Matthai 8:22 - Khualsim Bible

²² Ihmansela Jesuh ni, “Ma zul kau, mithi ni anmah ih mithi cu vui u seh,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²² Imyitinung, atak chu a kyn, “Kyi ruzul raw; âthi ngyi chu âthi ngyi rang yng na phum ngyi se,” a ti.

Zanniat Bible

²² Jesuh in, ‘I hlun tu sawn, mithite in mithi heh vui tuseh,” tiin sawn i.

Falam Common Language Bible

²² Jesuh in, “I thlun sawn aw, mithi pawl in mithi cu phum ko hai seh,” tiah a sawn.

Matthai 8:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:20

A cawpetuum a mata hngai ih Elijah dung in zuangin, “Ka pa leh ka nu hnam ta hngai lang, cun cuhnukah ka tan zul lei,” tiah a ti. Cutikah Elijah ni, “Kirṭhan sei; icatile na parah itu ka ti hmen?” tiah a ti.

Matthai 8:21

A dungzul pace pakhat ni, “Bawipa, tatin ka pa vui peita rih lang,” tiah a ti.

Matthai 9:9

Jesuh ni a vahthah ah Matthai timi mipa cu ngunkhuai zung ah a to a hmu ih, “Ma zul,” tiah a ti. Culeh a tho ih a zul.

Marka 2:14

A vahthah ah ngunkhuai zung ah Alfias tiapa Levi toin a hmu ih, “Ma zul,” tiah a ti. Culeh a tho ih a zul.

Luka 15:24

icatile hi ka tiapa hi a thi ta na’n a nung ṭhan; a hma ta na’n hmuh ṭhan a ii!’ tiah a ti. Culeh aih an thawh.

Luka 15:32

A i na’n kan aih leh kan lungawi ṭulnak cu, hi na naupa hi a thi ta na’n a nung ṭhan; a hma ta na’n hmuh ṭhan a ik rom ruangah a ii,’ ” tiah a ti.

Luka 9:59

Mi pace cu, “Ka dung ma zul,” tiah a ti ṭung. Ihmansela acu pa ni, “Bawipa, tatin ka pa vui peita rih lang,” tiah a ti.

Luka 9:60

Ihmansela Jesuh ni, “Mithi ni anmah ih mithi vui u seh; a i nain nang tu cu tat la Pathian uknak thu simthan,” tiah a ti.

Johan 1:43

A zingla ah Jesuh cu Galilee laah tat dingin a ruatcat. Filip a hmu, “Ma zul tu hmen,” tiah a ti.

Johan 21:19

(Ahi a sim hi Piter ni itumang ih a thihnak phun thawngin Pathian a sunparsak thok ti a sawhkhit dawtmi a ii.) Cuhnukah Piter cu, “Ma zul,” tiah a ti.

Johan 21:22

Jesuh ni, “Ka phat tiang a taan ka dawtzawng a ik a’cun, acu cu nang rum itu a pehpontia hmen? Ma zul kau!” tiah a ti.

Efesa 2:1

Nangmi cu daanbuarnakpawl leh sualnakpawl thawngin nan thi ta,

Efesa 2:5

kan daanbuarnakpawl ruangih kan thih lio hman ah Khrih rum a man nunsak khat ih – velngeihnak thawngin runmi nan ii –

Efesa 5:14

icatile hmuhkhawhmi ah a cangmi izongza cu tleunak a ii. Curuangah, “Mime, ṭhangtia! mithipawl lakin tho, cun Khrih cu na parah a tlaang thok,” tiah a ti.

Kolose 2:13

Cun daanbuar sualnakpawl leh nan tiksa ih phawzim ṭhawhlo mi nan iknak thawngin mithi nan ik lioah Pathian ni amah rum a tan nunsak khat hngai. Kan daanbuarnak hmawhhmawh a man ngaidam,

1 Timote 5:6

Ihmansela nomnak ca-ih a nung tu nuhmei cu a nun lio hman ah a thi.