Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mikah 2:7 - Khualsim Bible

7 Ahitiih ti awk a i maw, maw Jakob ih innsang? Bawipa ih thinsaunak cu a deng tia rom maw? Hipawl hi amah ih timipawl maw an ik? Ka aankapawl hi dinghmaante-ih a nungcang tu caah thilṭha an vua lo maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Israel mite heh cukcamhnak hniaah um i tiin ruat isim? Pathian tu a thinsau ben nawn lo i tiin ruat isim? Ciabang thil bawn ngaingai ni im? Thil pha a bawntute hnenah ponka hlum in pong de ilo im? ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Israel mi pawl hi camsiatnak hnuai ah an um tiah maw si na ruah? Pathian cu a thin a sau thei nawn lo tiah na ruat maw si? Cuvek thil cu a tuah ngaingai pei maw? Thil ṭha a tuahtu pawl hnen ahcun ṭong thlum in a ṭong ṭheu a si lo maw?” an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mikah 2:7
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Maw Bawipa, na thu mangin na tungsau hi na ti ṭha ngai rom.


Nang cu miṭha na ii ih thilṭha na ti; na phunglampawl khi ma zirh hram.


Soibei in a nung mipawl, cun a dingmi a vua tu mipawl, cun an thinlung sungin thuhmaan a angtu;


A thiangmi hemahcun a thiangmi in, a kawinget mi hemahcun a rawkcatmi mangin na lang.


Icatile Bawipa Pathian cu ni leh lum a ii; mithmaiṭha leh upatnak mipia tu a ii. Dinghmaante-ih nungcang mile hemin Bawipa ni thilṭha a sup lo.


Miding caah Bawipa ih lam cu ruhkul a ii, siatsuahnak zong cu thilṭhalo titule caah a ii.


Dingnak in a nungcang tupoh cu himtein an tatvak, a rawkcatmi lampawl a zul tupoh zong cu hmuhngah an i thok.


Dingte-ih nungcang tu ni cu Bawipa an ṭihzah, omdan ah a ningcanglo ni cu amah an nautat.


miding caah a hmaanmi tinnak a khawl piak; soibei in a nungcang tu mile caah lum a ii,


Tluanghmaan ih nungcang tu cu a him thok, a kawimi lampawl zul tupoh zong cu Siintang an pil thok.


Ka phat a’khin ituruangah ahuhman an om lo? Ka kawh a’khin ituruangah ahuhman a ma oi lo? Ka kut tawisak ii khawh a tan tlang hngai kho lo maw? Iklole tan tlan hngai nak huham ka ngei lo maw? Ka hriinghronak thawngin rili ka keusak; tipipawl siatnel ram ah ka vua hngai; ti an sambau ruangah an ngale an thuṭawt – tihaal in an thi.


“Kuiraak uh, suptia hlah uh! tawtawrawt mangin nan aw suah uh! ka mipawl hemah an ralthawh thu, Jakob hrinsarle hemah an sualnakpawl than hngai uh.


Na aanka ka za hngai ih, ka aw hngai, culeh na aankapawl cu ka ca’h lungawinak leh ka thinnomnak an cang rom; icatile na min in kawh ka ii, Maw Bawipa, ralkapbuurle ih Pathian.


Maw Jakob ih tusintiale, cun Israel hrinlam zate hngai, Bawipa ih aanka hi ngai hnik uh.


Miting a i mile ni hi thilpawl hi an tiahthiam; ngenṭhen thiam a i mile ni an tiah. Icatile Bawipa ih lampawl cu an dang, midinghmaan cu acunang ahcun an vak, daanbuarle zong cu acunang ahcun tua an si.


Nangmi Jakob innsang leh Israel innsang uktupawl, thudingrelnak ningtirh ih ruangraannak rawhcahsak tu mipawl, hihi ngai hngeen uh.


Ani ni, “Hihi Zerubbabel hemah Bawipa ih aanka a ii: Thazaang in iloin, huham in khaw iloin, ka thlarau thawngin zong na hlusuah thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.


Bawipa ni Moses cu, “Ka kut a tawi tuk maw? Atu cu nan ca’h ka aanka mangih a can taktak leh can taktak lo nan hmu leh thok,” tiah a ti.


Anmimi ni, “Abraham kan pa a ii hekhawh,” tiah an sawn. Jesuh ni, “Abraham ih tiale ii u la cu, Abraham ih vuakmi vua hngen tur cu.


A ik le a ṭhami cu ni maw ka caah thihnak a phatpi? Naisai hlah ee! Sualnak cu sualnak tih a lan nakdingah leh thupiak thawngin tahkhawhlo tiang a sualmi ih a can nakdingah thilṭha thawngin ka sungih thihnak a ṭuan tu cu sualnak a ita.


Kan tan tlaihsannak hi teekmi a i lo, nanmah ih man tlaihsannak ah zong cu teek a ii.


biaknak hi a pawnla thuam cu tlaihtiain, a sungla huham zong cu a hnong tu an i thok. Anmah cu hrel hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ