Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 5:37 - Khualsim Bible

37 Nan aanmi cu ‘A ii,’ iklole ‘A i lo,’ ti maw ii seh; ahi van hlei cu Khawsia hemin a suakmi a ii, tiah ka tan ti hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

37 Nyng chawngril chu ‘â chang nung â chang’ ‘chang mak nung chang mak’ reng chang se; hamâ lyi chu tha mak kyntâ ai sok â chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

37 ‘I,’ ‘ilo i,’ ti lek rel tu ih; cia hlai tu mi pha lo khuasia hnenin a suakhnak i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

37 ‘A si,’ ‘asilo,’ ti lawng hi sim uh; cuih hlei cu mi ṭha lo Khawsia hnen ihsin a suakmi an si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 5:37
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Acu hmawhhmawh cungah, ka dawt mile hngai, vancung in iseh, vulei in iseh, itumang siatsirnak in khaw iseh, thu khaamtia hlah uh. “A ii” cu a ii ti u la “A i lo” cu a i lo ti kau uh, cuticun sualthuṭhennak tangah a tla hlah taw cu.


Nan thusim cu mi na zak remmi, cite thlahmi i ringring sela, cuticun mi ahupoh khawtiin thu nan leh a mawi ti nan tiah kho thok.


Nan mi hlun cu a thiltikeel rum nan hlitphoih rom ih,


Nangmi cu nan pa khawsia hemin ii cu khawh nan pa ih dawtzawng vuak nan daw. Amah sungah thutak a om lo ruangah ani cu a pek te in mithat a ii ih thutak ah a diing lo. Thulo a puah tikah amah ih iknak mangin a ang, icatile ani cu thulo sim pa leh thulopawl ih pa a ii.


Curuangah cun, mideuh cu zam mianmi in, kan zate ni kan innkiangle hemah thutak sim vek le hu, icatile ruangpun pakhat parih tiksaṭhen vek kan ii.


Ihmansela Bawipa cu zumtlak a ii; amah ni nan tha a ṭhawngsak lei ih miṭhalo pa hemin a tan kilveng hngai thok.


Ahu ni maw vancung uknak thu zain a tiahthiam lo a’cun, miṭhalo pa phain thinlung sungih vorhmi cu a thur mianmi; hihi lam parih vorhtaak mi thlaici cu a ii.


lo cu vulei hi a ii, cun thlaici ṭha cu vancung uknak ih tiale an ii; takungpawl cu miṭhalo pa ih tiale an ii.


Pathian ih hrin a i mipawl cu an sual peh lo, Pathian ih hrinmi ni a hualhum hngai ih, miṭhalo pa ni a tong hngai lo.


Tukforhnak ah man hruai loin, Miṭhalo Pa hemin man rungsuak hram. Uknak, huham leh sunlawinak cu kumkhua in namah ih ta a ii.


Pale hngai, A hramthawh in a i tu amah nan tiah ruangah nan hemah lai ka ngan. Minole hngai, Miṭhalo pa nan neh rom ruangah nan hemah lai ka ngan.


Amah cu miṭhalo pa hemin a ii ih a naupa a that tu Kain mang kan ik awk a i lo. Ituruangah a that? Amah ih thiltimi cu an ṭhalo ih a naupa ih thiltimi cu an ding ruangah a i kau.


Anmah hi vulei hin thiarta hngai dingah ka tan dil lo, miṭhalo pa hemin hupsong hngai dingah zong ka tan dil.


Icatile thinlung sungin a ii tintahmi ṭhalo: lainawn, nuriim pariim sual, numipami pawltiak sual, titiir, ilopiih thudiinpi, mirawn tipawl an va suah.


Culeh nan lu saalin khaw thu khaamtia hlah uh, icatile nan sam taa khat hman nan raansak, nan nahsak zolo.


Thil omdan hmawhhmawh ah, miṭhalo pa ih thal hlio hmawhhmawh nan diklaak khawh nakdingah zumnak cu lum ah song uh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ