Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mikah 6:7 - Khualsim Bible

7 Bawipa cu tuu kikawng a thawngthawng rum, tipi thawng sawm luang zet siti rum a lunghmui thok na im? Ka daanbuarnak caah ka tia hrinpeitleng, ka sualnak caah ka sungsuak ka tia maw ka piak lei?”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Tuu a thawng a za in pe inglai Bawipa tu a lungawi tuh im? Catloin a luangmi olive thau in a lungawi ni im? I sualhnak manin a hnenah i song suak i fa upa ber pe tuh ing maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Tuu a thawng le a za in pe ningla Bawipa cu a lung a awi pei maw? Cat loih a luangmi olif hriak in a lung a awiter pei maw? Ka sualnak ruangah a hnenah ka sung suak ka fatir ka pe ding maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mikah 6:7
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Israel siangphahrangle ih nuncan tu a zul hngai. Israel mipawl ih hmaika in Bawipa ni a ṭhawl hngaimi miphunpawl ih ningtirhṭha nundanpawl mangin, a tiapa hman rai a hrik nak.


A tiapa cu meitih rai ah a hri; pol a ṭuan ih hmala thusim a hmang, thitlawngpawl leh dawithiampawl a pehtlai hngai. Bawipa ih hmuhhngan ah thilṭhalo tampi a vua ih Bawipa thin a phok.


Molekh khuazing hemah ahuhman ni a tiapa iseh, a tianu iseh, meitih rai ah a hri hlah taw uh ti in Ben-hinnom horrawn ih ommi Tofeth mualdon cu a hnomtamsak hngai.


Cutikah a tiapa hrinpeitleng, amah sontu ding cu a hruai ih khuakuldawl parah meitih rai ah a hri. Culeh Israel mipawl cu an thin a sia vuai, curuangah a hemin dung an sip ih an ram ah an tlung.


ka lam ah cawhnawi a luan ih, lungkuar lakin oliv thathau ka ca-ih an puut lio mangkhin ii ning la maw!


Nan inn ih cawpetuum iseh, nan kawm sungih meepawl iseh, ka cosang thok lo.


Icatile raihriik hi na dawtmi a i lo; meitih raihriik na hemah hri thok ning la, na lung a hmui thok lo.


Zion ahhin na dawt mangin thilṭha ti la; Jerusalem kuldawlpawl dawl ṭhan hngai hram,


Mihrokhrawl ih raihriik cu Bawipa caah ningtirhṭha a ii, miding ih thlacam zong cu a lungawizawng a ii.


Dingnak leh tazanak vuak cu raihriik vanin Bawipa caah cosantlak a i deuh.


Amoz ih tiapa Isaiah ni Judah siangphahrangle – Uzziah, Jotham, Ahaz leh Hezekiah – san ah Judah leh Jerusalem thuhla ih a hmuhmi lannak.


Lebanon ni mei tumnak khop a suah thok lo, a sumhnampawl khaw meitih raihriiknak khop an i lo.


thu ka piak hngai lomi, thu khaw ka suah lomi, cun ka ruahnak ah khaw a suak lomi, Baal hemah an tiale meitih raihriik awkah pia dingin Baal ca’h mualpawl, pakawhpawl an dawl pehzulh.


Sheba ram in a phami frankincense, iklole ram hlapi in a phami rimhmui cu ka ca’h itu ṭhahnem hmen? Nan meitih thilhlupawl khaw cosankhomi an i lo, nan raihriikpawl khaw ka lung an hmui cuang lo.


Culeh thu ka piak taak lomi, cun ka ruahnak ah khaw a ma pha lomi, Hinnom horrawn ih ommi Tofeth mualdonpawl cu an tiapapawl leh an tianupawl mei tihnak ah an don pehzulh, tiah Bawipa ni a ti.


Icatile nu an riim, pa an riim ih an kut parah thi a bel; an mepapawl rum nu an riim pa an riim; culeh ka ca-ih an hrinmi tiale hman acupawl ih caw ah rai an hri hngai.


An turun merun leh cawperun rum Bawipa an hrawl thok, Ihmansela an tuak thok lo; an hemin dung a sip rom.


Icatile raihriik iloin a hmunmi dawtnak, meitih thilhlupawl iloin Pathian tiah hi a i sawn ka dawthiarmi cu.


Nan tianau pakhatkhat cu Molek timi khuazing hemah rai ah hri-in nan Pathian nan thangsiat thok lo: kei hi Bawipa cu ka ii.


Meitih raihriikpawl leh thlaithlang raihriikpawl a ma piak hngai hman ah ka cosang hngai thok lo, cun a thaumi nan sumhnampawl nan piakmi khaw ka zoh hngai thok lo.


Na hemah amah, ka thinlung rori timi cu ka tan kuat ṭhan.


ma tuakla dingah ka inn sangka in a va suak tupoh cu, Ammon mipawl neh hngai in ka kir tikah, meitih raihriiknak in ka piak dingmi, Bawipa ih ta a i thok,” tiah a ti.


Thla hnih a netnak ah a pa hemah a kirṭhan ih a pa ni thukhaam a vuak rom mangin a parah a ti. Ani cu pami rum an mekhat thah lo. Curuangah Israel mipawl ih phunglam ah


Culeh Samuel ni, “Bawipa thucangngaihnak ah meitih raipawl leh raihripawl ahhin Bawipa ni lunghmuinak hnempi a ngei maw? A ngaingai ah, thucangngaih cu raihriik van, cun a thu ṭhateih ngaih hi tuukikawngpawl van a ṭhasawn.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ