Mikah 6:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Nan aw kau thok, nan khim hlei thok lo, nan sungah miṭamtu ṭaṭhit reurinak a om thok; nan kin thok, nan hualhum ngah hlei thok lo, cun nan hualhummi cu ralreen hemah ka pia thok.

Zanniat Bible

¹⁴ Rong tu ai tuh napui ning kham tuh lo i; ril ning kam tuh ṭio i. Thilri hup tuhin ning tlanpui inkhai hlawh ning tling tuh lo i. Ning tlanpuihnak um inkhai ral kut in hnawmruai tuh thotho ing.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Rawl cu nan ei ding naón nan puar lo ding; nan ril a rawng ringring ding. Thilri humsuak dingih nan tlanpi hmanah nan hlawhtling lo ding. Nan tlanpi suakmi a um pang hmanah ral kut in ka siatter ṭhiamṭhiam ding.

Mikah 6:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 30:6

Negeb ih ramsale thu ah simcianak: Harnak leh thinharnak ram, an hemin kiosa numi leh kiosa tuum, rul sivaingei leh rul soi kho, an suahnak ram, tanpah in an ngeihsiahpawl laak zaang parah, kalaukle ih thlupawl parah an hlawnthilpawl, anmah a ṭhathnem hngai kholo tu mipawl hemah an phurta.

Isaiah 65:13

Curuangah Bawipa Pathian ni hitihin a ti: “Ka tungsaule cu caw an aw thok, nangmi zong cu nan ṭaa a ṭhi thok; ka tungsaule cu ti an ding thok, nangmi zong cu ti nan haal thok; ka tungsaule cu an lung a awi thok, nangmi zong cu ningzahhuahsak nan i thok;

Isaiah 9:20

An vorhla mi an sut thok, ihmansela an ṭa a ṭhi siksik, an kehla mi an dinghmuar, ihmansela an di a riam cuang lo; anmah ih hrihraile an dinghmuar hngai kau sawh;

Jeremiah 48:44

Isiktipuak-aw hemin a leeu tupoh khurawng sungah an tla thok, cun khurawng in a hang kai tupoh cu thang ni a awk hngai thok. Icatile anmah dantatnak kumpawl sungah hi thilpawl hi Moab parah ka phatsak thok, tiah Bawipa ni a ti.

Ezekiel 5:12

Nan ṭhen thum ṭhen khat cu tiahhrinsia in nan thi thok, iklole nan lakih mangṭaam ni a tan phil hngai thok; ṭhen thum ṭhen khat cu nan velkim ih ralreen in nan thi thok; ṭhen thum ṭhen khat cu kaakipah ka vaicasak hngai thok ih ralreen phawicia rum ka dawi hngai thok.

Hosea 4:10

An aw kau thok, ihmansela an lung ahi cuang thok lo; numizuartia an ṭuan thok, ihmansela an pungzai thok lo; icatile anmah leh an numizuartia iknak ah punpiatia dingin Bawipa an mata rom.

SUANGBAWI LAIBU 26:26

Nan awkṭha ngahnak hram ka phiat tikah numi pahra ni lungthu pakhat ah sang an ro thok ih a khiing thlai in an tan pia thok, culeh nan aw lei ih nan khim lei lo.

Haggai 1:6

Tampi nan vorhkau, ihmansela tlawmte ceu nan khawm; a awk cu nan awkau, ihmansela nan khim dah lo; a din cu nan dingkau, a i na’n nan tihaal a tan rem hngai dah lo; partlai nan sinthlaikau, a i na’n ahuhman nan khua a lum lo; cun hlawhman a ngah tu nangmi ni songkhoi awngpi sungih san awk cu nan hlawhkau.

Haggai 2:16

khawti’n nan nungcang ta? Caw taang kul phur dingah mi pakhat caw pungnak ih a phat tikah taang hra am sawmnga a om thok tiah pha na ah am kul ceu a om.