Matthai 6:32 - Khualsim Bible

³² Icatile hi thilpawl ca-ih a zuam rero tu cu Zentail mipawl an ii; a ngaingai a’cun vancung ih nan Pa ni hi thilpawl nan ṭul ti cu a tiahkau.

Dân Thar NT (BSI)

³² Jentail ngyi tou hangyi yng rawk sin. Hangyi pheng nyng nâ nang tinin nyng Pâ ryvân atâ rêk â hoi.

Zanniat Bible

³² Hemite tu Pathian ling lo lawki mite ai panhlah ṭiohnak i. Vancung ai a umtu ning Pa in he thil ning kulhnak tepawl tu ling sio i.

Falam Common Language Bible

³² Hi pawl cu Pathian thei lo khawvel pawl ih an helhkam ringring mi an si. Vancung ih a ummi nan Pa in hi thil pawl nan ṭulzia cu a thei a si.

Matthai 6:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:6

Khua a zoh, culeh a lu hramah lung sa parih rawhmi sang leh ti uum pakhat a hmu. A aw, a ding ih a zau sei.

SAAM LABU 103:13

Pa ni a tiale parah phusahihnak a ngeih mangin, Bawipa ni amah a ṭihzah tu mipawl parah phusahihnak a ngei.

SAAM LABU 17:14

nunnak sungih an cohnga cu hi vulei ah a imi minungle hem hin— na kut huham in ma rungsuak hram, maw Bawipa. an ca-ih na khawl rommi in an pun khimsak u seh; an tianaupawl cu a daih vanin a hlei in ngei hram u seh; an hrinsarle caah itumaw matta hram u seh.

Jeremiah 45:5

Culeh nang leh, namah caah thil pipa na hrawl hngai maw? Hrawl hngai duh hlah; icatile mi hmawhhmawh parah harsat-pipaw ka tlunsak thok; ihmansela nang zong cu na vahnak thok hmun cang ah na nunnak rum ka tan luatsak thok,’ tiah Bawipa ni a ti.”

Matthai 6:8

Anmah mang i hlah uh, icatile nan Pa ni nan ṭulmi cu nan dil hlan in a tiah.

Luka 12:30

Icatile hi thilpawl ngah zuam rero tu cu lawkipawl an ii, nangmi acupawl nan ṭul cu nan Pa ni a tiahkau.

Efesa 4:17

Atu hihi Bawipa ih thupiak in ka ṭhosak ih ka tan sim hngai reuri: Zentail mipawl an ruahnak thulolak sungih an nun mangin nan nung ti thok lo henakhawh.

Filipi 4:19

Cun Khrih Jesuh sungih a lennak mangin nan ṭulpoimi cangte ka Pathian ni a tan lungkimsak hngai thlipthlep thok.

1 Thesalon 4:5

Pathian tiah lomi Zentail mipawl mangin a hurmi hiarnak rum omloin;