Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 5:39 - Khualsim Bible

39 A i na’n kei ni cu, Miṭhalo cu dokalh-la hlah. A i na’n mi pakhatkhat ni na vorhla hngeisebeel tan beeng taw ah khatla khaw tun;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

39 Kyima chu nyng na ki ril hi, mi tha mak rang chu khap ma rou, ny bunêk khak tyng ny mâi a bên nung hanung khakka tyng khawm rawdawl raw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

39 Ikhalselai kai cenin hetihin ning rel ing. Ning hnawmcantu vumah phuzul mah ih; mi pakhatkhat in na kiahhan lam biang na beng lekhaw na kekeh lam biang khai tun rih tu lawlaw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

39 Sikhalsehla kei cun hiti in ka lo sim. A lo tisiattu parah phulei va sam hlah uh; mi pakhatkhat in na vorhlam biang ah a lo beeng asile na kehlam biang khal tun lawlaw aw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 5:39
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah Khenanah ih tiapa Zedekiah cu Mikaiah hemah a pha, a hngeisebeel a beeng ih, “Bawipa ih thlarau ma lon in na hemih a aan cu khawti’n ii maw?” tiah a ti.


An kaa ang kau a ma zoh hngai, nautatin ka hngeisebeel a ma beeng hngai; ma ralsanin an von tumtia.


“Ṭhatlonak ka lehrul thok,” tiah ti hlah, Bawipa hngak la, a tan bawn thok.


“Anmah ma ti mangin mipawl parah ka ti thok; an timi ka rul hngai thok,” tiah ti hlah.


A ma thawitu mipawl ka zaang ka tun hngai, cun ka khahmul ma dawk tu mipawl ka hngei ka tun hngai; nautatnak leh cilsaaknak lakah ka hmai ka pial hngai lo.


Mithawitu hem hngei tun leh, hmuhsit zuamco ih khah cu ṭha ee.


Nan phunpi pakhatkhat parah phulei nan sam thok lo, iklole nan thinlung ah mihuatnak nan taapsak thok lo; nan innkiang cu nanmah nan dawttiak mangin zong nan daw thok: kei cu Bawipa ka ii.


Nangmi kuldawlmi khuapi mipawl, nan kuldawlpawl pheen ah om uh, pon kan i vel hi; Israel uktu cu a hngeisebeel ah teileng in an thawi.


cun mi pakhatkhat ni na angki pawnthuah lat dawt ah tlang tan tung taw ah, na angki-thuahtual khaw ṭhen lawlaw;


a mit puan in an hup ih, “A tan vel tu ahu a ii? Cang hnik!” tiah an ti berbo.


Daanzirhtupawl leh Farisile ni sabbath ni ah mi damsak leng lei maw ti in amah sual hrawl dawt ah an bawh langlang.


Jesuh ni, “A sualin ang taw ing ah a sualmi cu lansakin sim tu hmen. A i na’n a hmaan in ka aan a’cun ica’h a ma beeng?” tiah a ti.


A ngaingai ahcun, pakhat leh pakhat tlangtungtiak hi nan caah sungnak a i cia rom. Ituruangah hmaanlopi ih ti ik cu nan tuar men lo?


Nangmi ahuhman ni ṭhatlonak cu ṭhatlonak in lehrul loin, pakhat leh pakhat, cun mizate hemih thilṭha vuak zong zuam ringring uh.


Sual nan dohnak ah nan thisan luang tiangin cu nan ṭang rih lopi.


An tan dawnkham lo tu miding cu a sual ti in thu nan ṭhen ih nan that.


Siatnak cu siatnak in, iklole hmuhsihnak cu hmuhsihnak in rul hlah uh; acu let-la thluasuahnak in rul sawn uh. Thluasuah ro nan congah nakding caahhin kovawh kawh nan ik cu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ