Mikah 2:4 - Khualsim Bible

⁴ Acui ni ahcun nanmah ralsanin diremnak hla an tan seh thok, a khami ṭahhla rum ṭapraak in, ‘Kan rawk cikcek hi tang; Bawipa ni kan mipawl ih rorah cu a thleng, kan hemin a thawn hi! Kan hmunrampawl cu a man pontule a zem hngai,” tiah nan ti thok.

Zanniat Bible

⁴ Ciami can a hleng fangin hnop ning tawkhnak tu mi tampui in thuṭhimhnak ah hmang tuhai he ning thin urhnak la heh sa tlang tuh i: “Siatsuahhnak tuar zo sio i ing, Bawipa in kin ram lang zo i; Sal ai kin pomtute hnenah pe i,’ ti tuh i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁴ Cuih tikcu a thlen tikah siatnak nan tonmi cu mi tampi in thuṭhimnak ah an hmang ding ih hi nan thinnatnak hla hi an sak ding: ‘Siatsuah ṭheh kan si zo, Bawipa in kan ram a lak zo; Sal ih in kaitu pawl hnenah a pek,’ an ti ding,” tiah a ti.

Mikah 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:17

David ni Saul leh a tiapa Jonathan parih a ṭahhla hi a seh hngai.

2 Sansiarnak 35:25

Jeremiah ni khaw Josiah cu ṭahhla tiing khat a seh, cun an hlasatu pamipawl leh numipawl an zate ni nihinni tiang Josiah cu an ṭahhla ah an cuansak. Ahihi Israel ramṭhen sungah daan ah an cansak; Ṭahhlapawl sungah ngankhum an ii.

Job 27:1

Job ni a thusim sau a sar ṭhan ih:

Isaiah 14:4

hi direm-hawhawtnak hi Babilon siangphahrang ralsanin nan sak thok: “Khawti’n maw minamnehtu cu a duai! Khawti’n maw a hnaarpuarnak cu a reh!

Isaiah 24:3

Vulei cu ramtluang ah cansak pun leh siatsuah pun a i thok; icatile Bawipa ni ahi thu hi a ang rom.

Isaiah 6:11

Cutikah kei ni, “Ii hlet a raau thok, maw Bawipa?” tiah ka ti. Culeh ani ni, “Khuapipawl hluumtu omlo ramtluang an can tiang, cun innpawl cu minung omlo’n, cun khuaram cu a ṭio pun tiang,

Jeremiah 14:18

Hramlak ih ka vahsuah tikah, Ralreen ih thah mipawl ka hmu hngai! Khualipi sung ka luh ah mangṭaam in ṭaṭhi ih tiakmi ka hmu hngai– Icatile profet leh tlangbawi an phun hnih in an thusim parah sumlet in an vak lianglo, itu an ṭuan an tiahtia lo,” tiah a ti.

Jeremiah 4:13

Zoh hman uh, ral cu meici mangin a pha, a saileengpawl cu phusiing mang an ii; a saile cu a thlokhiing van an rangsawn – kan hmaka a pit, icatile kan rawkkau!

Jeremiah 6:12

An innpawl cu mipacepawl hemah phatsak an i thok, an lopawl leh an nupile rum hmunkhatah; icatile hi ram hluumtule ralsanin ka kut ka hlir thok,” tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 8:10

Curuangah an nupile cu mipacepawl, cun an lopawl cu minehtule hemah ka pia hngai thok, icatile a tenautleng in a pipatleng tiang micangte a hmaanlomi ngahnak laah an duhham; profet in tlangbawi tiang micangte hmaanloin thil an ti.

Jeremiah 9:10

“Tlangpawl ca’h ṭapin, lungzuur in ka ṭapraak thok, ramṭhing ih sumpilpawl ca’h ṭahhla ka sa thok, icatile an kaang remro ih ahuhman ni an palpah hngai lo, cun cawpe pawk aw khaw zak a i lo; huih lakih a soimi vapawl leh ramsapawl an zuang ih an deng rom.

Jeremiah 9:16

Anmah ni iseh, an pupale ni iseh, an tiah thah lomi miphunpawl lakah ka vaicasak hngai thok; cun ka siatsuah hngai remro hlansung an dung in ralreen ka thlah hngai thok,” tiah a ti.

Ezekiel 16:44

“Zoh hman uh, aanroling a hmang tu ahupoh ni nan thuhla ah hi aanroling, ‘Tianu ni a nu a cawh,’ ti hi an hmang thok.

Ezekiel 2:10

Ka hmaikaah a ma pharpiak; a hmalaah iseh, a dunglaah iseh, laingan a om; a parih a ngantiami cu thiṭah hla, lungzuurnak leh hmakapihnak aantapawl an ii.

Joel 1:13

Nangmi tlangbawile hngai, bawri partlai sinthlai u la ṭap uh; nangmi pakawh ih rianṭuanle hngai, ṭapraak uh. Nangmi ka Pathian ih rianṭuanle hngai, suak u la bawri partlai sinthlai in zanvar uh. Thlaicaw leh din ding ahlu cu nan Pathian inn ih piak ding omloin vuak an ii.

Joel 1:8

A nawh lio ih a pumah dingmi ni a thihtaak ruangah lungzuur in bawri partlai a sinthlaimi lenghriim mangin ngaihsiangaiin ṭap uh.

Amos 5:1

Maw Israel mipawl ṭahhla ka tan seh hngaimi hi ngai hnik uh:

Amos 5:17

sabit duum hmawhhmawh ah ṭahhramnak a om thok, icatile nan lakah ka tan palpah hngai thok,” tiah a ti.

Mikah 1:15

Na parah nehtu ka phatsak sei thok, Mareshah ih omtule hngai; Israel ih sunlawinak cu Adullam hemah a pha thok.

Mikah 1:8

Ahi ruangahhin ka lung a zuur thok ih; ka ṭapraak thok; kerom leh takpalawng in ka vak lei; ram-ui mangin ka ṭapraak lei ih, kalauk-vapawl mangin ka lung a zuur thok.

Mikah 2:10

Tho la tat; icatile ninghanṭha siatsuahnak rum mi a siatsuah tu thianhlimlonak ruangah hihi diindaihnak ding hmun a i lo.

Habakkuk 2:6

Mikip ni acumang mipawl cu hawhawt in, nihsan thucantiaknak ah an hmanmi thu cu: “Nanmah ih ta a i lomi a pengtia tu, nan hmaka a pit hi! Thu an kamtiaknak parin nan lat hngaimi thilpawl cu nanmah leh mah parah ii hlet theih suangtia lei hmen cu maw? an ti.

Zefaniah 1:2

“Bawipa ni izongza hi vulei parin deng pun ka phiak hngai remro thok, tiah a ti.

Mipun Siarnak 23:18

Cutikah Balaam ni a thusim cu hei ang in: “Balak, tho la ngai hnik; Maw Zippor ih tiapa, ma ngai hnik:

Mipun Siarnak 23:7

Cuhnukah Balaam ni a thusim ding cu a hei-ang ih: “Balak ni Moab siangphahrang Aram hem, vapinla tlangpawl in a ma phatpi rom: ‘Pha la Jakob ma camkhaat piak; pha la Israel hi ṭhuatsiat!” a ti.

Mipun Siarnak 24:15

Curuangah a thusim ding cu hei-ang in: “Beor ih tiapa Balaam ih thusim, a mit khua a hliahmi ih thusim,

Mipun Siarnak 24:3

amah cu profet aan mangin hiti in a ang: “Beor ih tiapa Balaam ih thusim, a mit khua a hliahmi ih thusim,

Marka 12:12

Hi thuṭhim hi anmah a simsan hngai ti an tiahthiam tikah amah pon an daw, ihmansela mibuur an ṭih. Curuangah amah cu an vakta mianmi.

Daannolhnak 28:29

mitcaw ni khuamaw lakah dap deido an vah mangin sunla pipaw ah nan dap deido thok, ihmansela nan lam cu nan hmu cuang thok lo; ahu bawntu hman ngeiloin a hilo ih ti leh ruam nan i hlanghlan thok.