Matthai 5:40 - Khualsim Bible

⁴⁰ cun mi pakhatkhat ni na angki pawnthuah lat dawt ah tlang tan tung taw ah, na angki-thuahtual khaw ṭhen lawlaw;

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁰ Khanung, nyngma le ryhalnin ny kanchili la rang â timi rang chu ny ponsil khawm pe raw.

Zanniat Bible

⁴⁰ Cen mi pakhatkhat in na angki daih in zung ah na hlenpui lekhaw na angki silh puata khai pe tu lawlaw.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ Cule mi pakhatkhat in na angki duh ah thuṭhennak zung tiang a lo thlenpi asile na kawt angki khal pe lawlaw aw.

Matthai 5:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 5:39

A i na’n kei ni cu, Miṭhalo cu dokalh-la hlah. A i na’n mi pakhatkhat ni na vorhla hngeisebeel tan beeng taw ah khatla khaw tun;

Matthai 5:41

cun uktu ralkap pakhatkhat ni peng khat thil phurh piak ding tan ceengkalh taw ah, peng hnih phurh piak.

Luka 6:29

Mi pakhat ni na hngeisebeel tan beeng taw ah khatla khaw tun rih; na angki pawnthuah a tan sut tu cu na angki khaw lat sen lo’n i hlah.

1 Korin 6:7

A ngaingai ahcun, pakhat leh pakhat tlangtungtiak hi nan caah sungnak a i cia rom. Ituruangah hmaanlopi ih ti ik cu nan tuar men lo?

1 Korin 7:36

Mi pakhatkhat ni a hammi nu parah mawicuang-tein nungcang lo ah a ruah tiak ahcun, a hiarnakpawl an ṭhawng ahcun, a ik ding cu a i kau, a dawt mangin nu pi kau seh; acu cu sual a i lo, pi tia in pumah tia u seh.