Matthai 7:27 - Khualsim Bible

²⁷ Ruah a zu, ti a lian, cun huih tlo in inn cu a hnur, culeh a purzaan – culeh a purzaan rauh zia cu!” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²⁷ Ro a hawng sur a, tui a hawng lyn a, thirthi a hawng sêm a, hâ in rang a nam a, a chim ta; chenek a mirysyt tâk,” a ti.

Zanniat Bible

²⁷ Ruah tuk ngai in si i, ti lian ai khuahu in a nuai fangin sawn i; tlu ai bal sek i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²⁷ Ruah napi in a sur, ti a lian ih thlipi in a nuai tikah a sawn mai; a tlu ih a siatbal thluh a si,” tiah a ti.

Matthai 7:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 22:16

An caan zat hlan a’khin thiar mianmi an ii, an hrambinnak cu tilian ih phiah mianmi a ii.

Job 38:23

Harsatnak caan ca’h, raldohtiak leh ralpi ni ca’h ka siahmi khi?

Matthai 7:25

Ruah a zu, ti a lian, cun huih tlo in cui inn a hnur; a i nain a purzaan lo, icatile lung parih hramlinmi a ii.

Matthai 7:26

Culeh hi ka thusimpawl a za nain acu parin a tekcak lo tupoh cu siatnel parih a inn a sa tu mi-aa pa mang an ii.

Matthai 7:28

Jesuh ni hi thupawl sim a uh tikah, mibuurpawl cu a thuzirhmi an don a har ngai,

1 Korin 3:13

innsatu vek ih rianṭuanmi cu hmuhkhawhmi ah a cang thok, icatile mei in phuanlan thok a ii ih, mei ni mi pakhat vek ih rianṭuanmi itu a ik a hniksak thok ruangah acui Ni ni a lansak kau thok.