Mikah 5:8 - Khualsim Bible

⁸ Culeh miphunpawl lakahcun Jakob ciitlang ih a taangsun, mi tlungpi ih ulkimmi cu, tupi sung ramsapawl lakih kiosa mang, turunpawl lakih kiosa no mang an i thok, a vahthah ah a thlekbauh hngai ih, ahuhman rungsuaktu an om lo.

Zanniat Bible

⁸ Israel mite hrekkhat miphun lakah tang tuhai tupui song le sumhnam lenghnak hampalak ah rong si in a vaktu hnelhno chintit bang i tuh i. Chintit tu tuurual lakah lut in bot ai hlai berh i. Hung thil tuh umlamhnak um nawn lo i.

Falam Common Language Bible

⁸ Israel mi ṭhenkhat miphun tampi lakah an taang ding ih tupi sung le ṭilva tlannak phuul lakih rawl hawl in a vak rero mi kiosa bangtuk an si ding. Kiosa cu tuurual lakah lut in a zon ih a bauhthlek ṭheh hai. Runsuah ngaihnak a um nawn lo.

Mikah 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 49:9

Judah cu kiosa no dik, a sakawh a awk uh hnukah a omnak ah a kirmi mang, ka tiapa cu a ii. Kiosa mangin a bok, a doktia, kiosa pinu mang a ii— ahu ngai ni hi lei a ṭhang ngam?

SAAM LABU 104:20

Khuamaw na vua ih acu cu zan a ii, tupilak ramsapawl zate cu bok in an va suak.

SAAM LABU 44:5

Namah thawngin kan ralle kan namthlak ngah; namah thawngin ceu kan doralle kan cilnaang kho.

SAAM LABU 50:22

“Hihi minhlin vel hngeen, Nang Pathian palhtia tu, culocu ka tan thlekbauh thok, tan rungsuak tu ding ahuhman an om thok lo.

Aanroling 30:30

sahraangpawl lakih a diktlengmi leh, itumang ih hmaka hman in a mertia lomi kiosa;

Isaiah 5:29

An huk cu kiosa mang a ii, kiosa no mangin an huk; an hnging ih an sakawhmi cu an thiarta, culeh ahuhman ni an rungsuak kho lo.

Ezekiel 39:10

Hramlak in thing lat ding leh tupi sungin thing hau ding an ṭul ti thok lo, icatile ralle ih ral hriamhreipawl cu meitih awkah an vuaktia thok; anmah hransaw ah a vuata tu mipawl cu hransaw ah an vua ve thok ih a ruamta tu mipawl cu an ruam ve thok, tiah Bawipa Pathian ni a ti.

Hosea 5:14

Icatile kei cu Efraim ca’h kiosa mang, cun Judah mipawl ca’h kiosa no mang, ka i thok. Kamah rori ni thlekbauh in ka vak mianmi thok. Ka thiarta thok, culeh ahuhman ni an rungsuak thok lo.

Mikah 2:12

“Maw Jakob, na mipawl an zate ka khawm hngai teuti thok, nungtaang Israel mi ka khawm hngai thok; tukawm pakhat sungih tuu mang hmunkhatah ka sia hngai thok, sumpil ih turun mang; mipawl ih thawngthaang a thang ṭhan thok.”

Mikah 4:13

Maw Tianu Zion, tho la caw cu nang vel, icatile na ki cu thir ah, cun na ketinpawl dar ah ka vua hngai thok; mi tlungpi cu motcik kau na rial hngai thok, cun an ngahmi cu Bawipa hemah, an lennak cu vulei punpuhluk ih Bawipa hemah, na pia thok, tiah a ti.

Mikah 4:7

Kezeng cu a taangsun ah, cun ṭhawltaakmi cu a ṭhawngṭhami miphun ah, ka vua hngai thok; culeh Bawipa ni Zion Tlang in atu leh kumkhua a uk hngai thok.

Mikah 5:3

Curuangah nausanpia nu ni a hei hrin caan a phat hlansung, an ral kut ah a ap hngai thok; cutikah a sungkhat a taangmi cu Israel mi hemah an kirṭhan thok.

Mikah 7:18

A ngeihmi mitangsun ih ṭhatlonak thlahpiak hngai in an daanbuarnak a lonpiak hngai tu, nang mang Pathian ahu om maw? Ani cu a hehharnak kumkhua a taansak lo, icatile a hmunmi dawtnak mi hmuhsak a lunghmui zawng a ii.

Zekhariah 10:5

Raldohnak ih raldoh thiamle mang an ti khat thok, doral cu lampi ih nawnthlawk mang an zon tei thok; ral an do thok, icatile Bawipa ni a ompi hngai, culeh sai-ciitiatule cu ningzah an thlaih hngai thok.

Zekhariah 11:6

Icatile vulei hluumtule parah naktiahnak ka ngei ti thok lo, tiah Bawipa ni a ti. Mi pakhat vek cu an innkiang ih kut leh siangphahrang ih kut ah tlain ka vua hngai vek thok; culeh vulei hi an rawk cikcek thok ih an kut sungin pakhat hman ka rungsuak hngai thok lo.

Zekhariah 12:3

Acui ni a’cun Jerusalem cu mi hmawhhmawh ca-ih a ritmi lungtum pakhat ah ka vua thok; a cingtu an zate anmah leh mah rauhngaiin an deengkhawngtia thok.

Zekhariah 14:18

Cun Izipt mipawl kai lo leh suaklang loin an om a’cun, puanthlaampawl puai hmang dingah Jerusalem ih a kai lo tu miphunpawl parih Bawipa ni a tlunsakmi tiahhrinsia cu an parah a pha thok.

Zekhariah 9:15

Ralkapbuurle ih Bawipa ni anmah a hualhum hngai thok, cun lunghawl miphontule cu an siatsuah in an zon tei hngai thok; an thisan cu sabitti mangin an ding thok, cun kuak mangin an khat thok, pakawh kilpawl mangin an ciap thok.

Malakhi 4:3

Culeh ka tehcah ni a’cun mihrokhrawl cu nan zon tei thok ih anmimi cu nan ketleep tangih vutcaam mang an i thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Mipun Siarnak 24:9

Kiosa mangin a kuum, kiosa pinu mangin a kual; ahu ni hi lei a ṭhan ngam? A tan thluasuah tu ahupoh mithluasuak a ii, cun a tan camkha tu ahupoh camkhaat a ii” tiah a ti.

Matthai 10:14

Ahu ni maw khual an tan tlunsak lo, iklole nan aan an tan ngaih lo a’cun, cui inn iklole cui khua nan mattaak tikah nan ke ih leivut cu thingta uh.

Tirhthalahle 18:6

Amah dokalh in aansia an piak tikah Paul ni a partlai parih leivut cu thingtain an hemah, “Nan thisan cu nan lu parah tor seh. Kei cu ka thiang. Atu in cu Zentail mipawl hemah ka tat tia vel vaih thok,” tiah a ti hngai.

Hebru 12:25

Thu a sim rero tu cu al lo dingin ralring uh; icatile vulei cungah ralrinnak a pia hngai tu an al ahkhin an luat ta lo a ik ahcun, vancung in ralrinnak a man piatu kan hnon ah ii tlukin kan luat lo hlehhlo thok!

Hebru 2:3

cutluk ih a pipami rundamnak poisalo kan ik ah khawtiin hi lei kan luat thiam? Bawipa thawngin than peitatleng a ii ih, a zata tu mipawl ni kan hemah a hmaanzia an lansak.