Mikah 3:5 - Khualsim Bible

⁵ Awkṭha itumaw an ngah tikah, “Remdaihnak” tiah an au ih, an kaa sungih ituhman a von bar lo tu mipawl ralsanin, ral thu a simthan tu, ka mipawl hruaisual tu, profetpawl rum pehtlaitia in Bawipa ni hitihin a ti:

Zanniat Bible

⁵ Tangka petu hnenah daphnak um tuh i tiin thukham ai tangka pe lotu hnenah tu ral tlung tuh i tiin a hringtu prophette in i minungte zawl sio i. Hebang prophette hnenah Bawipa in,

Falam Common Language Bible

⁵ Tangka petu hnenah daihnak a um ding tiah thu a kam ih tangka pe lotu hnenah cun ral a tlung ding tiih mi a hrotu profet pawl in ka minung pawl cu an bum ṭheh a si. Hi vek profet pawl hnenah Bawipa in,

Mikah 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 28:21

Mithleidan ngeih cu a ṭha lo, ihmansela mi pakhat cu sang seute pakhat ruangah thil a tisual kho men.

Isaiah 3:12

Ka mipawl – tepangle cu anmah namnehtule an ii, cun numile ni an uk hngai kovawh. Maw ka mipawl hngai, nan hruaitule ni an tan hruaisual, cun nan tah nak thok lam hnokkau an vua hngai kovawh.

Jeremiah 23:27

Pakhat leh pakhat an simtiakmi an mang thawngin ka mipawl cu an pupale ni Baal dawt sawn ah ka min an palhtiak mangin ka min palhtia ih vuak ding an khua an khang.

Jeremiah 23:32

Zoh hman uh, mang deu a man ih acu cu a sim hngai tu, cun an thulopawl leh an aanhlaupawl in ka mipawl lampang ah a hruaitule hi ka ralsan hngai, ka thlah hngai to ih a tirh khaw ka tirh hngai lo; curuangah hi mipawl hi an ṭhathnem hngai hrimhrim lo,” tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 6:14

Ka mipawl ih maa cu ii poilongaiin an tawm hngai ih, ‘Nangam in maw, nangam in,’ tiah nangamnak omlopi an ti hngai.

Jeremiah 6:4

“Amah ral do dingah tuahtiimtia uh, Tho uh, sun ah do le hu! Kan hmaka a pit, icatile ni a siim vel, siimla daihneeppawl an saudeuh vel.

Ṭahhlapawl 2:14

Na profetpawl ni tan hmuh piak, palhsual deeukhai lansaknak; na vanni ṭhatsakṭhan awkah, na palhnak an pholang lo, a palhmi leh hruaisual tu hmala thusimpawl an hmu.

Ezekiel 13:9

A hmaanlomi lannakpawl a hmu tu profetpawl leh mideuhnak liting in a angtu mipawl cu ka kut ni a ralsan hngai thok. Ka mipawl ih tlangsuak thurelnak ah an tel thok lo; cun Israel miphun cazin ah khaw minkhum an i thok lo; culeh kei hi Bawipa Pathian ka ik nan tiah thok.

Hosea 4:5

Sunla ah tua nan si thok; profet khaw zan ah nanmah rum tua a si ve thok. Culeh na nu ka siatsuah thok.

Joel 3:9

“Hihi miphunpawl lakah simthan uh; ‘Raldohnak ca’h tuahtiim uh, raldoh thiamle toktho uh. Ralkap hmawhhmawh von tumtia in pok u seh.

Mikah 2:11

Mi pakhat ni thulo kawhompi sim dingah vak hratin, ‘Sabit leh zu ṭhawng thu phung ka tan sim hngai thok’ ti sela, acumang mi cu kovawh hi mipawl ca-ih Phungsimtu ding cu!

Mikah 3:11

A uktule ni nawhthuh dawt ah thu an ṭhen, a tlangbawile ni a man dawt ah thu an zirh, a profetpawl ni tangka dawt ah hmala thu an ca; acuhmanah Bawipa hngatsantia in, “Bawipa ni a man ompi taktak! Kan parah itu harnak hman a tlung zat lei lo,” tiah an ti.

Malakhi 2:8

Ihmansela nangmi hmawh lampi in nan pial rom; nan thuzirhmi thawngin mi tlungpi nan taubahsak rom; Levi ih thukam cu nan rawkcahsak rom kovawh’ tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Matthai 15:14

‘Hile hi siaherh duh hlah uh; mitcaw lampitu mitcaw an ii kovawh. Mitcaw pakhat ni mitcaw pace lam a piit a’cun an pahnih khur-awng ah an tla thok,” tiah a ti hngai.

Matthai 7:15

“Tuu phaw sintia in tan pha ih sungla hmawh sase hraang a imi a hmaanlomi profetpawl thu ah ralring uh.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:18

Icatile acumang minungle ni cu kan Bawi Khrih an rian lo, anmah ih punpi tu an rian. Culeh aan naal leh miporhnak in milungtlawm mipawl cu an deu hngai.