Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mikah 6:8 - Khualsim Bible

8 Maw minung, a ṭhami cu a tan sim rom khi tang; thuding rel ding, mi naktiah hi dawt ding, cun na Pathian rum tangdorte-ih khuasak simlo Bawipa ni itu tan ngeen hmen?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 I lo i, Bawipa amah in a pha le bawnruai a nuamhnak tu i rel zo i. Amah in i cangruai nuamhnak tu: A dikcang bawn le ninghiohnak nai le hniatacuhniu in Pathian thawn vak tlang khiah i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Asilo, Bawipa amah in a ṭhami le tuahter in duhmi cu in sim zo. Siter in duh mi cu: A dingmi tuah le zaangfahnak tlaihsan le tangdorte in Pathian thawn fehtlang khi a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mikah 6:8
66 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tleem hlah e, icatile a tianaupawl leh a innsang cu amah hnukah dingnak leh dinghmaannak ṭuan in Bawipa ih thu zul dingih cah hngai dingin ka ril rom; cuticun Bawipa ni Abraham hemih a tiam rommi cu a phatsak taw,” tiah a ti.


Enok cu Methuselah suah hnukah kum 300 sung Pathian rum an bualleng khat, cun tiapale pace leh tianule a ngei hngai.


Asher, Manasseh leh Zebulun in mi tlawmte ceu ni ṭhumniamtia in Jerusalem ah an pha.


Cutikah Hezekiah cu a thinlung ih zumtiaknak caah a ṭhumniamtia, cun amah leh Jerusalem ih omtupawl cu an ṭhumniamtia ih cuticun Bawipa ih thinsiatnak cu Hezekiah ih san sungahcun an parah a tlung lo.


A thlacamnak, cun Pathian ni a ngennak a cosan zia, a ṭhumniamtiak hlan ih a sualnak leh rintlaklonak zate, mualdonpawl a don hngai nak hmunpawl leh Asherah khuazingnu muideu a vuakmi leh muideupawl, hipawl hi profetpawl ih ngankhumnak sungah ngan an ii.


A pa Manasseh ih ṭhumniamtiak mangin Bawipa hmaikaah a ṭhumniamtia lo, ihmansela ahi Amon hi mi ih mawhphurhnak tam hlehhlo a suahsak.


hi hmun leh a sungih omtule ralsanin a aankapawl na zak tikah Pathian hmaikaah na ṭhumniamtia, cun na partlaipawl thleek hngai in ka hmaikaah na ṭah ruangah, kei ni khaw ka tan za rom, tiah Bawipa ni a ti.


Sinai Tlang parah khaw na zong ṭum, cun vanin na zon bia hngai, culeh a dingmi thusuahpawl leh a hmaanmi Daanpawl, a ṭhami phunglampawl leh thukhaampawl na pia hngai;


Rintlaknak leh thudingrelnak hla in ka sa thok; maw Bawipa, hla ka tansak thok.


Miding caahkhin khuamaw sungih tleunak mang an ii; anmimi cu naktiahthiam, velngei, cun miding an ii.


A tlawiin mi an zem, farahpawl an ṭhen hngai; an dingnak cu kumkhua in a nguh; an huham cu sunloihnak in cawisaan a ii.


Siangngaiin mi an ṭhen ih mi an coih ringring, culeh an tianaule cu thluasuah ah an cang.


Ka caah zong cu Pathian hnaih hi a ṭha; na thiltimi zate simrel dingah Bawipa Pathian cu ka rolnak ah ka vuaktia rom.


Dingnak leh tazanak vuak cu raihriik vanin Bawipa caah cosantlak a i deuh.


Thuhla ih dengnak a i tia vel; a zate zak a i rom. Pathian ṭihzah la a thupiakpawl zul hngai; ahihi micang ih ṭuanvo punpuhluk a ii.


Bawipa ni hitihin a ti: “Dinghmaannak omsak ringring uh, cun a hmaanmi vua uh, icatile ii hlet hlanah ka runnak a pha thok, cun ka tlansuahnak phuanlan a i thok.


Icatile a sang leh cawisaan mi, kumkhua timi a hluh tu, a min thianghlim a imi ni hitihin a ti. A sang ih a thianghlimmi hmun ah ka om, cun a ṭhumniamtiami ih sungmuril nunsakṭhan dingah, culeh a kuaizanmi thinlung nunsakṭhan dingah, thinlung kuaizanmi leh sungmuril a ṭhumniamtiami hemah khaw ka omkau.


Ahi thil an zate ka kut ih vuak an ii hekhawh, curuangah hi thilpawl hmawhhmawh hi ka ta an ii,” tiah Bawipa ni a ti. Ka zoh thokmi zong cu niamcuhmi leh thinlung kuaizanmi, ka aanka ah a nawnawtmi, a ii.


Mifarah leh misambau a ṭan hngai; ahihi kamah ma tiah cu a i lo hmen maw? tiah Bawipa ni a ti.


Bawipa ni hitihin a ti: Thudingrelnak leh dingnak rum tekcak uh, cun rok a tuarmi ahumaw cu namnehtu ih kut sungin rungsuak uh. Cun misiing, ngakṭah leh nuhmei parah thilsual ti hlah uh, iklole kutthlakrau hlah uh, iklole hi hmun ahhin sualnak-ngeilomi ih thisan suahsak hlah uh.


Bawipa ni hitihin a ti: Miting ni an tinnak ah porhtia hlah u seh, midik ni an dihcahnak ah porhtia hlah u seh, mingeinung ni an ngeihnunnak ah porhtia hlah u seh;


nan thiltimi hmawhhmawh ka tan ngaidam hngai tikah, thu vonmangṭhan in nan thin a buai ih, nan ningzah ruangah nan ka ang dah ti loin a om taw cu, tiah Bawipa Pathian ni a ti.


Mihrokhrawl hemah, ‘Nan thi teuti thok henakhawh,’ ka ti hngai na’n, an sualnak in an ṭhiintiak ih daan a imi leh a hmaanmi an vuak a’cun –


“Atu-ah kei Nebukhadnezzar ni vancung Siangphahrang cu ka lawm, ka sunloih, cun ka upat, icatile a thiltimi zate a ngaingai an ii, a thiltidan cu an dingfel; zumtia ih nungcang tu mipawl cu tangah a zon ṭhum hngai kho,” tiah a ti.


Nangmi hi nan Pathian hemah kir uh, dawtnak leh thudingrelnak cu tlai ṭho uh, cun nan Pathian cu hngah pehzulh uh.


Icatile raihriik iloin a hmunmi dawtnak, meitih thilhlupawl iloin Pathian tiah hi a i sawn ka dawthiarmi cu.


curuangah kei ni anmah dohkalh hngai pehzulh in an ralpawl ih ram ah ka phatpi hngai ve nak, an phuan ih; an thinlung phawzim ṭhawh-lomi cu ṭhumniamin an ṭhatlonak an rem zong a’cun,


Thuding-relnak zong cu ti mangin luansak uh, cun dingnak cu a luang ringring thlawng mangin luang seh.


Bawipa ih aw ni khuapi hemah a au – na min ṭihzah cu tinnak hmaan a ii: Maw khuapi sungih hrin leh mibuur, ngai hnik uh!


Nangmi ram sungah mitangdor leh a thupiak a vua tu mipawl, Bawipa cu hrawl uh; dingnak hrawl uh, tangdornak hrawl uh; Bawipa ih thinsiatnak ni ah nan thuptia kho men thok hena.


“Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: Hmaante’n thuṭhen uh, pakhat leh pakhat parah rinsantlaknak leh phusahihnak lansak uh;


“Thlaraula ih misambau ik a tiahtia mile cu mithluasuak an ii; icatile vancung uknak cu anmah ih ta a ii.


“Naktiah thiammi cu mithluasuak an ii; icatile naktiahnak an co ve thok.


thil pakhat ceu a ṭul hekhawh. Mari ni a ṭhadeuhmi a rilngah, acu cu a hemin suh mianmi a i thok lo,” tiah a sawn.


A i nain nangmi Farisile nan hmaka a pit. Icatile thakser leh putinan leh hanghnah phun zongza ṭhen hra ṭhen khat nan pia, a i nain Pathian ih Dingnak leh dawtnak cu nan daithlan; a pacepawl daithlan cuang loin ahipawl hi ti ding mawi nan ii.


Jesuh ni, “Mipa, ahu ni nan thureltu iklole thuṭhenpiaktu ah a ma vua hmen?” tiah a ti.


Nan Pa cu phusahihngei a ik mangin phusahihngei ii uh.


Ka dawtlomi ka ti ṭung ahcun, Daan cu a ṭha ti ka naa a tla.


Ihmansela, Pathian rum thu-al tia dingah nang minung men cu ahu ngai na i hmen? Siamremmi ni maw a siamremtu cu, “Icaah maw ahiti in a ma vuak?” tiah a ti thok?


Nupi, na pumah na runngah thok leh thok lo khawtiin na tiah? Pumah, na nupi na runngah thok leh thok lo khawtiin na tiah?


culeh pakhat leh pakhat parah naktiah tia u la, thinnemin, Pathian ni Khrih sungih a tan ngaidam hngai mangin pakhat leh pakhat ngaidam tia uh.


Curuangah nihinni thu ka tan piak hngai leimi a thukhaampawl leh a phunglampawl zulin Bawipa nan Pathian ih thu cangngai u law.


Zoh hman uh, nihinni ahhin nan hmaikaah nunnak leh lenṭhatnak, thihnak leh harsatnak ka tan siah hngai rom.


Pathian ih rilmile, mithianghlim leh dawt ngaimi diinhmun in, mi zawnruahnak, naktiahnak, niamcuhnak, lungnemnak leh thinsaunak rum thuamtia uh.


Atu cu kan Bawi Jesuh Khrih amah hrimhrim leh a man daw ih velngeihnak in kumkhua nangamnak leh ruahsannak ṭha a man pia tu Pathian kan pa ni


Ṭuannak tello zumnak cu a rawcar ti hmuhsak na daw maw, nang ruahnak ngeilo mi?


“Curuangah Bawipa cu upat u la, thinlung tluang leh zumtlaknak rum amah cu rian uh; Tipi ral khat leh Izipt ah nan pupale ni an ren taakmi khuazingpawl cu zam hngai u la Bawipa rian uh.


Thudengnak ah, nan zate lungput sakhahnak, zawnruahnak, pakhat leh pakhat dawttiaknak, phusahihnak, tangdornak ngei uh.


Cuhleiah, ka ca’hcun, nan ca-ih thlacam ka awlnak thawngin Bawipa parah sual hrimhrim hlah lang; culeh lam ṭha leh hmaan ka tan zirh hngai thok.


Culeh Samuel ni, “Bawipa thucangngaihnak ah meitih raipawl leh raihripawl ahhin Bawipa ni lunghmuinak hnempi a ngei maw? A ngaingai ah, thucangngaih cu raihriik van, cun a thu ṭhateih ngaih hi tuukikawngpawl van a ṭhasawn.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ