Matthai 9:34 - Khualsim Bible

³⁴ Ihmansela Farisile ni cu, “Khawsia uktu ih huham in khawsiale a ṭhawl hngai kau cu!” tiah an ti.

Dân Thar NT (BSI)

³⁴ Imyitinung, Pharisai ngyi chu, “Rythâ thamak mylal ai chang tâsiknin, rythâ thamak ngyi rang yng na misok sin,” yng ti.

Zanniat Bible

³⁴ Ikhalselai Farasite in, “Khuasia hnawtthilhnak huham tu khuasia bawi in a hnenah pe i,” tiin ti tlang i.

Falam Common Language Bible

³⁴ Sikhalsehla Farasi pawl cun, “Khawsia dawihlo theinak huham cu khawsia bawi in a hnenah a pek a si,” tiah an ti.

Matthai 9:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:25

Kaizul caah amah zirhtu mang ik, cun sal ni a bawipa mang ik cu a zaakau. Inn ngeitu bawi cu Beelzebul tiah an kawh a’cun, a innsang ih mipawl cu min sia in ii tluk an ko hlehhlo thok!

Matthai 11:18

Icatile Johan cu aw lo leh ding loin a pha ih, ‘Khawsia a ngei,’ tiah an ti;

Matthai 12:22

Cuhnukah khawsia hrolhtiakmi, mitcaw leh angthiamlo pakhat Jesuh hemah an pita; culeh a damsak ih ang thiam in khua khaw a hmu.

Matthai 12:27

Kei ni khawsiale hi Beelzebul thawngin ka ṭhawl hngai i taw ah, nan khawsia ṭhawltule ni teh ahu thawngin an ṭhawl hmen? Curuangah anmah cu nanmahpawl ih thuṭhentu an i leh thok.

Marka 3:22

Jerusalem in a pha tu daanzirhtule ni cu, “Beelzebul ni a hrolhtiak a ik hi, khawsia bawi ih huham in khawsiale a ṭhawl hngai hi tang,” tiah an ti.

Luka 11:15

Ihmansela mi hrekkhat ni, “Khawsiale uktu Beelzebul ih huham in khawsiale a ṭhawl hngai,” tiah an ti.

Johan 3:20

Icatile thilṭhalo a ti tu hmawh ni cu ceunak an hua ih an thiltipawl phozaar i lo dingah ceunak an pan lo.

Johan 7:20

Mibuur ni, “Khawsia na ngei! Ahu ni tan thah a khaai ah?” tiah an sawn.