Matthai 8:20 - Khualsim Bible

²⁰ Culeh Jesuh ni, “Sasepawl cu kua an ngei, cun vapawl ni bu an ngei; a i na’n Mi Tiapa cu khawnanghmanah lu lum nak a ngeihtia lo,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Jisu a kyn, “Sial ngyi khur yng nyi a, chunglêng vâ ngyi khawm rubu yng nyi a, imyitinung Maniâ sapâ chu a lu tetnâ mun nyi mak,” a ti.

Zanniat Bible

²⁰ Ciafangin Jesuh in, “Mehleng in kua nai ai vaniu in bu nai i; ikhalselai Minung fapa in a zau hmun le cawlum hmun rin nai lo i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²⁰ Cutikah Jesuh in, “Cinghnia in kua an nei ih vate in bu an nei; asinain Milai Fapa cun riahnak hmun hman a nei lo,” tiah a ti.

Matthai 8:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 104:12

Thlawngkap ahcun vatepawl bu an sep, thingtleengpawl lakahcun hla an sa.

SAAM LABU 104:17

Acui thingkungpawl ahcun vatele ni an bupawl an sep; maca ni taar kungpawl ahcun inn an ngeihtia.

SAAM LABU 109:22

Icatile kei cu mifarah leh misambau ka ii, ka thinlung cu ka sungah a kuaizan.

SAAM LABU 40:17

Kei sawh hi cu mifarah leh misambau ka ii, ihmansela Bawipa ni a ma don. Nang cu a ma bawntu leh a ma rungsuaktu na ii; raau sawh hlah, maw ka Pathian.

SAAM LABU 69:29

Kei zong cu minauta leh titiak tuar ka ii; Maw Pathian, na runnak ni ma hupsong hram seh.

SAAM LABU 84:3

Maw ralkapbuurle ih Bawipa, ka siangphahrang leh ka Pathian. na pakawhpawl omnak ah, caate hman ni inn, cun vanva ni amah caah bu, a tiano siah nakding hmun cu a tuak.

Daniel 7:13

Zan ih lannakpawl ka zohkau lioah, Minung pakhat mang a imi cu van ih meicipawl rum a phat ka hmu. Khuahlanpi Mi hem cu a pha ih a hmaikaah suahpi a ii.

Matthai 12:32

Mi Tiapa dokalh ih a awn-ang tupoh ngaidam an i thok, Thiang Thlarau dokalh ih awn-ang tupoh zong cu hi san ah iseh, a pha leimi san ah iseh, ngaidam a i thok lo.

Matthai 12:40

Icatile Jonah cu ngapi pun sungah sun thum leh zan thum a om taak mangin Mi Tiapa khaw khur sungah sun thum leh zan thum a om ve thok.

Matthai 12:8

Icatile Mi Tiapa hi sabbath ni ih Bawi a ii,” tiah a ti hngai.

Matthai 13:37

Jesuh ni, “Thlaici ṭha a vorhtu cu Mi Tiapa a ii;

Matthai 16:13

Jesuh cu Sisaria Filipi peng a phat tikah a kaizulle hemah, “Mi Tiapa hi mi ni hutu e ma ti uh?” tiah a dil hngai.

Matthai 16:27

Icatile Mi Tiapa cu a Pa ih sunlawinak in a vanmile rum an pha thok ih, mi hmawhhmawh an rianṭuan mang vek in piakṭhan an i thok.

Matthai 17:9

Tlang in an zong ṭumthah ah Jesuh ni, “Hi lansaknak nan hmuhmi hi Mi Tiapa cu mithi lakin thawhsak a ik hlansung ahuhman sim hlah u la,” tiah a kaa hngai.

Matthai 19:28

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, Mi Tiapa a sunlawinak toṭhiang par a to tik, thil zate tharsuah ah, nangmi a ma zultule cu toṭhiang hleihnih parah to lei cu khawh Israel hrin hleihnih thu nan ṭhen piak thok.

Marka 8:38

Hi nuriim pariim leh a sualmi san ahhin mi pakhat ni kamah leh ka thu zahpi taw ah, Mi Tiapa ni khaw a thiangmi vanmile rum a Pa ih sunlawinak in a phat tikah zahpi ve leh lei,” tiah a ti hngai.

Luka 12:8

“Cun ka tan sim hngai, mipawl hmai ih a ma phuang ngam tupoh Mi Tiapa ni khaw Pathian vanmipawl hmaiah ka phuang leh ve thok;

Luka 18:8

Ka tan sim hngai, thuhmaan a ṭhen piak hngai vohvi kau thok. A i nain Mi Tiapa a phat tikah vulei parah zumnak hmu lei hmen im?” tiah a ti.

Luka 2:12

Nan ca-ih minhlinnak ding cu hihi a i thok: puanleng in tuammi leh sumhnam cawkuang sungih thlimtia mi naute pakhat nan hmu thok,” tiah a ti hngai.

Luka 2:16

Hnawsiling in an tat ih Mari leh Josef, cun sumhnam cawkuang sungih naute mekau cu an hmu.

Luka 2:7

Culeh a tia peitleng tiapa cu a hring ih, khual metnak ah anmah ca-ih hmun a om lo ruangah, naute cu puanleng in a tuam, cun sumhnam cawkuang sungah an thlim.

Luka 21:36

Khawcangah khaw tiimvarin om uh, a cang leimi hi thilpawl zate luat dingin thazaang nan ngeih nakding, cun Mi Tiapa hmai ih nan din khawh nakding thlacam ringring uh,” tiah a ti hngai.

Luka 8:3

Herod sumsawkiltu Chuza ih nupi Joanna, Susanna, cun anmah ngeihsiah in Jesuh leh a kaizulle a bawn tu numi pace tlungpi khaw an om ve.

Luka 9:58

Culeh Jesuh ni, “Sasepawl cu awngka an ngei, cun van ih vatepawl ni bu an ngei; a i nain Mi Tiapa cu khawnanghmanah a lu lum nak a ngeihtia lo,” tiah a ti.

Johan 1:51

Culeh, “Thungaiin ka tan sim hngai, vancung hongtia in leh Pathian ih vanmipawl Mi Tiapa parah zong ṭum leh hang kai in hmu hngai leh lei cu,” tiah a ti.

Johan 12:34

Mibuur ni, “Kan Daan hemin kan zakmi cu Messiah cu a hmun berbo thok ti a ii. Nang nihmawh khawtiin Messiah cu han hlir a i thok tiah na ti thiam? Acui Mi Tiapa cu ahu a i hmen?” tiah an sawn.

Johan 13:31

Judas a suahngah in Jesuh ni, “Atu cu Mi Tiapa hi sunparsak a i rom ih, Pathian cu amah sungah sunparsak a ii.

Johan 3:13

Vancung in a zong ṭum tu pa, Mi Tiapa simlo cu ahuhman vancung an kai rih lo.

Johan 3:14

Culeh Moses ni ramṭhing ah dar rul a thlai mangin Mi Tiapa khaw thlai a i thok,

Johan 6:27

A rawkkhomi caw ca’h rianṭuan loin Mi Tiapa ni a tan piak hngai leimi kumkhua nunnak tiang a nguhmi caw ca’h zong ṭuan uh. Icatile Pa Pathian ni amah parah a ii a minhlinnak a khen cu!” tiah a sawn hngai.

Johan 6:53

Curuangah Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, Mi Tiapa ih sa nan awk lo leh a thi nan din lo a’cun nan sungah nunnak nan ngei lo.

Johan 6:62

Mi Tiapa hi a hlan ih a omtaak nak ah a kai hmu u la ii lo tur cu?

Tirhthalahle 7:56

“Ngai hnik uh, vancung hongtia in leh Mi Tiapa cu Pathian vorhla ah a diin ka hmu!” tiah a ti.

2 Korin 8:9

Icatile kan Bawi Jesuh Khrih ih naktiahnak cu: amah a lian ta nain, nanmah caah mifarah ah a cang, acu cu a farahnak thawngin milian nan can nakdingah a ii ti cu nan tiahkau.