Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mikah 2:1 - Khualsim Bible

1 An ihkhun parah hrokhrawlnak leh ṭhatlonak thiltipawl a ruatkhang tu mile cu an hmaka a pit! Mawla khua a ṭheh tikah an ṭuan, icatile an thiltikhawhnak sungah an om.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

1 Khuahluan vumah zau in thilpha lo bawn tuh a ngaisung ṭaiṭotute tu ning hmai lam a pit ze i! Khuavar ai can pha a ngah sawng fangin thilpha lo a ruathnak bawn pan i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 Ihkhun parah zau tahratin thil ṭha lo tuah ding khua a khang rerotu pawl cu nan hmakhua a va pit so! Khua a hung vang ih tikcu ṭha an ngah vete in thil ṭha lo an ruahmi cu an tuah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mikah 2:1
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Harsat tan piak khawhnak ka ngei hekhawh; ihmansela na pa ih Pathian ni rangan zan ah, ‘Jakob hemah a sia iseh, a ṭha iseh, ang lo dingah ralring law,’ tiah a ma ti.


A nupi Jezebel ni a hemah, “Atu hi Israel ram na uk a i lo maw? Tho la, caw aw in na thin nuam in om tu hmen; Jezreel khuami Naboth ih sabit duum cu kei ni ka tanngah piak lei,” tiah a ti.


Cutikah Haman ni siangphahrang Ahasueras cu, “Na uknak ih ramṭhen zate ih mipawl lakah a vaica leh a ṭhektia mi miphun phun khat an om; an daanpawl cu mi pace ih tapawl rum an sakhat lo, cun siangphahrang ih daanpawl khaw an zul lo, curuangah siangphahrang ni na in hngai awk cu a mawi lo.


Cutikah a nupi Zeresh leh a rualpile an zate ni amah cu, “Mithlainak pi sawmsarih leh pi nga sangin vuak ii sela, zingla maw ah Mordekai thlai dingin siangphahrang sim tu la; cuhnukah siangphahrang rum cawdoh ahcun thinnuam in tat tu hmen,” tiah an ti. Ahi ruahnakpiakmi ni Haman lung a hmuisak ih, mithlainak cu a vuaksak hngai.


ihmansela Esther cu siangphahrang hmai ih a suah tikahcun Judah mipawl ralsanin hrokhrawl ih thu a phiarmi cu amah lu parah tlain, amah leh a tiapale cu mithlainak ṭhuampawl parih thlai i dingah siangphahrang ni laingan in thu a pia.


Siatvatnak an pai ih ṭhatlonak an hring, an thinlung ni mideuh ding a tuahtiim,” tiah a ti.


Lainawng cu farah leh sambau that dingah khuaṭhet ah a tho, zan a’cun titiir mang a ii.


An ihkhun parah zauthah in ṭhatlonak an phiarthup; a hmaanlomi lam zul dingah an ruatcattia; thilṭhalo an al lo.


Maw Bawipa, a hmunmi na dawtnak ni vanpawl an baan ih rinsantlak na iknak ni meicipawl an tong.


Mihrokhawl cu an nu pun sung lio in lam an pial; an suahkeh in an palh, thulo an sim.


Miṭha ni cu Bawipa hemin mithmaiṭha an ngah, ṭhatlonak ruatkhang tu mipawl zong cu sualthu a ṭhen hngai.


Ṭhatlonak khuakhang tu cu an palh a i lo hmen maw? Ṭhatnak khuakhang tu cu mifel leh rinsantlak ti an tuak.


Na ti khawhnak sungih a om tikah, co ding mawi a i mipawl hemin ṭhatnak cu sup duh hlah.


Icatile thilsual an ti lo ahcun an me thiam lo; pakhat tal tua an siksak lo ahcun an met ngah lo.


Icatile naktiahngeilo cu an om ti thok lo, cun mi hmuhsittu cu an riang thok; thilṭhalo ti dingih mibawh langlang tu –


Bawipa cu a mipawl ih upapawl leh Uktule thuṭhennak ah a suahpi hngai: “Nanmah nan ii sabit duum a philtu; Mifarah ih hransaw cu nan inn sungah an om.


Mideuhraule ih mideuhnak cu an siava; thulopuah aankapawl rum mifarah siatsuah dingah misambaule ih naktiah dilnak a hmaan kau hman ah, hrokhrawl khuakhangpawl khua an khang.


Ah, khuaram sungah nanmah simlo ahuhman omnak om lo, cun nanmah ceu om dingih mattaak nan ik tiang, inn pakhat hnuk pakhat a beengtia ih, lo tiing khat hnuk tiing khat mitawt ih a beengtia tu nangmipawl!


Icatile nan kut cu thisan in, nan kutzungpawl cu ṭhatlonak in, hnomtamsak an ii; nan hmur ni thulo an ang, nan lei ni dupdulnak a hei suah.


Cutikah anmimi ni, “Suak uh, Jeremiah phiarthup le hu – icatile tlangbawi hemin zirhnak iseh, miting hemin ruahnakpiakmi iseh, profet hemin aanka iseh, an hmalak lei lo. Pha uh, sual puh le hu, cun a aanpawl itumang khaw thupi in ngaih duh hlah le hu,” tiah an ti.


Ani ni ka hemah, “Milaipa, hile hi ṭhatlonak a ruatkhang tu leh hi khualipi sungah ruahnak ṭhalo mipia tu mipawl an ii;


Nan ralreenpawl nan ring, ningtirhṭhapawl nan vua, pakhat vek ni nan innkiang ih nupi nan hnomtamsak; acupi cu ni maw khuaram nan ngeihtiak lei?


“Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Acui ni a’cun na khuaruahnak sungah ruahnakpawl an lut thok ih,


Uktubawi ni mipi cu an ngeihtiakmi sut hngai hratin an rorah pakhatkhat a latpiak hngai thok lo; a tiapale cu a ngeihtiakmi sungin an rorah a pia hngai thok, cuticun ka mipawl ahuhman an ngeihtiakmi cu ngeihtiak-sak lo a i hlah taw uh,” a ti.


Na milianle cu kutthlakraunak rum an khat; na sungih omtule cu thulo an sim, an kaa sungah mideuhnak lei rum an ii.


Bawipa ralsanin thusia phiar dingah mi pakhat cu na hemin a va suak rom, hrokhrawlnak mitorhtu cu.


nuhmei, ngakṭah, tluangmi, farah an ik ah, namneh hngai hlah uh; cun pakhat leh pakhat ralsantia in nan thinlung sungah ṭhatlonak ruatkhang hlah uh,” a ti.


Mawla a ik caang, tlangbawi upale cu upa pace, daanzirhtupawl leh thurel upale rum thu an rontia. Cun Jesuh cu hreng an khuah, an pita ih Pilat kut ah an ap.


Daanzirhtupawl leh tlangbawi upapawl ni hi thuṭhim hi anmah a simsan hngai ti an tiahthiam tikah, acui caan rori ah a parih kut thlah an daw, ihmansela mipi an ṭih.


Jesuh ni, “Cungla in piak i hlah ci la ka parah nawl na ngei zo thok lo; curuangah na kut ah a ma ap tu hi a rauhdeuhmi sualnak in a sualmawh,” tiah a ti.


A zingla maw cu Judah mipawl phiarhrualtia in, Paul an thahngah hlan cu caw aw lo leh ti ding lo dingah siat sirin thu an khaamtia.


Curuangah nangmi leh Sanhedrin ni ralbawipa cu a thuhla ṭhadeuh in hliakhlai kan dawt ruangah ti’n thucah in Paul cu hinangah hruaita uh. Culeh keimi ni a phat hlanah that dingin kan tiaritia,” tiah an ti.


simsiatrau, Pathian huatule, mizumtia, uahsaktia, porhtiakrau, ṭhatlonak thar a puahtu, nulepa dodaalhmang,


Nan tiapapawl leh nan tianupawl cu nan zoh lioah mi pace hemah piak an i thok; sun nihlawh nan mit zeekau anmah nan thlir hngai thok nain ituhman nan tikho cuang thok lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ