Matthai 5:24 - Khualsim Bible

²⁴ na thilhlu cu pakawh hmalaah mata lei ci khawh na unau rum rem duun peita uh, cuhnukah kir in na thilhlu ding cu pia.

Dân Thar NT (BSI)

²⁴ hâ mâichâm makunga ny tharo mylân lom chu manin, sêr nang, ny parolpâ le resel nang, hamâ zou chu ny tharo mylân lom chu hawng mylân ta raw.

Zanniat Bible

²⁴ Puleng hmaiah na lehsawng hma rih lawk tulai a rang ngai in na unau hnenah feh in remhnak bawn tu; cen kawi leh tulai na lehsawng heh Pathian hnenah pe tu.

Falam Common Language Bible

²⁴ biakṭheng hmaiah na laksawng cu taanlawk awla zamrang zetin na unau hnenah feh tahratin remnak va tuah aw; cule ra sal awla na laksawng cu Pathian hnen ah pe aw.

Matthai 5:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 42:8

Curuangah cawpetuum lu sarih leh tuu kikawng lu sarih la u la, ka tungsau Job hemah tatin meitih rai hri uh, cun ka tungsau Job ni nan ca’h thla a cam thok; icatile ka thuhla a hmaanmi cu ka tungsau Job ih sim mangin nan sim ve loih, nan atnak mangih ka tan ti hngai lo nakdingah a thlacam ka cosang thok,” tiah a ti.

Aanroling 25:9

Na innkiang rum langtalhin na thuhla cu al tia uh, cun mi ih thuthup cu phuang hlah;

Matthai 23:23

“Nangmi daanzirhtupawl leh Farisipawl, mitisaktiale hngai, nan hmaka a pit! Icatile putinan, thakser leh aihre cu ṭhen hra ah ṭhen khat nan pia, culeh thukhaam ih a thupi deuhmi: thudingrelnak, naktiahnak leh zumtlaknak tipawl cu nan dungtun kovawh. A pacepawl khaw dungtun cuang loin, ahipawl hi an ii nan nunpi thokmi cu!

Matthai 5:23

Curuangah pakawh ih hlut ding thilhlu na ken tikah, na unau ni na parah tan ralsannak a ngei ti na tiah ringring a’cun,

Marka 9:50

Cite cu a ṭha; a i nain a alnak ziam taw ah khawti’n nan alsak ṭhan thiam thok? Nan sungah cite ngei u la, khat leh khat remtia uh,” tiah a ti hngai.

1 Korin 11:28

Nanmah leh nanmah cektia uh, cuhnukah ceu sang aw in hai cu ding uh.

1 Timote 2:8

Biakkhawmnak hmuncangah pamipawl cu hehharnak iklole thul-altiaknak telloin kut thianghlim hlir ih thla an cam ding ka daw.

Jeim 5:16

Curuangah pakhat leh pakhat hemah nan sual phuangtia uh, cun pakhat leh pakhat thlacam tia uh, cuticun damsak nan i thok. Miding ih thlacam cu huham leh hmual a ngei.