Matthai 5:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Icatile thungaiin ka tan sim hngai, van leh vulei an hmat remro hman ah cui daan sungih laitangsar taa khat, a dun a riit tiintleng hman, a zate a kimngah hlan a’cun a hma remro thok lo.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ Chawngtaktênin nyng na ki ril chu, rênêng le ryvân hi a rymang mak tenka le atinka a hek mak tenka chu Dân hi bykatê mitin pârka khawm hi rymang nâ ni.

Zanniat Bible

¹⁸ Hemi tu phaniu in hih tu ih: Lai le van a um song tu dan songai dan nepnawi a cik ber pakhat rin pai tuh lo i, zaizongza a khim sek hlan tu pakhatniu bang khai pai tuh lo i.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Hihi cing ṭha uh: lei le van a um sung cu Daan sungih daan terek bik pakhat hman a hlo lo ding, ziang hmuahhmuah a kim ṭheh hlan cu pakhatte hman a hlo lo ding.

Matthai 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 102:26

Anmimi cu an rawkral thok, nang zong cu na nguhdaih; partlai mangin an ṭet thok. Sinthlai mang na thleng hngai, culeh an liam mianmi;

SAAM LABU 111:8

A kumkhua in diinṭho an ii, zumtlaknak leh dingnak rum cangngaih thokmi an ii.

SAAM LABU 119:152

Na thusuahpawl hemin hlanlio pi ah ka zirngahmi cu kumkhua in na hmunsak hngai timi a ii.

Isaiah 40:8

Taa cu a vuai, parpek cu a ziam; kan Pathian ih aanka zong cu kumkhua a nguh thok.

Isaiah 44:26

Jerusalem thu ah, “Mi ni an hluum ṭhan thok,” ti in leh, Judah khuapawl thu ah, “Sakṭhan an i thok, cun an rawhnak in ka han tho hngai thok,” a ti tu;

Isaiah 51:6

Vanpawl cu han thlir u la, cun tangla ih vulei zoh uh; icatile vanpawl cu meikhu mangin an hma thok, vulei cu partlai mangin a ṭet thok, culeh a parih omtupawl cu thothe mangin an thi thok; ihmansela ka runnak cu kumkhua a i thok, cun ka tlansuaknak cu a deng dah thok lo.

Matthai 10:15

Thungaiin ka tan sim hngai, thuṭhen ni a’cun cui khua vanin cu Sodom leh Gomorrah khuale ca’h an tuar zualdoideuh leh lei.

Matthai 10:23

Khua pakhat ah an tan hrem a’cun, khua pace ah zuang uh; icatile thungaiin ka tan sim hngai, Mi Tiapa a phat hlanah Israel khua zate nan hlawh man thok lo.

Matthai 10:42

culeh hi ka kaizulle lakih mi tenautleng le pakhat hi kaizul ik ruangih tidai keeu khat te hman a tul tupoh cu – thungaiin ka tan sim hngai, hipawl hi huhman an ngahvo an sung thok lo,” tiah a ti hngai.

Matthai 11:11

Thungaiin ka tan sim hngai, numi ih hrin lakah ahuhman Timihnimtu Johan vanin a pipasawn an suak rih lo; ihmansela vancung uknak sungih a tenautleng cu amah vanin a pipasawn.

Matthai 13:17

Thungaiin ka tan sim hngai, profet tlungpi leh miding tlungpi ni nan hmuhmi hi hmuh an lakhlah ta na’n an hmuhngah lo, cun nan zakmi hi zak an lakhlah ta na’n an zakngah lo.

Matthai 16:28

Thungaiin ka tan sim hngai, hinang ih a diing mile lakahhin Mi Tiapa cu a uknak rum a phat an hmuh hlan ih a thi thok lo tu mi hrekkhat an om,” tiah a sim hngai.

Matthai 17:20

Ani ni, “Nan zumnak a tlawmte ruangah a ii. Icatile, zumnak mumiang ci tia nan ngeih a’cun hi tlang hemah, ‘Hinang hin cunangah thawntia’ ti u la a thawntia thok; cun nan ca’h a cangthiamlomi ituhman a om thok lo. [

Matthai 18:18

Thungaiin ka tan sim hngai, vulei parih nan ṭeemṭawnmi cu vancung ah ṭawnṭeem i lei khawh, vulei parih nan phoihthlahmi cu vancung ah khaw phoihthlah a i thok.

Matthai 18:3

culeh, “Thungaiin kan tan sim hngai, thlengtia in tepangpawl mang nan can lo a’cun vancung uknak sungah nan lut dah thok lo.

Matthai 19:23

Cutikah Jesuh ni a kaizulle cu, “Thungaiin ka tan sim hngai, milian pakhat ih vancung uknak sung luh cu a harkau sawh thok.

Matthai 19:28

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, Mi Tiapa a sunlawinak toṭhiang par a to tik, thil zate tharsuah ah, nangmi a ma zultule cu toṭhiang hleihnih parah to lei cu khawh Israel hrin hleihnih thu nan ṭhen piak thok.

Matthai 21:21

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, zumhrotlonak ngeilotein nan zum phot a’cun, thei kung parih vuakmi ceu hi nan vua thok lo, hi tlang hem hman ah ‘Phoktia in rili sungah zamtia’ nan ti a’cun, a cang kau thok.

Matthai 21:31

An pahnih ah ahu mang sawn ni a pa ih dawtzawng a vua?” tiah a dil hngai. Anmimi ni, “Upasawn ni,” tiah an ti. Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, siahkhuanpawl leh numizuartiapawl ni Pathian uknak sungah an tan luh hneek thok hi!

Matthai 23:36

Thungaiin ka tan sim hngai, hi thil zate hi atu san minungpawl parah a tlung thok.

Matthai 24:2

Cutikah, “Hipawl hi nan hmu hngai a i lo maw? Thungaiin ka tan sim hngai, lungpawl thuattia in mat an i thok lo; an zate beeu thlak an i leh thok,” tiah a ti hngai.

Matthai 24:47

Thungaiin ka tan sim hngai, acu pa cu a ngeihsiah zate parih ṭuanvongeitu ah a vua thok.

Matthai 25:12

A i nain, ‘Thungaiin ka tan sim hngai, nangmi ka tan tiah hngai lo,’ tiah a sawn hngai.

Matthai 25:40

Culeh Siangphahrang ni, ‘Thungaiin ka tan sim hngai, hi ka unaule lakih a tenautleng pakhat parih nan vuakmi cu ka parah nan vua’ tiah a sawn hngai thok.

Matthai 25:45

Cutikah ani ni, ‘Thungaiin ka tan sim hngai, hile lakih a tenautleng pakhat parih nan vuak lo mi cu ka parah nan vua lo’ tiah a sawn hngai thok.

Matthai 5:26

Thungaiin ka tan sim, na tangka kuan dingmi dengin na piak uh hlansung na suahngah dah thok lo.

Matthai 6:16

“Culeh caw nan ulh tikah, mitisaktiale mangin mithmai sia in om hlah uh, icatile anmimi cu an caw ulh mi hemih lansak dawt ah an hmel kheen ṭiamṭuam in an siatsak. Thungaiin ka tan sim hngai, an ngahvo an co rom.

Matthai 6:2

“Curuangah harsa bonnak nan piak tikah mitisaktiale ni mi ih lom tuak dingin sinakok leh zalam ih tawtawrawt an tum mangin cu tum hlah uh. Thungaiin ka tan sim hngai, an ngahvo cu an co rom.

Matthai 8:10

Jesuh ni a zak tikah a donharin a dungzulle cu, “Thungaiin ka tan sim hngai, Israel mi ahu pakhat hem hman ah himang zumnak hi tuak hlah ing ee.

Marka 10:15

Thungaiin ka tan sim hngai, Pathian uknak hi tepang mangin a cosang lo tupoh a sungah an lut dah thok lo,” tiah a ti hngai.

Marka 10:29

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim, kamah leh thuthangṭha ruangah inn iseh, unau iseh, tarle iseh, nulepa iseh, tiale iseh, lorampawl iseh, pakhatkhat a mata tu cu

Marka 11:23

Thungaiin ka tan sim hngai. Hi tlang hema’hin, ‘Phoktia in rili sungah zamtia’ nan tiih, nan thinlung sungah zumhrotlonak ngeilotein, nan ti mangih cang hrimhrim dingin nan zum a’cun, vuak piak nan i kau thok.

Marka 12:43

Culeh Jesuh ni a kaizulle ko hngai in, “Thungaiin ka tan sim hngai, ahlu sannak sungih a buur tu an zate vanin hi nuhmei farah hi ni tlungsawn a sang.

Marka 13:30

Thungaiin ka tan sim hngai, hi thilpawl an can remro hlanah atu san hi a liam thok lo.

Marka 14:18

Caw um vek in an awk lioah Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, nan lakih pakhat, caw ka awkpi mi ni a ma leirawi thok,” tiah a ti hngai.

Marka 14:25

Thungaiin ka tan sim hngai, Pathian uknak sungih a thar in ka din ni a phat hlansung sabit ruang in a suakmi sabitti cu ka ding ti thok lo,” tiah a ti hngai.

Marka 14:30

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim, nihin zan rori, ar khuang voi hnih hlanah voi thum a ma pheh thok,” tiah a ti.

Marka 14:9

Thungaiin ka tan sim hngai, vulei cung punpuhluk ih hi thuthangṭha simthan a ik nakpohah a thilvuakmi cu amah palhtiak-lonak ah simcih a i ve thok,” tiah a ti hngai.

Marka 3:28

Thungai ka tan sim hngai, sualnak leh thangsiat on-aan itupoh an on-aanmi khaw ngaidam an i thok;

Marka 6:11

Hmun pakhatkhat ni tan cosang loin, nan thu an tan ngaih duh lo a’cun, nan pawhtaak tikah, anmah rum nan ralsantia tinak ah nan ke parih leivut thingta uh,” tiah a ti hngai.

Marka 8:12

A thawpi suah tengtoin, “Ica’h atu san mipawl ni hmuhsaknak cu nan ngeen hmen? Thungai ka tan sim hngai, atu san mipawl hi itu hmuhsaknak khaw piak an i thok lo,” tiah a ti.

Marka 9:1

Cun, “Thungaiin ka tan sim hngai: Hinang ih a diing tu mi hrekkhat cu Pathian uknak huham rum a phat an hmuhtaak hlan ih a thi thok lo tu an om,” tiah a ti hngai.

Marka 9:41

Thungaiin ka tan sim hngai, Khrih min nan ken ruangih ti din ding hai khat te a tan tul tu ahukhaw ii sela ngahvo an sung hrimhrim thok lo.

Luka 11:51

Abel ih thisan in thawh in, biakinn pakawh leh hmunthiang lakkarih thahtuaktu Zekhariah ih thisan tiang. A ii, ka tan sim hngai, acu cu hi san mipawl parah mawhphurh an i thok.

Luka 12:37

An bawipa a phat tikih tiimvarin a hmuh hngaimi hemomle cu mithluasuak an ii; thungaiin ka tan sim hngai, a tavai vaitia in anmimi khaw caw aw dingah a tosak hngai thok, cun anmah a rian hngai thok.

Luka 13:35

Zoh hman, na inn cu na hemah mattaak a ii. Cun ka tan sim, ‘Bawipa ih min in a pha tu cu mithluasuak a ii’ na ti caan a phat hlansung a ma hmu ti thok lo,” tiah a ti.

Luka 16:17

A i na’n Daanthu nganmi lai sungih thai khat te hmat thok vanin cu van leh vulei an liamtiak thok a baisawn.

Luka 18:17

Thungaiin ka tan sim hngai, ahukhaw tepang mangin Pathian uknak a cosang lo tupoh cu a sungah an lut dah thok lo,” tiah a ti hngai.

Luka 18:29

Culeh Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, Pathian uknak caah inn iseh, nupi iseh, ulenau, nulepa iseh, tiale iseh a mata tu cu,

Luka 23:43

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim, nihinni ah kei rum Paradise ah na om thok,” tiah a ti.

Luka 4:24

Culeh, “Thungaiin ka tan sim hngai, profet ahuhman amah ih khua rori a’cun cosan an i lo.

Johan 1:51

Culeh, “Thungaiin ka tan sim hngai, vancung hongtia in leh Pathian ih vanmipawl Mi Tiapa parah zong ṭum leh hang kai in hmu hngai leh lei cu,” tiah a ti.

Johan 10:1

“Thungaiin ka tan sim hngai, tuhruang sungah kotka in lut loin lam ce in a kai tu ahumaw cu mitir leh rokhmang an ii.

Johan 10:7

Curuangah Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, Kei hi tuupawl ca’h kotka ka ii.

Johan 12:24

Thungaiin ka tan sim hngai, sangvut ci taa khat cu vulei sungah tlain a thih lo a’cun a ci taa khat pah in a taang ciahco; a thih zong a’cun tlungpi a vui.

Johan 13:16

Thungaiin ka tan sim hngai, salle cu an bawi vanin an hnemsawn lo; tirhthlahle khaw a thlah hngai tu van an hnemsawn lo.

Johan 13:38

Jesuh ni, “Ka ca’h na nunnak maw na liam lei? Thungaiin ka tan sim, ar khuan hlanah voi thum a ma pheh rom thok,” tiah a sawn.

Johan 14:12

Thungaiin ka tan sim hngai, kamah a ma zum tu ni cu ka vuakmi thilpawl a vua ve thok ih, Pa hemih ka tah thok ruangah hipawl van pipasawnmi hman a vua thok.

Johan 16:20

Thungaiin ka tan sim hngai, nangmi cu nan ngaihsia in nan ṭap thok, vulei mi zong cu an tha a nuam thok; titiak nan tuar thok, a i na’n nan titiak cu lungawinak ah a cang thok.

Johan 16:23

Cui ni a’cun nangmi ni itu thu hman a ma dil hngai ti thok lo. Thungaiin ka tan sim hngai, Pa hemah ka min in itumaw nan dilmi cu a tan pia hngai kau thok.

Johan 21:18

Thungaiin ka tan sim, na nawhdeuh lio a’cun na tavai vai-in na dawtmi khawnangpoh ah na vak ta bil. A i nain na ucan tikah na baan phar lei ci khawh, mi pace ni tavai tan vaisakin na vah dawt lo nak hmun ah an tan pita thok,” tiah a ti.

Johan 3:11

Thungaitein ka tan sim, keimi cu kan tiahmi thu kan ang ih kan hmuhmi thu kan simthan, a i nain kan tan simthanmi cu nan cosan duh lo.

Johan 3:3

Jesuh ni, “Thungaitein ka tan sim, cungla ih hrinnak loin cu ahuhman ni Pathian uknak an hmu zolo,” tiah a sawn.

Johan 3:5

Jesuh ni, “Thungaitein ka tan sim, ti leh Thlarau ih hrinnak loin cu ahuhman Pathian uknak sungah an lut zolo.

Johan 5:19

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, Tiapa ni cu amah thuthu in ituhman a ti zo lo, Pa ni ti in a hmuhmi ceu a ti zo; icatile Pa ih timi itupoh Tiapa ni acumangin a ti.

Johan 6:26

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, nangmi hmawh khithmuhnakpawl nan hmuhtaak ruangah iloin, sang khimkau nan awk ruangah a ma hrawl hngai kovawh.

Johan 6:32

Cutikah Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, vancung in sang a tan pia hngai tu cu Moses a i lo, vancung in sang ngaingai a tan pia hngai tu cu ka Pa a ii.

Johan 6:47

Thungaiin ka tan sim hngai, a zum tupoh cu kumkhua nunnak a ngei.

Johan 6:53

Curuangah Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, Mi Tiapa ih sa nan awk lo leh a thi nan din lo a’cun nan sungah nunnak nan ngei lo.

Johan 8:34

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, sualnak a vua tupoh cu sual ih sal a ii.

Johan 8:51

Thungaiin ka tan sim hngai, ka thu a zul tupoh cu thihnak a tuak dah thok lo,” tiah a sawn hngai.

Johan 8:58

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai Abraham a omtaak hlanah Kei Ka ii,” tiah a ti hngai.

1 Piter 1:25

ihmansela Bawipa ih aanka cu kumkhua a hmun.” Acui aanka cu nan hemih thanmi thuthangṭha khi a ii.

Thupphuan 20:11

Cuhnukah toṭhiang raang hnem pakhat leh a parih a to tu ka hmu; vulei leh van cu a hmaika in an leeu ih an caah hmun a om lo.