Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 9:27 - Khualsim Bible

27 Jesuh cu acunang in a vah peh lioah mitcawle pahnih ni zulin, “Kan parah veel ngei hram, David Tiapa aw,” tiah an au riangro.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

27 Jisu hanântâ thyi â sê ia, lu nika mitcho, “David Sapâ, ryng kyi na mu raw!” ti bylam mêhêtnin yng va ruzul tâk.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

27 Jesuh tu cia hmun in suak ai a vak thliahthlo laitak ah mitcawte pahnih in hnawh ai, “Aw David ai fapa, ning kin hio tu law,” tiin au kawm i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

27 Jesuh cu cuih hmun ihsin a suak ih a feh rero laiah mitcaw pahnih in an dawi ih, “Maw David Fapa, in zaangfah hram aw,” tiah an au.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 9:27
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Abraham ih ciitlang David, David ih ciitlang Khrih Jesuh ih suahkehnak pilepu minkhummi cu:


mitcaw ni khua an hmu, kebai ni an vak, miphar thiansak an ii, naset ni khua an za, mithi thawhsak an ii, cun mifarahpawl khaw thuthangṭha phurh an ii.


Acuhnuk te ah acu hrialkam ih omtu Kanaan mi numi pakhat phain, “Bawipa, David Tiapa, ka parah veel ngei hram; khawsia ni ka tianu harnak a pia,” tiah a kuiraak.


“Bawipa, ka tiapa hi naktiah hram, icatile amah hi thihtlun tiahherh a ngei ih, tiṭhaloin a tuar; mei sung leh ti sungah a tla bil.


Ihmansela donharṭha thilpawl a vuak hngaimi cu tlangbawi upapawl leh daanzirhtupawl ni an hmuh tikah leh, biakinn sungah tepangpawl ni, “David Tiapa cu hosanna i kau seh,” tiah an au an zak tikah an heh a har,


A hmala ih a tat li tu mibuur leh a dung in a zultule ni, “David Tiapa cu hosanna ii seh! Bawipa ih min in a pha tu cu mithluasuak a ii! Vancung a sangtleng ah Pathian cu hosanna ii seh!” tiah an hek hiamho.


Inn sung a luh tikah mitcawle ni an pha; culeh Jesuh ni, “Ahihi ka ti khawh nan zum maw?” tiah a ti hngai. “Zum ee, Bawipa,” tiah an sawn.


Kan pupa David ih uknak a pha leimi cu thluasuak hram seh! A sangtleng vancung ah Hosanna i hram seh!” tiah an hek hiamho.


Amah siatsuah khaai in mei leh ti sungah a nam bil, itu maw na ti khawh ahcun man naktiahin man bawn hram la,” tiah a ti.


an au ih, “Jesuh, bawipa, vel man ngeih hram!” tiah an ti.


Cuhnukah Jesuh ni, “Messiah cu David Tiapa a ii tiah khawti’n an ti thiam?


Ahihi Jesuh ni tiahherh ngeimi mi tlungpi, hrirai ih tlakmi a damsak hngai, thlarau ṭhalo ṭhawl hngai in, mitcaw tlungpi khua a hmuhsak hngai hnuk caang a ii.


Lai Thianghlim ni Messiah cu David ih ciitlang ii khawh, David omnak Bethlehem ah a suak thok a ti lo hmen maw?” tiah an ti.


Pupale anmah ih ta an ii, cun anmah hemin tiksa iknak mangin cu Messiah, izongza parih Pathian cu anmah hemin a pha, amah cu kumkhua in thangṭhat i kau seh. Amen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ