Matthai 9:4 - Khualsim Bible

⁴ Ihmansela Jesuh ni an ruahmi tiahthiam in, “Ituruangah nan thin sungah thilṭhalo nan ruat?

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Jisu yng mulung ryvak ngyi hoinin, “Ilom maw nyng mulung le ryvak sy nyng ryvak ai?

Zanniat Bible

⁴ Ciatih ai a ruathnak heh Jesuh in ling ai, “Zaimanin he bangtluk thil sual heh ruat tlang i si?

Falam Common Language Bible

⁴ Cutiih an ruah cu Jesuh in a thei ih, “Ziangah so hi bangtuk thil ṭha lo hi nan ruat?

Matthai 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 139:2

Khawcangih ka to leh khawcangih ka diin na tiah; ka ruahnakpawl lam hlapi in na ngenṭhen thiam.

SAAM LABU 44:21

Pathian ni acu cu a hmu kau thok lo hmen maw? Icatile ani cu thinlung ih thuthuppawl a tiah hngai.

Ezekiel 38:10

“Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Acui ni a’cun na khuaruahnak sungah ruahnakpawl an lut thok ih,

Matthai 12:25

Jesuh ni an ruahmi cu a tiah ih, “Amah leh amah kalhtia ih a ṭhentiami ram poh ramṭhing a cang, culeh amah leh amah kalhtia ih a ṭhentiami khuapi iseh, innsang iseh, a ṭho thok lo.

Marka 12:15

Kan piak a mawi maw mawi lo?” tiah an ti. Ihmansela an tisaktiak a tiah hngai ih, “Ica’h a ma hniksak hngai? Nan ngun cu ma pia u la, zoh hnik lang,” tiah a ti hngai.

Marka 2:8

Anmahte cutiih thu an dil tiak cu Jesuh ni a thinlung sungin a tiah hngai lohli, culeh, “Ica’h nan thinlung sungah acumang thu cu nan dil tia?

Luka 11:17

Ihmansela an thuruah a tiah ih, “Amah leh mah kalhtia ih a ṭhentiami ram poh ramṭhing a cang, culeh a ṭhentiami innsang cu a purzaan.

Luka 5:22

Jesuh ni an thudil tiak a tiahthiam tikah, “Ica’h nan thin sungah acumang thudilnak nan suahpi?

Luka 6:8

An ruahmi cu a tiah nakauin a kut a zeng mipa cu, “Ma pha la, hina’h diing hnik,” tiah a ti. A tho ih acunang ahcun a diing.

Luka 7:40

Jesuh ni, “Simon, na hemih sim ding thil pakhat ka ngei,” tiah a ti. Simon ni, “Zirhtupa, ang kau tu hmen,” tiah a sawn.

Johan 16:19

Jesuh ni amah an dil dawt cu a tiah, curuangah, “Ii hlet hlanah nangmi ni a ma hmu hngai ti thok lo, cun ii hlet hlan sei ah a ma hmu hngai thok’ ka ti tikih ka tidawtmi itu a ik nan thluktia rero hetuhmen?

Johan 16:30

Atu hi thil zate na tiah hngai ti kan tiah, cun pakhatkhat ni thu tan dil na ṭul lo; ahi thawngin Pathian hemin na pha ti kan zum,” tiah an ti.

Johan 21:17

A voi thumnak, “Johan tiapa Simon, ma daw cim?” tiah a ti. A voi thumnak, “Ma daw cim?” a ti ruangah Piter cu a thin a tiak. Culeh Jesuh cu, “Bawipa, izongza na tiah hin; ka tan dawt cu na tiahkau hin,” tiah a ti. Jesuh ni, “Ka tuule cawm hngai law.

Johan 6:61

Ihmansela Jesuh ni, acui thu ah a kaizulle an phuntlok a tiahthiam ih, “Ahihi ni nan thin an tan tok-aw maw?

Johan 6:64

A i nain nanmah lakah mi hrekkhat cu a zum lo nan om,” tiah a ti hngai. Icatile Jesuh ni ahu an ii a zum ta lo tu mipawl ti leh amah a leirawi thok tu ahu a ii ti cu a pek in a tiah rom.

Tirhthalahle 5:9

Cutikah Piter ni a hemah, “Ica’h Bawipa ih Thlarau hniksak dingah nan thu a caangtia? Zoh hman, na pumah vui tule ih ke cu sangka hramah an om, namah an tan hei zawntia ve thok,” tiah a ti.

Thupphuan 2:23

culeh a tianaupawl cu thikau ka tal hngai thok. Culeh pawlpi zate ni kei hi ruahnakpawl leh thinlungpawl hlekhlai tu ka ii ih nan rianṭuanpawl ih an cotlakmi mangin ka tan pia hngai vek thok ti an tiah thok.