Nahum 2:5 - Khualsim Bible

⁵ A bawipawl a ko hngai; hmai ih an suah ah tua an si thah; kuldawl sanla ah an hnawtia, an ralkhamnakpawl an song.

Zanniat Bible

⁵ A tumce ai a rilhnak ralbawite ko i, Amahte nawtdunhnak in bah kong lianglo i. Khuapui kulhhnak vingpui lamah tlan i, Ralte in vingpui lamin sep fangin, A khamhnak rang ngai in bawn i.

Falam Common Language Bible

⁵ A hleice ih hrilmi ral bawi pawl an ko, An nawt awknak ah an bah phahphah. Khawpi kulhnak phardawl lamah an tlan, Ral pawl in phardawl ihsin an run den tikah, A khamnak zamrang in an tuah.

Nahum 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 21:5

Cabuai an tuahtiim, puan an phar, an aw, an ding. Tho uh, ralbawile hngai, lum cu thathau hnulh uh!

Isaiah 5:27

Ahu pakhat hman an baang lo, ahuhman tua an si lo, ahuhman metsuak leh me an om lo, an tavai a dor lo, an kedaap hri a cat lo;

Jeremiah 46:12

Miphunpawl ni na ningzahnak an tan za rom, vulei cu na aunak in a khatkau; icatile raldoh thiamle pakhat leh pakhat tua ah an si tia ih an pahnih an ngal khat.”

Jeremiah 50:29

“An li a zaal tu thalkah-thiamle an zate Babilon do dingin torh hngai. Amah cu ulkim uh; pakhat hman luat hlah u seh. A thiltipawl mangin amah cu rulṭhan uh; amah ih titaak mangtein a parah ti uh–icatile sopawngaiin Israel ih Mi Thiang ii hman ah a rello.

Nahum 2:6

Tipi kotkapawl hon an ii, siangphahrang inn cu a nawnawt.

Nahum 3:18

Maw! Assiria Siangphahrang, na tukhalle cu an thi; na miruathaile an me dah. Na mipawl cu hmunkhatih a khawmtu ahuhman omloin tlangpawl parah an parcak.

Nahum 3:3

Sai ciitia ralkappawl minam, ralreen tle leh tei micer, mithi thuattia, miruak pengtia, deng thiamlo mithi cu— ruakpawl cu tua ah an si pah tleihtlo!

Habakkuk 1:8

An saipawl cu keiṭialpawl vanin an khui a rangsawn, zan ih sase ṭaṭhi vakmi vanin ṭihṭha an i sawn; an saipawl cu mi an pah ciamco. An sai-ciitiatule cu thlokhiing ni a sa awk ding rangngaiih a thur mangin lam hlapi in an pha.