Matthai 5:23 - Khualsim Bible

²³ Curuangah pakawh ih hlut ding thilhlu na ken tikah, na unau ni na parah tan ralsannak a ngei ti na tiah ringring a’cun,

Dân Thar NT (BSI)

²³ Khanung chu, mâichâm kyn ny tharopêk ny mylân lâizing kyn ny parolpâ chunga mulung hyimaknâ ni nyi tinin ny rohoi nok kale,

Zanniat Bible

²³ Ciamanin puleng ah Pathian hnenah lehsawng pe ning tum laiah na unau pakhatkhat na vumah thinrawhnak nai i ti ling lesikhaw,

Falam Common Language Bible

²³ Curuangah biakṭheng ah laksawng Pathian hnenih pek na tum laiah na unau pakhatkhat na parah thinhengnak a nei ti na thei a si ahcun,

Matthai 5:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 41:9

Cutikah haiputu bawitleng ni Faraoh hemah, “Nihinni ah ka palhnak mangṭhan ing ee.

1 Siangphahrang 2:44

Siangphahrang ni Shimei cu, “Ka pa David parih na titaakmi thilṭhalo hmawhhmawh cu na thinlung in na tiah kau; curuangah Bawipa ni na ṭhatlonak cu namah ih lu parah phatsak ṭhan leh lei.

Ṭahhlapawl 3:20

Ka nunkhua ni cui bia cu ruat leen baang loin, ka sungla ah a ngawitlu.

Ezekiel 16:63

nan thiltimi hmawhhmawh ka tan ngaidam hngai tikah, thu vonmangṭhan in nan thin a buai ih, nan ningzah ruangah nan ka ang dah ti loin a om taw cu, tiah Bawipa Pathian ni a ti.

Hosea 6:6

Icatile raihriik iloin a hmunmi dawtnak, meitih thilhlupawl iloin Pathian tiah hi a i sawn ka dawthiarmi cu.

Matthai 23:19

Ii tluk nan mit a caw! Ahlu maw, ahlu thianghlim in a vua tu pakawh khawmang nasasawn hmen?

Matthai 5:24

na thilhlu cu pakawh hmalaah mata lei ci khawh na unau rum rem duun peita uh, cuhnukah kir in na thilhlu ding cu pia.

Matthai 8:4

Cutikah Jesuh ni, “Ahukhaw ituhman sim hngai hrimhrim hlah law; a i na’n tatin tlangbawi hemah hmuhtia, cun na dam ti anmah hemih lansaknak ah, Moses ih thupiak mangin rai hritia,” tiah a ti.

Marka 11:25

Diingin thla nan cam tikpohah, mi pakhatkhat parih lungkimlonak nan ngeih a’cun ngaidam uh; cuticun vancung ih a ommi nan Pa ni khaw nan sualnak a tan ngaidam hngai ve thok,” tiah a ti hngai.

Luka 19:8

Zakia cu diingin Bawipa cu, “Zoh hman, Bawipa, ka thilngeihmi ih hrek cu mifarah ka pia hngai thok; cun thil pakhatkhat ah ahumaw ka deu ta i taw ah a let li tlungsawn in ka rul thok,” tiah a ti.

1 Samuel 15:22

Culeh Samuel ni, “Bawipa thucangngaihnak ah meitih raipawl leh raihripawl ahhin Bawipa ni lunghmuinak hnempi a ngei maw? A ngaingai ah, thucangngaih cu raihriik van, cun a thu ṭhateih ngaih hi tuukikawngpawl van a ṭhasawn.