Mipun Siarnak 2:3 - Khualsim Bible

³ Ni a hang suahnak lasan hei hoiin riahbuuk sa thok tu cu Judah hrin a buur a buur in an i thok. Judah hrin mipawl ih hruaitu cu Amminadab ih tiapa Nahshon a i thok ih,

Zanniat Bible

^3-9 Nisuah lam Judah ai thantar hniaah a hnia lamai bangin amahte hotu ṭen thawn a bur a bur in um tuseh; Judah hin ah Amminadab ai fapa Nahshon ho in thawng sawmsarih thawng li le zaruk i; Issakhar hih ah Zuar ai fapa Nethanel ho in thawng sawmnga thawng li le za li i; Zebulun hih ah Helon ai fapa Eliab ho in thawng sawmnga thawng sarih le za li i; A veksen kom in ting khat thawng sawmriat thawng ruk le zali i. Judah thantar hniaah umtute tu hmasaber ah feh tlang tuseh.

Falam Common Language Bible

^3-9 Nisuahnak lamah Judah ih thantaar thuai-ah a tanglam bangtuk in anmah ih hotu ciar thawn a bur a bur in an um pei: Judah hrinah Amminadab fapa Nahshon ho in thawng sawmsarih thawngli le zaruk an si; Issakhar hrinah Zuar fapa Nethanel ho in thawng sawmnga thawngli le zali an si; Zebulun hrinah Helon fapa Eliab ho in thawng sawmnga thawng sarih le zali an si; An zate komah thawng zakhat thawng sawmriat thawng ruk le zali an ti. Judah thantaar hnuai ih ummi pawl cu hmaisabik ah an feh pei.

Mipun Siarnak 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 35:22

Israel acui hmunram ih a om lioah Reuben ni a pa ih nusun Bilhah a metpi; culeh Israel ni a za. Jakob ih tiapale cu hleihnih an ii.

Seemthawhnak 35:23

Leah ih tiapale ah: Reuben (Jakob ih tiapa upa), Simeon, Levi, Judah, Issakhar leh Zebulun.

1 Sansiarnak 2:10

Ram cu Amminadab ih pa ah a cang, Amiminadab cu Nahshon ih pa, Judah ih tiapale uktubawi ah a cang.

1 Sansiarnak 5:2

Judah cu a unaupawl lakah mithupi hang cang in leh amah sungin uktu a suak kau nain, acuhmanah hrinpeitleng iknak ih covo cu Josef ih ta a ii)

Suahhlannak 6:23

Aaron ni Amminadab ih tianu Nahshon ih tarnu Elisheba a pi ih ani ni Nadab, Abihu, Eleazar leh Ithamar a hrin hngai.

Mipun Siarnak 1:5

Hipawl hi an tan bawn thok tu mipawl ih minpawl an ii: Reuben hrin in Shedeur ih tiapa Elizur.

Mipun Siarnak 1:7

Judah hrin in Amminadab ih tiapa Nahshon.

Mipun Siarnak 10:5

Pawhnak tawtawrawt na tum tikah vapinlasan ih riahbuukpawl in an pok thok;

Mipun Siarnak 2:4

minkhum cihmi 74,600 buur rum an i thok.

Mipun Siarnak 3:38

Vapinlasan, puanthlaam hmala Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam hmalaah hei hoihoiin–riahbuuk a sa thok tu mipawl cu Moses leh Aaron leh Aaron ih tiapale an i thok. Israel mipawl ca-ih ṭuan dingmi itupoh, hmunthiang sungih vuak dingmi rian poh an tlai thok; a vong hnaih tu pawnlami ahumaw cu thah a i thok.

Mipun Siarnak 7:12

Ni khatnak ih a thilhlu a pia tu cu Judah hrin in Amminadab ih tiapa Nahshon a ii.

Mipun Siarnak 7:17

cun remnak raihriik awkah cawpetuum lu hnih, tuu kikawng lu nga, metuum lu nga leh tuu pami suan kum khat kim lu nga an ii. Ahihi Amminadab ih tiapa Nahshon ih thilhlu cu a ii.

Matthai 1:4

Aram cu Aminadab ih pa, Aminadab cu Nashon ih pa, Nashon cu Salmon in pa,

Ruth 4:20

Amminadab cu Nahshon ih pa, Nahshon cu Salmon ih pa,