Matthai 9:13 - Khualsim Bible

¹³ Tat u la, ‘Raihriiktiak iloin naktiahnak ka daw,’ timi ih sullam va zir uh. Icatile miding iloin misualpawl ko hngai dingah ka pha,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Khanung chu, ‘Robol nom lounin ryngmunâ ki nom;’ ti hi, a awmzy va rysyi rou; mi dik tak ngyi rang yng na hawng kou rangnin ki hawng chang mak a, mi rono ngyi rang yng na hawng kou rangnin ki hawng tou ha,” a ti.

Zanniat Bible

¹³ Feh tu ilai, ‘Sumhnam in hibawlhnak sel kul lo i, mi ninghiohnak thinlung i daih sawn i,’ tiin Lai Thianghlim in a tihnak tu a sullam ruat tucuk ih. Midikcangte ko tuhin kawi lo ing, misualte ko tuhin kawi ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹³ Va feh uhla, ‘ṭilva in thawinak pek ka ṭul lo, mi zaangfahnak thinlung a si ka duh,’ tiah Ca Thianghlim ih a timi hi a tican va ruathnik uh. Miding pawl ko dingah ka ra lo, misual pawl ko dingah ka ra a si,” tiah a ti.

Matthai 9:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 21:3

Dingnak leh tazanak vuak cu raihriik vanin Bawipa caah cosantlak a i deuh.

Hosea 6:6

Icatile raihriik iloin a hmunmi dawtnak, meitih thilhlupawl iloin Pathian tiah hi a i sawn ka dawthiarmi cu.

Matthai 12:3

Jesuh ni, “David ni a rualcomle rum an ṭaṭhit lioah itu a vua ta ti nan rel rom lo hmen maw?

Matthai 12:5

Iklole Daan sungah biakinn ih tlangbawile ni sabbath ni ah sabbath an buar na’n an mawh ti’n ruah an i lo ti teh nan rel rom lo maw?

Matthai 12:7

A i na’n, ‘Raihriiktiak iloin naktiahnak ka daw,’ timi ih sullam tiah u la cu sualnak ngeilomi cu nan mawhsak thok lo na’n.

Matthai 19:4

Ani ni, “A hramthawh ah anmah a vua hngai tu ni ‘numi leh pami in a vua hngai’ ti nan rel rom lo hmen maw? tiah sawn hngai in,

Matthai 21:42

Jesuh ni, “Lai Thianghlim sungah: ‘Innsatule ih hnonmi lung cu inn kil ih lung ah a cangtia; hihi kan Bawipa ih vuakmi a ii, kan mithmuh ah donharṭha a ii’ ti’n nan rel thah lo hmen maw?

Matthai 3:2

“Nan sual rim uh, icatile vancung uknak cu bansam ah a pha vel,” tiah a simthan.

Matthai 3:8

Sualrim lannak ziaza keng uh.

Matthai 4:17

Acui caan in cu Jesuh ni, “Sualrim uh, icatile vancung uknak cu bansam ah a pha rom,” tiah phungsim hram a thawh.

Marka 12:26

Mithi thawhṭhannak thu ah Moses laibu sungih hluaibuah lakin Pathian ni, ‘Kei cu Abraham ih Pathian, Isaak ih Pathian leh Jakob ih Pathian ka ii’ a timi thu khi nan rel thah lo hmen maw?

Marka 12:33

cun amah cu thinlung zate, tiahthiamnak zate leh thazaang zate in dawt thok,’ culeh ‘mah innkiang cu mah dawttiak mangih dawt thok’ na timi cu a hmaan in na sim – hihi meitih raihriik leh raihriik hmawhhmawh vanin a thupisawn punpah,” tiah a ti.

Marka 2:17

Acu cu Jesuh ni a zak tikah, “A damsam mipawl ni sibawi an ṭulnak a omlopi; a tiak mipawl zong ni ṭul-a uh e tiah. Miding ko hngai dingah iloin misualpawl ko hngai dingah ka pha hekhawh,” tiah a ti hngai.

Luka 10:26

Jesuh ni, “Daan sungah itu ngan tia hmen? Acunangah itu rel hmen ci?” tiah a ti.

Luka 19:10

Icatile Mi Tiapa cu a hmami hrawl ding leh rung dingah a pha,” tiah a ti.

Luka 24:47

culeh sualrimnak leh sual ngaidamnak cu Jerusalem in thawh in miphun zate hemah amah ih min in sim a i thok.

Luka 5:31

Jesuh ni, “A dam mipawl ni cu sibawi an ṭulnak a omlopi, a tiak mipawl ni ceu an ṭul;

Luka 5:32

miding iloin, misualpawl sualrim dingih ko hngai dingah ka pha hekhawh” tiah a sawn hngai.

Johan 10:34

Jesuh ni, “Nan Daan sungah, ‘pathianle nan ii ka tan ti hngai’ tiah nganin a om lo hmen maw?

Tirhthalahle 11:18

Acu cu an zak tikah daitein an om. Culeh Pathian thangṭhatin, “Zentail mipawl hemah hman nunnak ih hruaitu sualrimnak caanṭha Pathian ni a piak hngai hi,” tiah an ti.

Tirhthalahle 2:38

Piter ni, “Nan sual rim uh, cun nan sualnakpawl ngaidam nan ik nakdingah Jesuh min in tihnim i vek uh; culeh Pathian ih ṭhenmi Thiang Thlarau cu nan co thok.

Tirhthalahle 20:21

Judah mipawl leh Grik mipawl hemah Pathian laah nun ṭhiintiak leh kan Bawi Jesuh an zum nakding thu sim hngai thah in.

Tirhthalahle 3:19

Curuangah sualrim uh, nan sualnakpawl phiat piak i dingah Pathian laah mertia uh,

Tirhthalahle 5:31

Israel mi sualrimnak leh an sual ngaidam ngah nakdingah Pathian ni cawisang in a vorhla ah Hruaitu leh Rungtu ah a sia.

2 Piter 3:9

Mi hrekkhat ni khuituung ah an ruah mangin Bawipa cu a thutiampawl thu ah a khui a tuung lo. Nan parah a thin a sau ih, pakhat te khaw rawkral loin mi zate an sual an rim ding zong cu a daw.