Mikah 1:8 - Khualsim Bible

⁸ Ahi ruangahhin ka lung a zuur thok ih; ka ṭapraak thok; kerom leh takpalawng in ka vak lei; ram-ui mangin ka ṭapraak lei ih, kalauk-vapawl mangin ka lung a zuur thok.

Zanniat Bible

⁸ Cen Micah in, “Hetih imanin kai tu lungsia in kap tuh ing. I lungsia larruaihnak tuhin i ke lolek in le kawngkolh in vak tuh hnelhno ing. Mehleng bangin lungsia in ca tuhai kalauk vaniu bangin lungleng in ai tuh ing.

Falam Common Language Bible

⁸ Cule Mikah in, “Hiti a si ruangah kei cu riahsia in ka ṭap ding. Ka riahsiatnak langternak ah ka ke lawngin le ka lawngfangkheh in ka vak rero ding. Cinghnia bangin riahsia in ka bo ding ih kalauk vate bangin lungleng in ka ai ding.

Mikah 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 18:13

Siangphahrang Hezekiah ih uk kum hleilinak ah Assiria siangphahrang Sennakherib ni Judah ram ih ralhruang kulmi khuapawl hmawhhmawh a zong sim hngai, cun a latngah hngai.

Esther 4:1

An vuakmi zate Mordekai ni a tiah tikah a partlai thleek hngai in bawri sintia in vutcaam a phulhtia, cun khuapi sungah a vak ih dakpi leh lunghnongai in a ṭap.

Job 30:29

Ram-uile ih unaupa, cun kalauk-vate ih hawipi pa ka ii.

SAAM LABU 102:6

Ramṭhing ih keibu mang, hmunrop ih keibu tiinte mang ka ii.

Isaiah 13:21

Sahraangpawl zong acunang ahcun an kual thok; cun a innpawl cu a awnṭapmi sumnungpawl in an khat thok; vakalaukpawl acunangah an om thok, cun acunangah sathaarpawl an sokphettia thok.

Isaiah 13:22

A donhleisangpawl ah sasepawl leh a nuammi siangphahrang innpawl ah ram-uipawl an awn thok; a caan cu ban samte in a nai, cun a nicaanpawl cu an raau ti thok lo.

Isaiah 16:9

Curuangah Sibmah ih sabit ruangpawl caah Jazer ih ṭah mangin ka ṭap; ka mitthli in ka tan nei hngai, Maw Heshbon leh Elealeh; icatile na thingvuang thlaikhawm parih kuiraaknak leh na thlaicaw khawm an om ti lo ruangah.

Isaiah 21:3

Curuangah ka paang cu a tiak tuk ih ka van a sang; nausanpiak titiak mang titiak ni a ma pontia hngai rom; ka zakmi ni kuumkau a ma vua, ka hmuhmi ni thin dengkau a ma vua.

Isaiah 22:4

Curuangah kei ni: Ka hemin khua pace zoh, mitthli tla beeibo ṭap lang; ka dawtmi ka mile siatsuah an ik caah ma hnem khaaitia hlah.

Isaiah 32:11

Nangmi ii donngailo ih om tu numile, dok-aw uh, nangmi mah-lungkimtia tu numile hngai, nawnawt uh; phoihtia u la, takpalawng in vuatia uh, cun nan tai ah bawri partlai sinthlai uh.

Jeremiah 4:19

Ka thintiah cu, ka thintiah cu! Titiak in ka caalkau! Ka thinlung a kappawl khaw maw! Ka thin cu a tur deuhdo; daitein ka om kho lo; icatile tawtawrawt aw ka za, raldohtiak ih thlakawknak cu.

Jeremiah 9:1

Ka lu hi ticawm i tal tur khawh, cun ka mit hi mitthli cirh tiput i tal tur uh khawh, cuticun thahtuak naktiakṭha ka mipawl ca’h a sun a zan in ṭap hngen tur ing!

Jeremiah 9:10

“Tlangpawl ca’h ṭapin, lungzuur in ka ṭapraak thok, ramṭhing ih sumpilpawl ca’h ṭahhla ka sa thok, icatile an kaang remro ih ahuhman ni an palpah hngai lo, cun cawpe pawk aw khaw zak a i lo; huih lakih a soimi vapawl leh ramsapawl an zuang ih an deng rom.

Jeremiah 9:19

Icatile Zion ni ṭahhraamhla: “Khawti’n hmen ka raw? Kan ning a zak pun hi, kan khurram kan mattaak rom ruangah, kan innpawl. an man ṭheh piak rom ruangah,” timi hi ngai hman uh.

Ezekiel 32:18

Milaipa, Izipt ih lennakpawl parah ṭap riangro, cun Siintang ih a zong tat tu mile rum tangla vulei a’cun Izipt leh a rumrami miphunpawl ih tianule rum zon kuat hngai.

Mikah 2:4

Acui ni ahcun nanmah ralsanin diremnak hla an tan seh thok, a khami ṭahhla rum ṭapraak in, ‘Kan rawk cikcek hi tang; Bawipa ni kan mipawl ih rorah cu a thleng, kan hemin a thawn hi! Kan hmunrampawl cu a man pontule a zem hngai,” tiah nan ti thok.

1 Samuel 19:24

Ani khaw a partlaipawl a phoihtia hngai, cun a ni khaw Samuel hmalaah profet thusim in thu a sim. Acui ni cu sun nihlawh leh zanvar takpalawng in a om. Curuangah, “Saul teh profet pakhat a i ve maw?” tiih aannak ah a cang.