Matthai 5:43 - Khualsim Bible

⁴³ “ ‘Na innkiang daw la na ral hua’ tiah ti taakmi khi nan za rom.

Dân Thar NT (BSI)

⁴³ “ ‘Ni indem ngyi rang mawawl nang, ny mâitem rang basê raw’ yng ti ngyi ha nyng hoi ta ia;

Zanniat Bible

⁴³ “Ning rualpui it tu ilai ning ralte hua tu ih,” tihnak tu ling zo i si.

Falam Common Language Bible

⁴³ “Nan rualpi nan duhdawt pei ih nan ral pawl nan hua pei,” timi cu nan thei zo.

Matthai 5:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 41:10

Maw Bawipa, nang zong cu ka parah velngei hram, lehrul hngai kho dingah ma han tho hram.

SUANGBAWI LAIBU 19:18

Nan phunpi pakhatkhat parah phulei nan sam thok lo, iklole nan thinlung ah mihuatnak nan taapsak thok lo; nan innkiang cu nanmah nan dawttiak mangin zong nan daw thok: kei cu Bawipa ka ii.

Matthai 19:19

Nan pa leh nan nu upat uh; Nan innkiang cu nanmah nan dawttiak mangin nan daw thok; timi khaw,” tiah a ti.

Matthai 5:21

“Hlanlio mipawl hemah, ‘Lainawng hlah, lai a nawng tupoh cu thuṭhen a tuak thok’ tiih simmi nan za rom.

Matthai 5:27

“ ‘Nuriim pariim sualnak vua hlah’ titaakmi khi nan za rom.

Daannolhnak 23:3

Ammon mi iseh, Moab mi iseh Bawipa ih mizapi-khawmtia ah luhsak a i thok lo. San hranak tiang hman an hrinsarle cu Bawipa ih mizapi-khawmtia ah luhsak an i thok lo,

Daannolhnak 23:6

Nan nun sung hmawh cu an ṭhatnak leh lungtluainak caah khawcang hmanah nan bawn hngai thok lo.

Daannolhnak 25:17

Izipt ram in nan suah ih nan khuallam ah Amalek ni itu a tan ti hngai,

Jeim 2:8

Lai Thianghlim ni a ti mangin, “Na innkiang cu namah na dawttiak mangin na daw thok,” timi siangphahrang phung nan kimsak taktak ahcun nan ti ṭha vuai.

1 Johan 4:21

A hemin kan ngahmi thupiak cu hihi a ii: Pathian a daw tu mipawl ni an ulenaupawl khaw an daw ve thok.