Mikah 5:1 - Khualsim Bible

¹ Nangmi kuldawlmi khuapi mipawl, nan kuldawlpawl pheen ah om uh, pon kan i vel hi; Israel uktu cu a hngeisebeel ah teileng in an thawi.

Zanniat Bible

¹ Jerusalem mite, ning ralkap hmunkhat ah khawm tu ih! Kin kulh zo sio i! Israel hotu heh a biang ah thirfung in vit tuh i.

Falam Common Language Bible

¹ Jerusalem mi pawl, nan ralkap hmunkhat ah finkhawm uh! In kulh ṭheh zo! Israel hotu cu a biang ah thirfung in an thawi ding.

Mikah 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 35:19

Curuangah Rachel cu a thi-ih Efrath (Bethlehem tinak) lam ah an vui;

Seemthawhnak 49:10

Ngunkhuai a hem a phat tiang, cun mi ni a thu an ngaih tiang, Siangphahrang teileng cu Judah hemin, cun uktu ih teileng cu a ke lakkar in, a tawn dah lei lo.

1 Siangphahrang 22:24

Cutikah Khenanah ih tiapa Zedekiah cu Mikaiah hemah a pha, a hngeisebeel a beeng ih, “Bawipa ih thlarau ma lon in na hemih a aan cu khawti’n ii maw?” tiah a ti.

2 Siangphahrang 24:2

Bawipa ni, a tungsau profetpawl hmangin a aanmi Bawipa ih aanka mangin, Jehoiakim sim dingah leh Judah ram siatsuah dingah, Khaldea mibuurpawl, Aram-mibuurpawl, Moab mibuurpawl cun Ammon mibuurpawl a thlah hngai.

Job 16:10

An kaa ang kau a ma zoh hngai, nautatin ka hngeisebeel a ma beeng hngai; ma ralsanin an von tumtia.

Aanroling 8:23

Khuahlanpi, vulei hramthawh hlan, a peitatleng ah omsak ka ii.

Isaiah 10:6

Pathian ii rello miphun do dingah, ka thinsiatnak mipawl ralsanin, an thil sut ding leh ruam ding, lamlai ih vuttlei mang zon tei hngai dingah ka thlah ih thu ka pia.

Isaiah 33:22

Icatile Bawipa cu kan thuṭhentu a ii, Bawipa cu a man uktu a ii, Bawipa cu kan siangphahrang a ii; amah ni a man rung thok.

Isaiah 8:9

Hmunkhatah tumtia uh, nangmi miphunpawl hngai, cun nan thinnau uh; ngai uh, nangmi ram hlapipi nan zate; ralthuam in thuamtia kaukau u la thinnau uh; ralthuam in thuamtia kaukau u la thinnau uh.

Isaiah 9:5

Icatile mi cilnaangtu raldoh thiamle ih kedaappawl leh thi ih hnonmi an partlai zate cu mei tihnak thing diinhmun in tih an i thok.

Jeremiah 25:9

sakla ih hrinpawl zate ca’h, Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ca hman ah ka tungsau ka thlah thok, ahi ram leh a hluumtule, cun ahi velkim ih miphunpawl ralsanin ka phatpi hngai thok; ka siatsuah hngai pun thok; thlahma-aw leh nihsan awkah ka vua hngai thok, cun kumkhua ṭionak ah ka vua hngai thok.

Jeremiah 4:7

Kiosa cu a rolnak in a hang suak rom, miphunpawl siatsuahtu cu a pok rom; nan ram cu ramtluang ah vua dingin a omnak in a tat rom; nan khuapipawl cu hluumtu ngeilomi khuaroppawl ah an cang thok.

Ṭahhlapawl 3:30

Mithawitu hem hngei tun leh, hmuhsit zuamco ih khah cu ṭha ee.

Ezekiel 21:32

Nangmi cu mei alhsaktu ca’h nan i thok, nan thisan cu ram sungah a luang thok. Cinken nan i ti thok lo, icatile kei Bawipa ni ka ang rom, tiah ti,” a ti.

Ezekiel 24:2

“Milaipa, nihinni, nihinni rori ih min hi ngan hnik. Babilon siangphahrang ni Jerusalem hi nihinni rori ah a kul ta.

Daniel 9:25

Curuangah Jerusalem tundiin leh sakṭhan nakding thu suah caan in thathau hnulh mi ni bawi a ṭuan hlansung zarh sarih a raau thok; cun lampawl leh kahsam cu caan harsa sungah vuak ṭhan an i thok.

Joel 3:9

“Hihi miphunpawl lakah simthan uh; ‘Raldohnak ca’h tuahtiim uh, raldoh thiamle toktho uh. Ralkap hmawhhmawh von tumtia in pok u seh.

Amos 2:3

a uktu cu anmah lakah, a bawile zate cu amah rum, ka siatsuah hngai thok’ tiah Bawipa ni a ti,” tiah a ti,

Habakkuk 1:6

Khaldea mipawl–ṭihṭha leh thilti hluahhlo miphun, anmah ih omnak a i lomi pi hramhram ih la dingah vulei a kauhnak hlawhin an tat.

Habakkuk 3:16

Ka za, culeh ka sungla a ma nawnawt; ka hmur cu a aw ruangah an thir. Ka ruhpawl an nem, ka kekal an nawnawt. A man vong do tu mipawl parih vansiat-malmat a tlun ding ni daitein ka hngakkau.

Matthai 26:67

Anmimi ni, “Thih a tlak” tiah an sawn. Cuhnukah a hmai cilriit an saak ih an thawi; a hrekkhat ni beeng in,

Matthai 27:30

Cilriit an sak, phongko an putsak mi lain a lu an velnak.

Matthai 5:39

A i na’n kei ni cu, Miṭhalo cu dokalh-la hlah. A i na’n mi pakhatkhat ni na vorhla hngeisebeel tan beeng taw ah khatla khaw tun;

Johan 18:22

Acuti a ti tikah a hrialih ding tu palik pakhat ni Jesuh cu a hmai beeng in, “Ahihi Tlangbawi Saang na leh daan cu a i maw?” tiah a ti.

Johan 19:3

A hemah pha viangvoin, “Na nunkhua sau hram seh! Judah Siangphahrang!” an tiih a hmai an beeng.

Tirhthalahle 23:2

Cutikah Tlangbawi Saang Ananias ni Paul hrialih a diing tu mipawl cu a kaa beeng dingin thu a pia hngai.

2 Korin 11:20

Icatile mi pakhatkhat ni sal ih a tan vuak hngai tikah iseh, a tan dinhmuar hngai ah iseh, a tan miat tlawi hngai tikah iseh, nan hmai a tan ben hngai tikah iseh, nan in kau.

Daannolhnak 28:49

Bawipa ni lam hlapi, vulei dengnak in miphun pakhat, thlokhiing mangin a tan zon nam tu dingah an aan nan ciin lo mi,

Daannolhnak 33:27

Kumkhua Pathian cu na omnak hmun a ii, na tanglaah kumkhua hmunmi baan pahnih an om. Na hmaikaah ralle a ṭhawl hngai, cun, “Siatsuah,” tiah a ti.

Thuṭhentule 17:7

Judah ramṭhen Bethlehem khua ah Judah phunlam in tlangval pakhat a om. Amah cu acunangih om Levi-mi a ii.