Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mikah 1:2 - Khualsim Bible

2 Maw, mipawl hngai, nan zate ngai vek uh, maw vulei leh a sungih ommi nan zate, ngai uh; Bawipa Pathian cu nanmah ralsanin, Bawipa cu a biakinn thiang in, thudiinpitu ii seh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Ngai tu ih, ningmah miphunte, Laivum ai mi zongzong in ngai tu ih. Cungnungber Bawipa in mawh ning hluk i; Ngai tu ih, vancung a biakinn in thu rel i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Rak ngai uh, nannih miphun pawl, Leilung parih mi hmuahhmuah in rak thei uh. Cungnungbik Bawipa in a lo mawhthluk a si; Ngai uh, vancung a biakinn ihsin thu a sim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mikah 1:2
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mikaiah ni, “Himte’n na kirṭhan a’cun Bawipa ni kei ma hmangin a ang ta lo a i thok,” tiah a ti. Cun, “Ngai hman uh, nangmi mipipawl, nan zate,” tiah a ti.


Mikaiah ni, “Daihnak in na kirṭhan ahcun Bawipa ni ka hemah a ang lo a i thok,” a ti. Cun, “Mipipawl, nan zate ni zaa u law,” tiah a ti.


Bawipa cu a biakinn thiang sungah a om; Bawipa ih toṭhiang cu vancung ah a ii. A mit ni khua an zoh, a khuazoh ni minungpawl a cekhlai hngai.


Vulei leh a sungih om zate, vuleipi, cun a parih a om mipawl hi Bawipa ih ta an ii;


Bonnak tan ngeen in ka au tikah, na hmun thiangtleng laah ka baan ka hlir tikah, ka ngennak aw za hram.


A dikcakmi Bawipa Pathian ni nisuahnak in nipilnak tiang ih vulei mi a ko hngai ih thu a sim hngai.


“Ka ṭaṭhi sela ka tan sim hngai thok lopi, icatile vuleipi leh a sungih ommi cu ka ta an ii.


“Maw ka mipawl, ngai uh, ka ang thok. Maw Israel, tan ralsanin thu ka diinpi thok. Kei cu Pathian, na Pathian ka ii.


“Maw mipawl, nanmah ka tan ko hngai, cun ka au hi a nung mi nan zate hemah a ii.


Maw vanpawl, ngai uh, maw vulei, ṭhate’n ngai; icatile Bawipa ni a ang rom: “Tianaupawl ka cawm hngai ih ka hang hnemsak hngai, ihmansela ma ralsanin ral an tho.


Nangmi vuleipi a hluumtule nan zate, vulei parih a om tu, tlangpawl parih khithmuhnak an taar tikah zoh uh! Tawtawrawt tum tikah ngai uh!


Bawipa Pathian ni a ma bawn; Curuangah mualphosak ka ita lo; curuangah ka hmai cu meilung mangin ka iksak, culeh ningzahhuahsak ka i thok lo ti ka tiah.


Maw khurram, khurram, khurram, Bawipa ih aanka hi ngai hnik!


icatile Israel ram sungah Pathian thinkannak an suahsak ciahco ih an innkiang ih nupile rum an riimtia; cun thu ka piak hngai lomi thulopuah aankapawl ka min in an ang; kei hi a tiahtu leh thudiinpitu pakhat ka ii,’ tiah Bawipa ni a ti.”


Anmimi ni, “Bawipa na Pathian ni namah thawngin kan hemih a man kuatmi izongza mangin kan tehcah lo ahcun Bawipa cu kanmah khatlasan ah a hmaanmi leh zumtlak thutiahpitu i hram seh.


Maw vulei, ngai hman; hi mipawl parah siattuahnak, an khuakhangpawl ih vuang cu ka phatsak thok, ka aankapawl ṭhate’n an ngaih lo leh ka zirhmi khaw an hnon rom ruangah


Ka nunnak a liam miarmo tikah, Bawipa ka mang; culeh ka thlacam cu na hem a pha, na biakinn thiang sungah.


Santlailo mepapawl a biatule cu an felnak taktak an zamta.


Bawipa zong cu a biakinn thianghlim sungah a om; vulei cung mi hmawhhmawh cu a hmaikaah dai zirziar in om u seh!”


“Ituruangah a cosang lo?” tiah nan dil. Ituruangah a ii tile Bawipa cu na nawh lio ih na nupi, thukam in na rualpi leh na nupi a i na’n a parah zumtlak in na om taak lo khi nan lakkarah Bawipa cu thutiahtu a ii.


“Thuṭhen dingah ka tan hnaih hngai thok; dawithiamle, a sualpi-in siatsir tu, hlawhsetmile parih an hlawhman ṭhate’n a pia lo tu, nuhmei leh ngakṭah a namneh tu, tluangmi a thleidan tu mipawl, cun kamah ma ṭihzah lo tu mipawl ralsanin thudiinpinak ah ka khui a rang thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.


“Maw vanpawl hngai, nan naa ma tun uh, cun ka ang thok; vulei ni ka kaa ih aanpawl za hngai seh.


Naa a ngeitu ahu ni khaw pawlpile hemah Thlarau ih a sim hngaimi cu ngai seh. A neh tupoh cu thih hnihnak ni harnak a pia hngai thok lo.


Naa a ngei tu ahu ni khaw pawlpile hemah Thlarau ih sim hngaimi cu ngai seh. A neh tupoh cu thuhmi manna hrekkhat ka pia thok, cun thauraang pakhat ka pia thok. Culeh thauraang parahcun a co tu simlo ahuhman ih tiah lomi min thar ngan a ii.


Naa a ngeitu ahu ni khaw pawlpile hemah Thlarau ih sim hngaimi cu ngai seh.


Naa a ngeitu ahu ni khaw pawlpile hemah Thlarau ni a sim hngaimi hi ngai seh. A neh tupoh cu Pathian paradise sungih nunnak thingvuang awk ka sen thok.


Naa a ngeitu ahu ni khaw pawlpile hemah Thlarau ih sim hngaimi cu ngai seh.


Naa a ngeitu ahu ni khaw pawlpile hemah Thlarau ih simmi cu ngai seh,” tiah a ti.


Naa a ngeitu ahu ni khaw pawlpile hemah Thlarau ih simmi cu ngai seh.


Culeh Gilead upale ni Jefthah hemah, “Bawipa cu kan lakkarih thutiahpitu i kau seh; na sim mangin kan ti teuti thok,” tiah an ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ