Mikah 4:6 - Khualsim Bible

⁶ Acui ni ahcun, kezengmi ka khawm hngai thok ih, ṭhawl mipawl, cun ka intemsak hngai mipawl, ka von tum hngai ṭhan thok.

Zanniat Bible

⁶ Bawipa in, “I cawhhnak mite tu hmunkhat ah khawmhnak can le ralpomhnak hmunah a tuartute i kokhawm can hleng tuh i.

Falam Common Language Bible

⁶ Bawipa in, “Ka hremmi pawl cu hmunkhat ah ka finkhawmnak caan le ralkaihnak hmun ih a tuar zettu pawl ka kawhkhawmnak tikcu a ra ding.

Mikah 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 147:2

Bawipa ni Jerusalem a tungdiing; Israel mi hnontuarle a khawm hngai.

SAAM LABU 38:17

Icatile taau ka bawhkau, cun ka titiak ka zatia ringring.

Isaiah 56:8

Bawipa Pathian, Israel hnonmile a khawm hngai tu ni hitihin a ti: “Khawm cia rom a i mipawl hleiah Mipacepawl an hemah ka khawm hngai thok.”

Jeremiah 3:18

Acui nicaanpawl a’cun Judah mi cu Israel mi hemah komin, sakla ram in nan pupale rorah ca-ih ka piak hngaimi ram ah an pha khat leh thok!

Jeremiah 31:8

“Zoh hman, sakla hmunram in ka phatpi hngai thok, vanhram deng khin ka khawm hngai thok, an lakah mitcaw leh kebai, naupai leh ngei vel thok mile rum hmunkhatah; mibuur hnempi cu hinangah an kirṭhan thok.

Ezekiel 36:24

Miphunpawl lakin ka tan la hngai thok ih rampawl hmawhhmawh in ka tan khawm hngai thok, cun nanmah ih khurram ah ka tan kirpi hngai thok.

Mikah 2:12

“Maw Jakob, na mipawl an zate ka khawm hngai teuti thok, nungtaang Israel mi ka khawm hngai thok; tukawm pakhat sungih tuu mang hmunkhatah ka sia hngai thok, sumpil ih turun mang; mipawl ih thawngthaang a thang ṭhan thok.”

Zefaniah 3:19

Acui caan a’cun an tan namnehtule an zate ka ṭhua hngai thok. Kezawng ka rung hngai thok ih khaatmi ka khawm hngai thok, cun an ningzahnak cu vulei cung zate ah thangṭhatnak leh minthannak ah ka thleng hngai thok.

Luka 19:10

Icatile Mi Tiapa cu a hmami hrawl ding leh rung dingah a pha,” tiah a ti.

Johan 10:16

Hi tukawm ih ta a i lo mi tuupawl ka ngei hngai. Anmah ka luhpi hngai ve thok, cun ka aw an ngai thok; cuticun turun pakhat, tukhal pakhat in an om thok.