raldoh thiamle neh an ii, khuirangin an leeu. Dungla an zoh ta lo an velkim isiktipuak-aw a om, tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 51:56

icatile siatsuahtu cu a hemah, Babilon ah an pha; a raldoh thiamle an pon, an cantiangpawl an ek; icatile Bawipa cu khukrolhhmang Pathian a ii ih a zate a rulṭhan kau thok.

Ezekiel 26:12

Na lennakpawl an tan ruam thok ih na sumlehmi an tan sut thok; na kuldawlpawl an beeu thok ih na inn ṭhaṭha an hrawk thok. Na lungpawl leh thing leh khur cu ti sungah an paih thok.

Daniel 11:8

An khuazingpawl hmaiah an mepapawl leh sui leh ngun in vuakmi a sunglawimi thilripawl cu hransaw ah Izipt ram ah a thiarta hngai thok. Kum ii zet maw sung cu sakla siangphahrang doh a awl duau thok.

Nahum 3:17

Na uktu bawipawl leh na ralbawile cu isik ni ih hruang parah a bokmi thlabawk maak mang an ii. Ni a hang suah tikahcun an soi mianmi; khawnangih an hi ahuhman ni an tiah hngai lo.

Thupphuan 18:12

sui, ngun, lungmankhungpawl leh tikeppawl, sianglaraang puan, mepian-san, pu leh sandup, thing rimhmui a phunphun, vuiho thilripawl, thing mankhung, dar, thir leh laingannak lung – tipawl ih vuakmi thilri phunphun,

Thupphuan 18:16

“Zetzoah, zetzoah, a nasami khuapi, sianglaraang puan, mepian-san leh sandup sinthlaitia in, sui, lungmankhungpawl leh tikeppawl in a thuamtia mi!